leygardagur 10. januar 1976síða 8
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Føroyskur Gospel-tónleikur í menning
Næstan alt, sum vit syngja,
eru sangir, sum áður ikki eru
sungnir av øðrum i Føroyum,
men er roynt aðrastaðni. Vit
royna við sanghátti okkara,
sokallad gospel, at koma á eitt
stødi, har ungdómurin kennir
seg væl. Vit appelera til ung
dómin og royna veruliga at
koma í kontakt við hann, sigur
M. C. Restorff, leiðarin av Niko
demussarsangbolkinum
Bólkurin varð til á midnåttar
samkomum í Ebenezer, sum
Nikodemussarmissiónin skipaði
fyri. Haðani navnið. Á hesum
samkomum varð ungfólk í Havn
bjóðað inn til eina hugnaliga
samveru. Her var sangur og
evangeliið framborið, og høvi
var at fáa ein drekkamunn. Á
slíkum samkomum luttók mill-
um annað Nikodemussarsang-
bólkurin.
Seinasta hálvtannað árið
hava hesar miðnáttarsamkomur
ikki verið hildnar regluliga, men
vit hildu fram við bólkinum og
luttaka regluliga á fundum, ikki
bara í Havn men á bygd við,
sigur Jógvan á Lakjuni, ein av
teimum í bólkinum. Hinir lut-
takararnir eru: Mariann Rest-
orff, Ólavur á Váli, Odver,
Gunleyg og so M.C. og Jógvan
Brúka eisini popp-løg
M.C. vísir á, at sangháttur
teirra víkir rættiliga nógv frá ti,
sum vanligt er at hoyra í
kirkjum og samkomuhúsum
Vit taka til dømis og nýta
løg hjá beat-bólkum, eitt nú
Carpenters men geva teimum
nýtt innihald. Eg haldi, at tað er
rætt, at vit, tá vit hoyra góð leg,
eisini nýta tey. Onkur heldur
kanska, at tað er ikki rætt. Men
her sum flestu ødrum førum, tá
nakað nýtt kemur fram, skulu
fólk hava eina tilvenjingartid
Og soleiðis skulu tey eisini venja
seg til okkara tónleik. Tú kanst
jú idag fara á samkomufund og
syngja til lagið Skaklingsbanken
sangin Hvussu brúkar tú teir
ljósu ungdómsdagar, leggur
M.C. afturat. Í dag er tað
natúrligt, men tað var tað óivað
ikki. tá sangurin kom fram
Slík fólkalog hava verið til
stóra gleði í samkomuni.
Í hesum viðfangi vil eg
nevna tveir trúboðarar, Moody
og Sanky, ið talaðu og sungu
Teir hevdu verið til eina konsert
Tá teir komu út aftur, sigur
Sanky Tú, tað er skeivt, at
Satan einsamallur fær loyvi til
at brúka bestu legini
Broyting í bólkinum
Bølkurin, sum nú hevur givið
plátuna Lív út, er ikki júst hin
sami, ið luttók á plátuni: Meist
arans hond. I ti fyrra bólkinum
vóru bert mannfólk, meðan á ny-
útkomnu plátuni luttaka eisini
trýggjar kvinnur. Tryggir av
monnunum er farnir og tveir
komnir ístaðin
Sjálvur stílurin er
broyttur
eisini
AN
INYHHEJA inspiration
fingu tey eftir at hava hoyrt
svenska bolkin Coralerne (hidani
Kg
3
hel
Nikodemussangbólkurin
*
%
sangurin Liv). At hava kvinnur
við skapar møguleikan fyri størri
variatión. Nú kunnu kynini bæði
syngja hver sær og kombinera.
Boða evangeliið
Arbeiði okkara er fyrst og
fremst at boða evangeliið, sigur
M. C. Vit, sum eru før fyri at
syngja og harmonera, síggja tað
sum okkara uppgávu at fram-
fora evangeliið við tónleiki og
sangi, meðan onnur arbeiða á
tann hátt, sum teimum eru
givnar gávur. Vit syngja ikki
bert fyri at syngja, men tað, at
okkum dámar tað, drivur okkum
sjálvandi eisini.
Alt, sum vit higartil hava fort
fram, er nýggjur tónleikur, men
nú ætla vit eisini at taka upp
gamlar sangir og framføra teir á
okkara hátt. Tá tú hoyrir nakað
gamalt, tíðum stirvið, framført í
nýggjum búna, kannst tú upp-
liva tað, sangin, nógv ríkari. Tú
sært nakað nýtt og fegnast enn
meira um tað enn áður.
Upptøkutrupulleikar
Seinasta plåtan er meiri varier-
andi enn tann fyrra, Meistarans
Hond, og tad var væl drugvari
at taka hana upp. Hetta kemst
Ur Køben- Ur
Skip havn Alborg
BLIKUR
LOMUR 15.1 13.1
BLIKUR 22.1 20.1
Skip
RAVNUR 27.1
LOMUR 29.1 27.1
BLIKUR 5.2 83.2
RAVNUR fermir i Drammen 29.1
Skip fermir i Delfzijl 27.1
PF
SKIPAFELAGIÐ FØROYAR
av, at fleiri fólk eru engageraði
og harvið eisini trupulleikar at
fáa alt sjóað saman. Nógv av
upptøkuni fór fram um nåttina
eftir dagsins strev og stríð. Av
somu grund er dygdin ikki heilt
hon, sum tey kundu ynskt sær.
Harafturat er einki rættiligt
plátustudium tekt í Feroyum.
Fleiri amaterar og teknikkarar
hava rættiliga góða útgerð, men
samarbeiði teirra millum er lítið
og einki. Spell at menn av
fyrstan tíð ikki tóku seg saman
og fingu eitt fullfiggjað studium.
Einir 15 tónleikarar
Á plátuni er ein »musical« yvir
hendingina í Jóhannes evangeli-
inum. Í hesi luttaka m. a. frægir
úr Tórshavnar Musikkskúla,
Arne Andreasen, Viggo Dal-
Christiansen, John Waagstein
Rasmussen, Jákup Eyðun Joen-
sen og Jens Chr. Guttesen. Har-
afturat luttaka einir tiggju ton-
leikarar tilsamans á plátuni.
Sjálvur spæla vit vanliga
ikki. Vit halda, at tá vit bara
syngja á palli, fáa vit betri
samband við áhoyrarnar, og ein
fær betur konsentrerað seg bara
við sangi, sigur Jógvan.
Bólkurin metist tvær/tríggjar
ferðir um vikuna. Sum oftast er
Telefon
1225
Telex
21
Ur Halm- Ur I
stad Leith > Føroyum
12.1
19.1
26.1
29.1
28.1 2.
SN
2 NN
d
tad fyrireiking til framførslu å
fundum. I løtuni arbeiða teir ikki
miðvist fram móti nýggjari
plåtu
Men hvat, sigur Jogvan
spyrjandi, skulu vit fara at
geva eina nyggja plåtu ut?
Fólk hava eggjad okkum at
fara burtur til grannalondini,
har betri møguleikar eru fyri at
taka upp. Tad kundi verid gjørt i
eini summarferiu. Hetta hevdi
verid kostnadarmikid, men tad
dygdarúrslit, sum kundi spurst
burturúr, vildi verið okkum
ollum til gleði. Hver veit, um vit
ikki við slíkari uppteku kundi
komið inn á marknaðin í granna-
londunum. Vit fegnast um, at
fleiri og fleiri fáa áhuga fyri
gospeltónleikinum. Bólkarnir í
Foroyum eru so ymiskir í song-
hátti, hóast onkur bólkur hevur
ávísan »smag«, at fólk finnur
óivað okkurt, ið apellerar til
teirra. Eisini er at fegnast um, at
Útvarpið er farið at spæla meiri
av hesum tónleiki. Evangeliið
kemur á henda hátt meiri út til
fólk enn áður, endar M.C.
Óli í Åarstovu
Eg giti, at uppskriftin til
hatta Bakkabryggið gamla-
árskveld var frá hasum
klænkingarskúlanum í Dan-
mark, sum fleiri hava so gott
EYGAÐ á.
: brúkarateigurin
Soleiðis slepst av við jólakiloini
Eitt, tvey ella meguliga trý
kilo munnu tey, ið hava lætt
við at taka uppá, fingið meira
at sleipa uppá um jólini. Men
ráð eru fyri ti, siga kostser-
froðingarnir. Tað, sum skjótt
kemur uppá, fer eisini skjótt
av aftur.
Onnur tosa um at avfita
seg. Og tað gera tey ferð eftir
ferð. Vombin minkar kanska,
men oftast verður ummátið
tað sama eftir stytri tíð.
Skeivir kostvanar
Men hví, spyr ein kostser-
froðingur. Svarið er einfalt:
hesi, ella tey flestu av teimum
taka avfitingina sum eina
viðgerð. Og ein viðgerð er
sum vituligt eitt tíðarskeið.
Tá skeiðið rennur út, og
hesin, ið nú er lættari, kennir
seg betri bæði kroppsliga og
andaliga og reypar ófert,
aftur fer at eta vanligan mat,
er aftur galið. Hann endur-
tekur í flestu førum sínar
skeivu kostvanar. Ýstrið
veksur aftur, og ein nýggj
viðgerð er framman stavn.
Og hetta endurtekur seg ferð
eftir ferð.
Rott viðgerð
Tað, ein í staðin eigur at
leggja seg eftir, er ein stødug
umleggjan av matvanunum,
siga kostserfroðingar. Her er
tað av avgerandi týdningi, at
javnvág kemur í kaloriubrúk-
ið. Tað letur seg væl gera við
at eta vanligan mat, bara
maturin fær ta røttu
sunnu — viðgerðina: At nýta
minst meguligt av ásjónlig-
um feitti, brúka minst megu-
ligt av sukuri, eta rakan mat
og vaksa um nøgdina av
frukt og grænmeti og eta
groft breyð, sum fullkorns-
breyð.
Plantufibur
Serligan týdning hevur frukt-
in, grenmeti og kornverur-
nar, tí í hesum verum er
hópin nógv av plantufibrum
(klid). Og síðstu árini eru
serfreðingar júst komnir eftir,
at tervurin av plantufibrum
er alt ov stórur.
Fleiri og fleiri prógv eru
fingin fyri, at tervurin av
plantufibrum í longdini elvir
til sjúku. Somuleiðis er hesin
tørvurin orsøk til, at hjá
nógvum økist vektin i 25 —30
åra aldrinum.
Frågreidingin er hon, at
plantufibur kunna minka um
upptøkuna av orku — kalori-
ur — vit eta. Plantufibur
hava eisini tað við sær, at tú
kennir teg meira mettan, og
harvið etur minni.
Tað legst í smáum
Tað er av týdningi at gera
sær greitt, at vektin bert
hækkar við 5—8 grammum
um dagin. Men hesi fáu
grammini verða eftir tíggju
árum til eini 20—30 kilo. Og
her er óivað orsekin til, at so
nógv taka uppá í vekt.
Motión
Men ikki er nokk við góðum
og sunnum mati. Motión
krevst eisini. Hon hevur til
fylgju, at tú kennir teg betri,
harafturat brennir tú fleiri
kaloriur og ikki minst hevur
reglulig motión týdning fyri
tann partin av likaminum,
sum hevur eftirlit vid matar-
lystinum.