leygardagur 18. oktober 1975síða 8

Síða 8 sosialurin Nr. 72 — 18. oktober 1975 - Maskinbyrsurnar fjaldar fyri ferðafólki Sova í stóli! BARCELONA: Ein friðarlig mynd, við knýttum nevum, sum merki fyri kúgingina. Tað er Barcelona í dag. Aftan á tvær vikur við løgreglu- og partisandråpum, er stødan í catalonska høvudsstadnum vorðin vanlig aftur. Eftir F. KRISTIANSEN Vanlig, vil i hesum føri siga, vanlig eftir sponskum viður- skiftum at meta. Vanliga stødan er tilætlað ferðafólki. Barcelona hevur nógv at bjóða ferðafólki, og tað letur seg læt- liga gera at gloyma yvirgangin hjá Franco-harkaliðnum. Minnini um hin góða og bíliga matin, hugnaligu skeinkistovur- nar, tarvaleikin, fótbolt og spákan eftir Ramblaini, fatanin av Barcelona sum ein býur við 3 såpusløg. Nu er framleidslan nogv minkad. Undir krignum var eftirspurningurin eftir før- oyskari sápu heilt stórur, ti tað varð so lítið innflutt av tí út- lendska. Og meiariid bygdi uppí uppi á Hálsi aftan á kriggið. Men samstundis vaks innflutn- ingurin av útlendskari sápu aftur. Teir pakka eisini nakað av kryddarium uppi á Hálsi. Tað kemur í stórum og verður so pakkað í smá brev Sigldi við Streymi Svend sigldi í 1944 við Streymi sum meiariid átti. Meiariid røkti tå eisini siglingina til Vågar og Nordoyggjarnar, og ofta var leingi at ferðast. Tað vardi einum sælnøgdum fólki, nýtist ikki at verða órógvað av fyri- brigdum sum fátækradómi og løgreglumonnum, ið eru våpn- aðir við maskinbyrsum. Har er so at siga eingin løg- reglumaður á teimum stóru ferðafólkagatunum í Barcelona. Og tað hevði eisini verið burtur- oyðslað tíð, ti tað er neyvan frá ferðafólkinum, at hin stóra hóttanin kemur. megin partin av einum degi, áðrenn ferðafólkini vóru komin upp á pláss. Ein ferð við Streymi úr Havn til Klaksvíkar kostaði tá tvær krónur. Svend sigur, at tað fyrr í tíðini altíð var ein langur arbeiðsdagur á meiarinum. Ofta var hann ikki minni enn 10 tímar. — Tá arbeiddi man, til man liðugur, sigur Svend. var Nú ber ikki til at flyta Í sambandi vid at Svend hevur verið í arbeiði hjá meiarinum í 50 ár, fekk hann um dagarnar eitt heiðurstekin frá Margretu drotn- ing. Nú ber ikki til at flyta. Skuldi eg verið farin í okkurt annað arbeiðspláss, so mátti eg farin fyri einum 10—15 árum síðani, sigur Svend. verið sigurd + # Nógv løgregla Hetta skal ti ikki freista nakran til at hugsa, at eingin logregla finnst í Barcelona. Tað er tað. Tað er nógv til av henni, og her verður ikki meint við teir svartklæddu ferðslulogreglu- menninar, men við teir grá- klæddu Policia Armada (Våpn- aða løgreglan) og teir gren- klæddu Guardia Civils (Sivil- gardan). Fyrstnevndu altid við skammbyrsu undir lið. Teir seinru eyðkendir við ti altid skotkláru maskinbyrsuni. Policia Armada og Guardia Civils leggja ikki dám á ferða- stødini í Barcelona, men teir seta sín serliga dám á aðrar býar- partar, og serliga havnapart- arnar, sum eru væl kringsettir. Nógv løgregla er á stødunum. Av seinastu hendingunum hava teir lært, at teir kunnu ikki standa óvardir. ØIl vita, at masiknbyrsurnar eru ikki til prýðis. Fasistamerkið sæst allastaðir, men tað merkir tó ikki, at Barcelona er væl við Franco heldur hinvegin. Catalonska frælsiskenslan hevur altid verið stór, og Franco hevur ikki verið í Barcelona síðan endan á borgarastriðnum. Frælsiskenslan forðar tó ikki fyri undirkågingini, og ein hyggur seg væl í kring, áðrenn ein tosar um politikk. Knýtti nevin Aðrenn landsdystin (millum Danmark og Spania, red.) spurdi undirritaði ein spanskan fótboltsleiðara, um nakað av órógv fór at henda í samband við dystin A ðrenn hann seg varisliga í kring og hann svaraði, leit segði: Heri Spania kunnu vit ikki mótmæla. Løgreglan . . . og so læt hann tann knytta nevan eitt vet niður. Teknið fyri kúg- ingina. Sjálvandi finnast eisini aðrar uppfatanir av Barcelona. So- leiðis helt ein danskur ferðaleið- ari, sum hevur búð har í býnum í tiggju ár, at 99,5% standa aftan fyri Franco, ti hann skal hava gjørt so nógv fyri Spania. — Í Spania mugu vit hava skil á viðurskiftunum, tí ella fer alt av lagið. 20% av fólkinum eru analfabetar. — Hvussu við pinslunum i fangarúmunum? — Um tað finnast pínslur, so er tað tí at tað er neyðugt fyri at fáa fólk at viðgnaga seg sek, endaði ferðaleiðarin. Hóast Barcelona telist í tí ríkara partinum av Spania, so eru framvegis nekur, ið eru meira lík enn onnur. Tað finnast alíkavæl fólk, sum sova í einum stóli á Ramblaini um náttina. Tey búgva har. Fåtækrabylingarnir finnast eisini. Teir liggja bara ikki í miðbýnum. Tey liggja eitt sindur burtur, soleiðis a tú verður noyddur at leita eftir tiemum, men tey eru har, í kon- trast til ríkmnnnaborgirnar á fjallasidunum kring Barcelona. Øll hesi syrgiligu fyribrigdi nytist ein ikki at siggja, um ein ikki vil. Ein kann hyggja aðra- staðir, ella bara blunda. Tað hevur danska fótboltsfólkið o gjørt hesa ferð, sum so mongan áður. Stórt úrval av foroyskum bókum Hjalmar Jacobsen Bókahandil NIELS FINSENSGØTA 14 - TLF. 11584