leygardagur 17. januar 1976síða 8
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 8
sosialurin
Russel-Tribunalid fæst
við Suðuramerika
USA leypir split í arbeiðara-
rørsluna í Latinamerika
Russel-tribunalid hevur vid tridu tribunalid ikki hevdi annad enda
tevnuna i Rom i hesi vikuni mål enn at studla tey, id stridast
tosað um leiklutin hjá herunum i fyri frælsi í teimum suðuramer
Suðuramerika ikansku londunum, var hetta ein
Forsetin fyri dómstólinum rættvisgerð í sjálvum sær
ann italski tingmaðurin Lelio Ti tað suðuramerikanska
Basso segði í reðu síni, at hóast fólkið kemur til okkara fyri at eg
skal siga ellum heiminum sann-
mmm leikan, segði Basso.
—
Framhald frá síðu 6
bókina »Helter Skelter«, id við
er Manson-dråpini, sigur um
tl ára gamla Manson
Manson er fongslaður fyri
dráp, so hann kemur at
liosi er av ti áskoðar if
Jisradid sær mildari upp a
kina hjá teimun ið vóru
aman við Manson
Tad eru fyra kvinnur, ið sita
fyri livstid einum sjálvstoð
gu par 1 kvinnufongslin
um Froter 50 km eystan
fyri I Angel harafturat fy
ið ta spjaddir ym
ongsl i Calif u
Beausoleil tann ung
op ngarin. ið eftir boðum fra
andlaði og síðani
drap ein ungan tónlistamann
verður í januar 1977 stillaður
fyri náðisráðið fyri at fáa at vita
sin leyslatingardag
Itrottarhetjan »Tex« Watson,
id var næstur Manson vid dråp
Rosemary Bianca, kemur sjey
mánaðir seinni fyri náðisráðið Sambært legtingslóg nr.
nevndin fyri ráfiskagrunn
Skikka sær væl
sjálvt um úrslitið av fundunum
15
in
vekt:
Enn er eingin dagur fastsettur
fyri nådismøti við tær fyra Man m 7
' K 278 MAI Poskur yvir 70 cm. 1A
; Krenwinkel. 27 ár Toskur yvir 7Ocm. 1B
Í pe] n Houten. 26 ár 6 Poskur 44—70 cm. 2A
Mary Brunner. 32 ár ; Toskur 44—70 em. 2B
Leiðslan í Frotena-fongslinum Poskur 33—40 cm.
igur, at tær tyra genturnar Hýsa yvir 40 cm. 1A
kikka sær væl. Tær hava sin Hýsa yvir 40 cm. 1B
egna fongsilsgarð, og verða ford Brosma yvir 52 cm.
ar av vaktum, tá ið tær vitja Brosma undir 52 cm.
iðrar partar av fongslinum Longa
an Atkins avdúkaði tey, ið Í Ína; rip 7E p
. Mar f í Upsi YVIr ið cm.
] 8) via on-arapunurn La tr
Á hor jo så + ; på Upsi undir 75 cm.
1 í i (VU FEYÐA( Vri einl På
„ + al Avl, ; Kongafiskur
in sin part av arap . . ,
um á Sharon Tate. er nú Steinbitur
Bin gudilig, siga fongsul Havtaska yvir 3 kg.
leikarnir Hvitingur yvir3lcm
Blålonga
£
7 Kalvi 4 —60 kg.
Í I varps að hn Da Kalvi yvir 60 kg
segði! hon, at hon angraði drápi '
EN Pat | ; | par Skøta
a Sharon late, og hon helt tal
vor n ræð Følg i Reydsprøka yvir300g.
ngslini í Californiu sitandi unga yvir 300 g.
drapsmenn og likn eisini tveir
John Melgaard
Men Russel-tribunalið kann,
Munurin millum brúkið hjá indaranum og amerikanaranum veksur
Í Sana San ar her or Avreiðingarprísir
frá 5. mai 1975 ásetur
hesar minstuprísir fyri
fyrstafloks fullblóðgaðan råfisk, sløgdur við høvdi, frá
Kr.
nn. 2,85
nr. 2,20
ts 2,30
1,30
pE 1,00
herr Ge 2,30
ts. 1,30
hr 1,30
nn 1,00
FR 1,80
raresee 1,00
1,00
1,00
1,65
fre re 2,00
ARR 1,00
er 1,40
eee 3,40
sa 9,50
lt He ne 9,50
1,20
2,00
2.00
limir i Manson-sektini. Lvnette Hesir prisir eru settir fyri tidarskeidid 1. febr. 1976 til 31.
Fromme og ta 45 åra gomlu Sara mai 1976 fyri hesi pláss: Klaksvík, Hvannasund, Norð-
Jane Moorc tær ru báðar depli, Lorvik, Fuglafjørdur, Eiði, Gøtu, Skålafjørdur,
funnar sekar drapsroynd á Nólsoy, Tórshavn, Vestmanna, Miðvágur, Skopun,
Ford. f et Sørvå or Ty er VA
ørvågur, Tvøroyri og Vágur
Ía er tjørnufangar og
t fa } tið i rå I
n, tann 12. januar 1976
Nevndin fyri råfiskagrunnin
——————
A —
Nr. 4 — 17. januar 1976
bert verður ein moralsk for- Nobelvirðislonini i biologi
døming, visa konkret úrslit. Ein Georhes Wald, fyrrverandi for
av talarunum var systir dripna setin Juan Bosch og úr Dan-
forsetan i Chile, Allende. Hon mark John Mølgård, skrivari hjá
segði: Eg sat i fimm månadiri specialarbeiðarunum.
fongsli i Chile. At eg i dag stendi
her, kann eg takka heimsumfat-
andi samåbyrgdarkenslu og ikki
minst hjålpina frå Russel-tribun-
alid.
Tann amerikanski professarin
i sociologi, James Petra, segði,
at fleirtjóða-fyritokurnar halda
herin í Chile vera teirra týdn-
ingarmiklastu verju. Og Sergio
Poblet frá Chile talaði um ávirk-
anina hjá USA innan fyri herin í
Chile. Hann vildi ikki trúgva
leysasøgum um, at nakrir her-
ovastar hava kravt, at Pinochet
broytir politik sin: Eitt eina-
rædi likt ti i Chile tekur bert
imóti boðum frá Pentagon, segði
Poblet. Tribunalið fer í komandi
viku at kanna hvussu USA
roynir at leypa split í arbeiðar-
rørsluna í teimum latinamerik-
John Mølgård skrivar í Ak-
tuelt mánadagin 12. januar
m.a.: — ... Hetta arbeiðið er
farið fram í tvey ár, og í niður-
støduni kann slåast fast, at i
flestu latinamerikansku londun-
um verða miðvíst brot gjørd á
lógina um menniskjarættindi
m. a. við:
At livikorini gerasts verri
og verri fyri stersta partin av
fólkinum,
at rætturin til at skipa seg í
felog er avtikin,
at fongslan og torturur fer
fram sum lið í stjórnararbeið-
inum,
at mentan og siðir hjá fólk-
inum miðvíst verður brotin niður
við dálking, og fólk verða tvung-
in til at lata seg gelda í hópatali.
ansku londunum. Alt hetta fer fram vegna kon-
Millum limirnar í dómstóli- sentratiónina av makt hjá kapi-
num eru rithøvundar, takari av. talistiska h eiminum.
Missiónsvika
i Sandavági
Um Gud vil, verður missiónsvika í Sandavági í dog-
unum 19.—25. januar 1976. Johan Weihe, prestur,
leggur fyri månakvøldid 19. januar kl. 20. Streingjakór
luttaka.
Innivist fæst við at ringja tlf. 491, 447 og 462 í Sanda-
Vági.
Hjartaliga vælkomin.
Stýrið fyri Meinigheitshúsinum
yi TRADERLINE.
Nn
Vit ferma
HVØNN EINASTA
FYSDAG i ALBORG
MIKUDAG i HALMSTAD
HOSDAG i KØBENHAVN
2. hvørja viku iLARVIK: 28/1
3. hvørja viku í ÅLESUND: 28/1
hvørja viku iBLYTH: 28/1
hvørja viku i SANDNES: ca 15/2
BEINLEIÐIS TIL FØROYA
AVGREIDSLUR:
Chr. Jensen, tlf. 122566 Alborg
V/s Traderline. tlf. 130233 Keypmannahavn
Wilson á Co., tlf. 18135 Halmstad
Bugge & Olsen, tlf. 82090 Larvik
J. Hagenæs, tlf. 24078 Alesund
T. Schanche Olsen. tlf. 62078 Sandne:
W. Harney á Co., tlf. 2331 Blvth
Zeyen N.V.. tlf. 329296 Antwerpen
ert
BOX 17 TLF. 13960. TELEX 81236 TRADER TORSHAVN
me ” ; “
ALL LL: