mikudagur 11. februar 1976síða 8
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Danska dagblaðið Aktuelt:
Føroyar verða nú raktar av toskastríðnum
Føroyskir fiskarar bangnir fyri avleiðingum frá toskastridånum
Fyri umleið 14 dogum
Undir hesum heldur
ógvusligu yvirskrivtum
hevur danska dagblað-
ið Aktuelt eina grein,
har teir siga, at dagliga
verður 12-fjórðinga
markið brotið
Aktuelt skrivar Denningerne
fra torskekrigen ved Island rul-
ler nu ind over Færøerne. I de
eneste måneder har de færøske
fiskere næsten dagligt meldt om
krænkelser af 12-miles grænsen
De engelske, hollandske og belg
ke fiskere trækker til Færøerne
pá grund af problemerne ved
[sland
Marinustødin:
eingin fiskar innanfyri
Vid Sosialin sigur Marinustødin,
ut vaktarskipini ikki hava upp
nøkur
jómarkið dagliga teir seinastu
dagað reglulig brot á
nánaðarnar. Marinusteðin sig
ur. at tað er litið hald í greinun
hava verið í fleiri donskum
blødun I fleiri forum hava
danskir blaðmenn ringt og spurt
Frá marinusteðini hava
teir fingið at vita, at tað verða
ikki brot gjørd, men greinirnar
nakað annað
rå
Marinustødin sigur, at tann
nógva umtalan stavar óivað frá,
i i eini tid s nngu
einasta vikuskiftid fóru kapp
føroyameistara
borð
ingarnar
heitið í meistaradeildini í
tennis fram á Tveroyri. Bert
tvey lið hevdu meldað til
ittøk BF av Tvøroyri og
Fram ur Havn
Felagskappingin
Felagskappingin varð avgjørd
friggjakveldið Fyri TRF
eiktu: Alec Bech, Eirikur Jen
Thomsen. Fyri
Fram: Christian Christiansen
Johan Johannesen og Johan
llingsgaard
Á liðnum hjá TBF legði tú til
stuðulin igjøgnum
Niels Hof
raard. hesu ferð ver við sum
Vikuskiftið und
nerk it
mongu irini
in hevði kapping verið í meist
Niels tå
yntist
vælleikandi sum
iður. Heldur ikki Alec var so
inum sum vant
neðar Christian fturimoti
r at vers stinnan. Alt
ina spennandi
føroysk skip oydilagt gørn og
línur av enskum trolarum. Men í
løtuni er fridarligt, sigur Marinu
stødin. Tad er serliga eystanfyri,
vid økid 1, at utlendsk fiskifør i
letuni royna 25
eini 25 í tali
Fleiri brot
enn nakrantíð áður
Víðari skrivar Aktuelt: Fisker
Poul Jacob Olsen, formand for
Lagtingets fiskeriudvalg pá
Færøerne
Vi har i de seneste måneder
på grund af torskekrigen ved
Ísland oplevet flere krænkelser
end nogensinde før af den fær
øske fiskerigrænse. Og vi frygt
er at problemerne vil vokse efter
den 15. februar. (Tå fridingin av
gýtingarplássunum fer ! gildi)
Sidste ár oplevede vi nogle
fá krænkelser af den frednings
aftale, der er indgået. Men med
de seneste måneders overskridel
ser af 12-miles grænsen må vi
frygte, at de udenlandske fiskere
også vil krænke fredningsaftal
en
Poul Jacob Olsen:
Ålitandi menn siga, at
trolarar fiska innanfyri
Formadurin i løgtingsins fiski
vinnunevnd, Poul Jacob Olsen,
sigur, at ålitandi fiskimenn hava
kapping um feroyameistara
heitið
TBF — góða byrjan
[BF fekk best møguligu byrj
an. Allir triggir vunnu fyrsta
dystin. Eirikur å Christian
Alec á Johan og Finn á
Johannes 3—0 til TBF
Sidani gekk meiri javnt, men
Fram kom seg ongatid yvir
henda sjokk-startin. Ta
leiktir,
ingle
dystirnir vóru hevði
[BF longu ognað sær Føroya
meistaraheitið. Double-dystur
in varð kortini leiktur, sum
Endaliga úrslitið
4 til TBF
Fram vann
gjørdist sostatt 6
Alec —
framúrskarandi
Á sigrandi liðnum legði tú
merkið til Alec. Hann vann
ikki bara allar triggjar leikir
sínar, men eisini leikandi lætt
Sum hann leikti hetta kvøldid,
skilst hví hevur verið
Feroyameistari hesi
Fullur av sjálvsálit-
hann
seinastu
atta arini
Sosialurin
sagt honum, at trolararnir koma
heilt inn móti átta fjórðingum
Hetta fer oftast
skiftunum, tå tað stora verju
skipid altid liggur i havn
Ein klaksviksbåtur sá fyri
stuttum ein trolara á átta fjórð
fram í viku
ingum norður úr Rivtanga og ein
funningsbátur hevur sæð ein
trolara heilt inni á fimm fjórð
TA egl, | ——…—
ingum
sidani misti Fullberg fyra stamp
ar átta fjórðingar norður úr
Viðoynni av trolaraåvum. Hen
da troling fer fram um næturnar
Poul Jacob Olsen sigur annar“
hevur sagt við
Færveske fiskere
om kræn
at hann ikki
Aktuelt, at,
næsten daglig melder
kelser af 12-miles grænsen
Markið fyri A-limir hækkar
Sosialmálaráðið hevur gjørt kun
nugt, at frá 1. januar hækkar
markið fyri at vera A-limur |
Sjúkrakassanum. Tað er tann
skattskylduga inntøkan, ið lyg
rur til grund fyri A ella B-lima
skap. Fyri uppihaldarar ma
TA
Frá 15. mars 1976
Specialskole Tey
undir tær
id søkja
annars ganga
skúlanum
verður eitt
treytir
inntøkan ikki fara upp um
52.400 kr. og fyri ikki-uppihal
darar skal inntekan ikki fara upp
um 39.300 kr
Fyri uppihaldarar vid børnum
undir 16 ár hækkar markið fyri
hvert barnið vid 4.875 kr
vikarstarv leyst á Statens
mugu hava læraraútbúgving og
sum ásettar verða av
Moguligar umsóknir við viðmælum verða at senda innan 4
mars til
ið. við drepandi toppskrúðað
um forhondssløgum, tryggari
bakhond og lættur á tótum
sum nakar neveleikari. Tá Alec
er í slíkum leikhýri kemur
eingin honum nær
Meistari fyri 9. ferð
Alec Bech úr TX
vann
øroyrar Borð
tennisfelag aftur í ár
meistaraheitið í meistaradeild
borðtennis. Alec Bech
havt meistaraheitið í
år á rað í
ini í
hevur
niggju singl
Umframt tað hevur hann lut
tikið á liðnum frá TBF í niggju
Statens Specialskole
Varðageta Í
Tórshavn
ár. sum nú hava verið foroya
meistarar í 10 ár á rað
Harafturat Bech
verið førovameistari í double í
hevur Alec
seks át
Leygardagin var einstak
linga-kapping. Tiverri luttók
bara TBF. Alec Bech vann alla
sínar dystir lættliga. Finaluna
spældi hann móti I iriki Jen-
sen. Ursliti var 3—1 til Alec
Tey einstøku leikumferini end-
aðu 21 19, 21 15, 14—21 og
21 14
Nummar tvey gjørdist Eirik
Adrenn hevði hann
spælt ein spennandi og undir
ur Jensen
Oli i Åarstovu
Í 1) 1,08
Norðly sið seinasta
blaðið út
vega nøkur tons av groti, væl
Sambært
friggjadag kann
egnað til ifyllu, imóti at tey
verða avheintað. Hevdi tað
1
ikki verið naka Fjúrtandi?
)
Sambært Asbjørn Joensen
undir viðgerðini av flggjar
lógini hevur sjálvstýrisflokk
tørstan áhuga fyri an
ningarheimum. Tað man Pell
efsen fara at taka sær av, at
ansa eftir Hilmar og Asbjørn
(6)
Nú gjørdist sjukalegan hjå
Haldor
veitslan hjá Norðoya Javnad
Holm so drugv, at
arfelag mátti útsetast eina
ferð aftrat bara felagið ikki
verður 41, áðrenn
verður hildin
haldandi dyst móti Niels Hot
gaard
Vinnarar Ii
vóru Alec og Niels. Teir spæl
double-finaluni
du ímóti Eiriki og Finn. Úrslit
ið var 3—1
Av úrslitinum sæst at alli
fóru til TBF rad
ymiskt
sigrirnir
kann óivað skiljast
Hini liðini gera meguliga ov
lítið við í mun til TBF, ið hevur
vist seg at vera eitt ogvi
miðvíst arbeiðandi felag. Tvort
urímóti kann tað ikki sigast
um hini felogini. Okkurt ári ber
væl til. Næsta
aftur til tey
Hvi? Ein spurningur
irið hoyrist
einki mongu
felogini
sum ikki er lættur at svara
uppa
Dreingirnir í TBF stinnastir
Dreingirnir úr TBE vunnu
eisini oll meistaraheitini í borð
tennis fyri 1976. Kappingin for
fram i Havn, meðan meistara
deildin leikti á Tvoroyri
Vinnari í single var Róland
Sørensen úr TBF. Hann spældi
ímóti Ivan Niclasen úr Fram
Í double vann Roland Søren
ÉT
hor
steinsson eisini ur TBF å
Andrass Róin og Håkun Djur
sen saman vid Rogva
huus ur Hoyvik
Felagskappingina vann liðið
hjá TBF. Luttakarar á liðnum
voru Róland Sørensen Rogvi
['horsteinsson og Oddur Dim
on