leygardagur 15. november 1975síða 2

Síða 2 sostalurin telf. I 1820 giro 6282725 box 76, 3800 Torshavn Utpevari: Foróva Javnadarflokkur Blaðstjórn: Vilhelm Jøhannesen (ábyrgd), telf. 564 11 Johnsigurd Johannesen, telf. 13242 Prent: Dimmalætting »Skrivifrælsid« OGVULIGA vakurt eitur tad, og eisini verdur tad havt å munni næstan hvønn dag, at okkum stendur fritt at hugsa, tala og skriva. Eisini er hesin rættur skråsettur. TAD KANN ti tykjast løgid, at vit her seta orðið skrivifrælsi í gásaeygum, men heilt uttan orsek er hetta kortini ikki. Vit hava nevniliga gjørt ta roynd, at i Føroyum ber ikki til at skriva ella at lata ymsikt koma út á prenti, uttan at hetta annaðhvert so ella so fær avleiðingar fyri viðkomandi blað. OG TAÐ HENDIR eisini, hóast skrivingin er ikki injurerandi, at føroysk blød koma út fyri ti, at tey verða hótt annaðhvert so ella so, og í summum førum at álvara verður gjørt av at fremja atgerðir móti viðkomandi blað. TAÐ ER kortini ikki talan um samansvørj- ingar ella brotsmannafelagsskapir. Hesar hótt- anir og hesar beinleiðis atgerðir móti bløðunum koma frá vanligum borgarum, ið bæði vit og onnur hava mett sum vanlig hampafólk, og sum onkur kanska hevur mett fyri at hoyra til sjálva elituna í foroyska samfelagnum. Í EINUM FØRI bar hetta blað — eftir okkara egna tykki objektiv tíðindi, sum vit hverki gjørdu negativar ella positivar viðmerkingar til — um virksemið hjá einum persóni. Hetta førdi til, at ein annar persónur, ið feldi sítt virksemi hótt av virkseminum hjá áðurnevnda persóni, skrivliga gjørdi blaðnum kunnugt, at av hesi somu orsøk skuldu fastar lýsingar hjá við- komandi í SOSIALINUM strúkast. Í OÐRUM FØRI fyri stut2um varð ein per- sónur í einum ella oðrum sambandi nevndur i einum lesarabrævi her í blaðnum, og heldur ikki her var talan um okkara ella blaðsins áskoðan. Talan var heldur ikki um injuriur. Men hetta førdi so til, at viðkomandi, sum er við í eini handilsfyritøku, ringdi til blaðið og segði frá, at frá ti degi skuldi SOSIALURIN onga lýsin fáa frá viðkomandi handilsfyritøku. TAÐ ER ØLLUM kunnugt, at lýsingarnar eru ein týðandi partur av inntøkunum hjá einum blad, og soleiðis sum føroysku blødini eru fyri, við einum rættiliga avmarkaðum tali av haldarum, keyparum og lýsarum, muna fleiri slíkar atgerðir. VAR TAÐ I Spanien, Chile ella í løndunum eystan fyri jarntjaldið, so høvdu vit ikk', væntað annað, tí har hava teir sum kunr,ugt sensur. Skulu føroysku blødini bert skri'va tað, sum ongan rakar, ella við ødrum “,rðum bert skriva ollum føroyingum eftir "vild, so skriva tey stutt sagt onki. Ella við "ðrum orðum halda | uppat við at koma út. sosialurin Nr. 80 — 15. november 1975 dagbókin Gudstænastur Sunnudagin prædika: J. Follend í Rituvík, altar- gangur, K. O. Videre í Hvalba, Kjartan Merkere í Havnar kirkju, P. Petersen í Vesturkirkjuni, P. Petersen í Kaldbak kl. 16, Hans J. Joensen í Nólsoy, konfirma- tion, J. Magnussen í Kunoy kl. 11.30, síðani á Húsum, N. P. Danielsen á Selatræð kl. 12 og á Strondum kl. 19 (inn- savning til frama fyri nýggja orglið), Hegni Poulsen í Miðvági kl. 12, J. Weihe' á Tvøroyri kl. 12 og í Øravik kl. 18, altargangur. Adventistasam- koman I dag kl. 9.30 bibliugransking vid B. Jensen. Sidani guds- tænasta vid E. D. Andreasen i skålanum vid Hoyvikstjørn. Fyrstaframførslan i kvøld Sjónleikurin Petur og Rúna eftir Birgir Sigurðsson, sum Oskar Hermannsson hevur umsett, verður frumfram- framførdur í Sjónleikarhús- inum í Havn í kveld kl. 20. Hann verður uppafturtikin í annaðkveld kl. 18. Eyðun Johannesen, leik- hússtjóri, sigur, at væntandi | verður leikurin framførdur til jóla fyribils. Fyrst í komandi ári verður farið undir venj- ingar av einum nýggjum leiki. Tað er Hvenn stakkin skal eg fara í, pápi, eftir Jens Paula Heinesen. Hann er yvir evnið Annika í Dimun. Ann- ars verða fleiri útlendskar sjónleikavitjanir í Havn í komandi ári. Tað koma sjón- leikarar úr Sveríki, Danmark, Íslandi og Noreg. Royn hevur eydnu- hjolsåtsølu Um vikuskiftið skipar bólt- felagið Royn í Hvalba fyri eydnuhjolsutsølu. Hon byrj- aði í gjårkvøldid og heldur fram í kveld og annadkvøld. Minnisvarði Tað er ætlanin at reisa ein minnisvarða yvir sjólætnar á Toftum. Í hesum sambandi skipar minnisvardanevndin fyri eydnuhjólsútselu í fim- leikarhøllini á Toftum um vikuskiftið. Úr Keben- skip havn Úr Ålborg LOMUR RAVNUR 14.11 BLIKUR 20.11 18.11 FALKUR LOMUR 27.11 25.11 RAVNUR 25.11 BLIKUR 4.12 2.12 FALKUR fermir i Delfzijl 19.11 RAVNUR fermir i Drammen 27.11 Telefon 1225 Telex 21 Ur Halm- stad Ur Leith I Føroyum 17.11 15.11 18.11 24.11 21.11 24.11 1.12 26.11 1.12 8.12 PESKIPAFELAGIÐ FØROYAR V ;ðast- Hesar vælumtóktu ketlarnar fáa tygum frá Lampubúðini LAMPUBÚÐIN v/ Hjalgrim Davidsen, el. innst. R. C. Effersøesgøta Tlf. 14477 - 13303 ss" TRADERLINE Vit ferma HVØNN EINASTA i ALBORG i HALMSTAD i KØBENHAVN TYSDAG MIKUDAG HOSDAG 2. hvørja viku 3. hvørja viku 3. hvørja viku 3. hverja viku í ÁLESUND 5/12 í SANDNES 5/12 iBLYTH — 24/11 i LARVIK 26/11 BEINLEIDIS TIL FØROYA AVGREIDSLUR: Chr. Jensen, tlf. 122566 Ålborg A/s Traderline, tlf. 130233 Keypmannahavn Wilson & Co., tlf. 18135 Halmstad Bugge & Olsen, tlf. 82090 Larvik J. Hagenæs, tlf. 24078 Alesund T. Schanche Olsen, tlf. 62078 Sandnes W. Harney á Co., tlf. 2331 Blyth Zeyen N.V., tlf. 329296 Antwerpen.