mikudagur 11. februar 1976síða 7

Nr. 11 — 11. februar 1976 sosialurin Framhald frá síðu 3 málinum til endamáls at steðga P.f. Einars Prent Bert tær føroysku åheitanirnar Leif Waagstein legði dent á, at tað bert áttu at vera tær áheit- anirnar, sum vórðu sendar út í Føroyum, ið skuldu demast Hann visti samstundis á, at áheitanin til Dansk Typograf- forbund hevði fingið svar, og at málið fyribils varð lagt niður Hann segði at málið átti at dømast eftir reglunum hjá einum arbeiðsrætti. Annars helt Leif W aagstein, at lærlingalógin hey - ur ein stóran tydning í málinum. Leif Waagstein segði, at enda- málið við tiltakinum var at fáa organiserað fólk á Einars Prent. Um suprningin at biðja um stuðul segði Leif Waagstein, at slíkt. er bæði loyvt og vanligt. Tað er ikki nakar skaði hendur. segði hann og spurdi, um ikki eitthvørt annað fakfelag hevði gjørt á sama hátt sum Prentara- felagið í einari tilikari stødu Hann segði. at eingin steðgur er komin í flutning av pappiri og aðrari prentiútgerð til Einars Prent, og at eingein áheitan er send t.d. flutningsskipafeløgun- um í hesum sambandi. Annars legði Leif Waagstein dent á, at tey tiltøk, sum eru framd, eru lóglig. Hann helt, at Einars Prent hevði ov lítlan samarbeiðs vilja. Leif Waagstein segði, at í dag hevði borið væl til hjá Prentarafelagnum at útvega Einars Prent fólk, og hann kravdi at Prentarafelagið varð frikent í málinum sigurd Framhald frá síðu 2 illum verið farin niðan á Jarðar- ráðild. hevði hann fingið at vita at eg keypti trødna á Hálsi í 1950, og at tað tá stóðu 25.000 kr. í láni í troðni frá jarðargrunn- inum. Hetta lán varð hækkað til 35.000. Lánið sum var komið niður í 14.000 kr. er alt nýliga goldið Herði Oli Breckmann gjørt sær tann ómak at tosa við Tórs havnar kommunu, hevði hann fingið at vita, at jørdin varð ognartikin og virðismett av log- liga valdari metingarnevnd, sum setti prisin til 18 kr. fyri m“. Lat meg leggja afturat, at tað gleddi meg, at tað var kommunan, sum fekk jørdina, so at hon varð ikki spjadd sundur í planleysari spe- kulesjón Nýliga stakk Oli Breckmann inn á gólv hjá okkum. Hevdi hann tá havt spurt meg. hvat eg ætlaði at gera við allar pengar- nar, eg havi fingið fyri trødna, hevvði hann fingið at vita, at eg rokni trødna á Hálsi at hava verið eitt lán. eg havi havt frá foroyska samfelagnum, og at eg ætli at lata tær festu og leysu ognir, sum eftir meg vera, aftur til samfelagið. til okkurt sam- felagsgagnligt endamál Ivast Oli Breckmann í. at hetta er beint, kundi hann kanska gjørt sær tann ómak at stokkið inn aftur á gólv og givið mær eina umbering. Ger hann hetta. skal eg leggja fram vattan um, at tað er beint. sum eg sigi Karsten Hoydal Hjálparfólk til Dagrøktina í Havn Í samband við at dagrøktin i Havn verður viðkað fær tilkomið hjålparfolk, ið hevur áhuga fyri børnum starv við dagrøktina frá 1. mars 1976 at rokna ella so skjótt til ber Avlærd barnagarðshjálpari hevur fyrimun. Nærri upp- lýsingar um arbeiðið fáast frá Annika Nielsen, dagroktarleiðara, Sosiala deild byrådsins, telf. 12400 ella 14122, millum kl. 9—11 fyrrapart. Handskrivadar umsóknir við møguligum prógvum og við mælum verða at senda Tórshavnar býráð, Dagrektarskipanina innan 23. februar 1976. Tórshavnar býráð Heimavegleiðari (Umsorgsassistentur) Eitt starv sum heimavegleiðari á socialu deildini hjá Statens Ándssvageforsorg verður hervið lýst leyst til at seta 1. 4. 76 Heimavegleiðarin skal saman við socialráðgevaranum veita heimum í Føroyum við heimabugvandi evnaveikum, stuðul og vegleiðing. umframt at samabreida við ymsar stovnar. Um- søkjararnir mugu vera innstilladir uppá at kunna arbeiða sjálvstoðugt umframt ofta at skula ferðast um oyggjarnar Neyðugar kvalifikationir eru útbugving sum umsorgsassi- stentur og gjølla vitan um føroyskt mål og viðurskiftir. Starvid er lønt i 12. lønarrammu. Byrjunarløn f.t. 66.557 årliga. Tima-dagpengar sambart reglugerå hjå statinum. Umsókn vid eksamensprógv og ummæli frå fyrrverandi arbeiðslpássi stilast til Socialstyrelsen, Postbox 2555, Kristineberg 6, 2100 København Ø, og sendast til socialråd gevara Tommy Petersen, Tinghúsvegur 18, 3800 Tórshavn. Umsóknirnar mugu verða inni í seinasta lagi 1. 3. 76 Gjellari upplýsingar fáast við at venda sær til Tommy Petersen, tlf. 11878 millum kl. 8— 16 Statens luftfartsvæsen udbyder etablering af ca. 2300 m? flyforpladsareal samt ca. 1650 m* terminalbygning på Vagar Flyveplads, Færøerne i offentlig licitation. Arbejdet udbydes i følgende entrepriser Forplads-, anlægs-, og råhusentreprise færdiggørelsesentreprise el-entreprise vvs-entreprise Entrepriserne skal udførse til fast tid og fast pris i tidsrummet 1. maj 1976 til 1. juni 1977. Licitation vil blive afholdt d. 19. marts 1976 samtidigt i Torshavn og København Udbudsmaterialet for de enkelte entrepriser kan bestilles skriftligt hos arkitektfirmaet ved fremsendelse af depositum i form af krydset check stor kr. 500,00 pr. entreprise, udstedt til Statens Luftfartsvæsen. Udbudsmaterialet skal bestilles inden den 13. februar og forventes udsendt ca. 20. februar 1976. Bygherre: Statens Luftfartsvæsen Arkitekt: Arkitektfirmaet Jørgen Hammelboe Hovedvejen 126, DK 2600 Glostrup Telefon: (02) 459222 Ingeniør: ISC Rådgivende Civilingeniører A/S Nørre Farimagsgade 3, 1364 København K Telefon: (01) 146220 Årsadalfundur Aksturvinnufelagið samfylking hevur ársaðalfund á Parnassi num á Hotel Hafnia týskveldið 24. februar klokkan 21 Kundarskrá eftir lógini Lógarbroyting. Nevndin Síða 7 Virkisábyrgdar- trygging er trygging fyri endurgjaldsábyrgd, sum tryggingartakari uttanfyri sáttmálaviðurskifti kann koma undir eftir foroysk um ella donskum rætti Sambært Norsku lóg Kristian fimta (1687), sum partvis enn er í gildi í Feroyum, hevur arbeiðsgevari ella virkiseigari endurgjarlsskyldu fyri skaða, sum fólk hansara í arbeidstidini av óvart gera móti persónum og ognarlutum, sum ikki viðkoma arbeiði hansara hesum føri verður tað málarameistarin. sum hevur figgjarligu ábyrgdina av skadanum, ið stendst av óhappinum Virkisábyrgdartryggingar kosta í mun til stødd og slag av virki og verða m.a. teknaðar fyri: Handils-, handverks- og idnadarvirki, jardabruk, gistingar hus, læknavirki, skular, barnagarðar. hårfridkan, húseigarar feløg, stovnar o.l Fyri virki við uppskipan og ferming av skipum verður mælt til eisini at tekna stevedoreåbyrgdartrygging Annars tekna vit m.a. hesar tryggingar Veruflutning. bátar, bilar. skip, ferðatryggingar, húsfólks ábyrgdartryggingar, bilvanlukkutryggingar Nærri upplýsingar fáast við at venda sær til Tryggingarsambandið Feroyar Kongabrúgvin tlf. 14590 ella tryggingarmannin Kjartan Dalsgaard á Tórgarði tlf. 12940 Vit hava »spæl og tónleika“ fyri 3—6 ára gomul børn hvønn mikudag kl. 10. Býarbókasavnið Niels Finsensgøta 7 Lysin Orsakad av at Statens Skipstilsyn hevur sett bann fyri fluttningi áv spreingievni millum oyggjarnar, vid van ligu rutubátunum, og Strandferðslan hevur tíkið farmaskipið úr rakstrinum, verður hervið heitt á við skiftafólk okkara um at lata ordrar inn í so góðari tið sum gjørligt, fyri um møguligt, at útvega annan fart Virdingarmest C. C. Johansen TIf. 14922 Torshavn