leygardagur 18. oktober 1975síða 2

GA EÐ ANNE ONE NSU GET EÐ ÓÐ ll a EA Í gro t rshavn en (ábyrgd), telf GAll Neser telf. 132 42 Brúkarafelag MIKUDAGIN Í seinastu viku varð boðað til fundar í Havn til stovning av einum landsum- fatandi brúkarafelag. Við teimum 60 limunum, sum vórðu teknaðir á fundinum, kann sigast, at hetta tiltak fekk góða undirtøku beinan vegin. OKKUM KUNNUGT hevur felag av hesum slag ikki verið í Feroyum áður, men eru brúkarafelog væl kend í okkara grannalondum, har tey á mangan hátt hava roynst brúkar- unum hent. SJÁLVANDI HAVA brúkararnir nógv felags áhugamál mótvegis teimum, sum framleiða, umboða og selja tær verur, ið dag og dagliga verða keyptar. Prísir, geðska, eykalutir, service og mangt annað, megu haldast at vera spurningar, sum eitt tílíkt felag kemur at taka sær av. TAÐ MÅ HALDAST avgjørt neyðugt, at virkað verður fyri, at príseftirlitið gerst meira vittfevnandi og meira stødugt. Somuleidis at vit fáa gødskueftirlit við teimum verum, sum innfluttar og seldar verða í Føroyum. Hetta er eitt rímiligt krav, tá hugsað verður um, hvussu stór krøv verða sett á hesum øki til tær verur, sum vit selja av landinum. EYKALUTIR OG service eru ikki spurningar av minni týdningi. Tiverri er tað ofta so, at áhugin fyri at selja er stórur, meðan tað er so sum so við viljanum, tá brúkarin hevur brúk fyri eykalutum ella hevur umvæling av tí keypta lutinum fyri neyðini. Tað hevði verið nátúrligt, um ávísar skyldir viðvíkjandi eyka- lutum og service vórðu lagdar á tey, sum selja. OG IKKI MINST má tað verða endamálið hjá hesum felag at gera eitt upplýsandi arbeiði millum limirnar. At upplýsa brúkararnar um prísir, gødsku, um meguleikarnar fyri at fáa eykalutir og um møguleikarnar at fáa teir keyptu lutirnar umvældar. TAÐ VIL SIGA, at felagið yvir fyri limum sínum kundi givið teimum handilsfólkum við- mæli, sum selja bíliga, sum hava dygdargóðar verur, ið hava eykalutir á goymslu, og sum eru for fyri at veita neyðuga servicu. SAMANTIKIÐ MÅ haldast, at brúkarafelagið er eitt hent og neyðugt tiltak, sum longu átti at komið í lag fyri mongum árum síðani, men sum orðatakið sigur — betri seint enn ongantíð. VIT YNSKJA tiltakinum góða eydnu og blíðan byr við vón um, at tað má fara at roynast før- oysku brúkarunum. sosialurin dagbókin Gudstænastur Sunnudagin prædika: J. Follend á Nesi, altar- gangur, K. O. Videre í Sand- vík, konfirmatión, J. Weihe í Fámjin, altargangur, Eivind Vilhelm í Havnar kirkju, konfirmatión, Axal Tórgarð í Vesturkirkjuni, Torkil Beder í Fuglafirði, altargangur, Frímann á Brúnni í Skálavík kl. 11, konfirmatión, talvan gongur til frama fyri kirkj- una, Martin R. Jacobsen í Vági kl. 11, altargangur, og í Sunba kl. 18, altargangur, N. P. Danielsen á Viðareiði (Streingjakórið á Strondum luttekur), Hans J. Joensen í Nólsoy, Høgni Poulsen í Mið- vági, altargangur. Nýggjar guds- tænastutíðir Frá sunnudegi verður farið í kirkju í Vágum kl. 12 og í Kollafjarðar kirkju. Adventista- samkoman Í dag kl. 9.30 bíbliugransking við M. Andersen og guds- tænasta við P. Berg í skúl- anum við Hoyvíksvegin. Thabor, Fuglafirði Ungdómsmeti og konfirma- tiónsveitsla verður i Thabor sunnukveldið kl. 21. Betesta, Klaksvík Um vikuskiftið verða ser- stakir fundir fyri kristnan ungdóm. Fundirnir byrjaðu í gjárskveldið. Brúdleyp Í dag giftast í Havnar kirkju Bjartur Olavsson Dalsgarð, Argir, og Jonny Olsen, Toftir. Adr.: Hotel Feroyar. Í dag giftast í Vedbæk kirkju Sára Guttesen og Páll Heinesen, bæði úr Servági. Adressa: Ellefolden 13, Ved- bæk. SKIPIÐ í Klasksvík Sjónleikurin SKIPIÐ verður framførdur í Klaksvík um vikuskiftið. Fyrsta sýningin verður í kveld kl. 19, og tað er 40. sýning av Skipinum. Sí annars lýsing aðrastaðni í blaðnum. Fermingar Í Havnar kirkju 19. oktober 1975: Dánjal Hejgaard, Hellutún 6, Bjarki Haldansen, Traðarvegur 18, Olaf Lava, Liitzentrød 4, Oli Niclasen, Janstovugeta 20, Mads Udbe, Skipara Hansens- gøta, Jarnard Olsen, Dj. í Geils- Nr. 72 — 18. oktober 1975 Tøkk Okkara hjartans tøkk veita vit øllum, sum tóku lut og vístu okkum samkenslu í sorgini, tá ið kæri maður, pápi, Sofus Debes keypmaður Gjógv verfaðir og abbi lá sjúkur, doyði og varð jarðaður; tøkk til starvsfólkið á 'pleygudeildini, sum vóru so góð við hann ta tíð, hann lá har; tekk til Petur Martin Rasmussen prest og Martin Petersen fyri troystarrik orð i kapellinum og kirkjuni; takk fyri blómur og kransar. Somuleiðis takka vit tykkum, sum fyrireikaðu alt so væl, sangarum og berarum og ellum teimum mongu, sum fylgdu honum til hansara seinasta hvíldarstað. Jóhanna, Hannelina, Oddver og Óli Lydia Arge boðar frá, at limateknan og stovnandi aðalfundur FYRI FIMLEIKAFELAG verður týskveldið 21/10—75, kl. 19.30 á Hotel Hafnia. SKRÁ: 1. Frágreiðing (Lydia Arge) Val av: 2. Formanni 3. 2 nevndarlimum 4. 2 tiltaksmonnum 5. 1 grannskoðara 6. Navn felagsins 7. Ymiskt Månad. | Týsd. Hósd. Friggjad. | kvinnur YE 7— 9 ár 17.00—17.50 3 — gentur menn kvinnur 20.55—20.40 Motion | Framsyn- (kvinnur) | ingarlið Undirvíst verður av fimleikalærarinnu Aase Grønbak frá Aarhus Ítróttarskúla (elitufimleikara hjá Astrid Hart- vig), Gunver Nielsen og Lydia Arge. Øll vaksin eru vælkomin. Børn verða biðin um at melda seg FRÍGGJADAG tann 24/10—75 í Fimleikar- hellini hjá Franciscanarasystrunum kl. 16—18. Lydia Arge gøta, Just Sivertsen, Bakka- hella 6, Jan Alberg, Verðslan 2, Jåkup Hjaltalin, Hoydalar, Suni Djurhuus, Dj. i Geilsgøta 7, Henrik Herlin Jensen, Dj. i Geilsgøta 28, Hermann Mikkel- sen, úr Skúvoy, Dj. i Geilsgøta 11/A, Eirik Suni Danielsen, Traðarvegur 12, Eyðstein Søren- sen, Langatún 16, Kristoffer Laksá Hansen, Handaratún 3, Johan Udbø Jensen, Lågar- vegur, Olivar Dam, Vaktarhús- gøta 4, Håkun Djurhuus, Hoy- dalar, Andreas Róin, Oman Hoydalar, Kristina Niclasen, Janstovugøta 20, Anida Daniel- sen, Stoffalåg, Sigrun Daniel- sen, Geilatún 2, Halldis Liitzen, Liitzentrød 31, Eydbjørg Har- aldsen, Janstovugøta 10, Anna Kari Thomsen, Fagralíð 6, Jaku- bina Johannesen, Brattalíð 10, Annika Hammershaimb Debes, Tinghúsvegur 29, Elsa Súsanna Dalsgaard, Hoydalar, Elsa Lindenskov Petersen, Handara- tún 9, Jenny Kristina Petersen, J. D. Schrøtersgøta 10, Karin Jóhanna Leitisstein Knudsen, Stoffalág, Jórun Joensen, Dj. í Geilsgøta 4, Brynhild Irena Joensen, Hvitanes, Mariann Dam, Heimaratún 9, Unnur Fríða Jensen, Vardagøta, Marin Jensen, J. Nolsøesgøta 37.