leygardagur 20. mars 1976síða 6

Síða 6 NI — stubbar uttaneftir SS-obertsur fekk náði Abyrgdarmaðurin av SS-hóp drápunum av 335 italiumonn in 1944, fyrrverandi SS obersturin Herbert Keppler er latin leysur, eftir boðum frá = verjumálaráðharranun ) Farlani Herbert Keppler, sun lømdur til livlangt f« seinastu árini raktur av krabbameinssjúku tað varð eftir ynski frá hansara til forsetan Giovanni Leone, at Keppler irð latin leysur. Hann fær il imaft at venda he Vesturtysklands 7000 ferðir kring jørðina Omannaða sovjettiska rumd irstoð Sljut Í rjørdi dagir na 00 ferð orðir skrivar tíðin Ta Saljut 4 I ir rul man ið ekniska u gerðin Búskaparligur vøkstur í Europa | v teimum smáu lond Europa kenna fran avleiðingarnar av ti di kaparliga akti í I teimu torru ! 1iona im g tað ert eki Il uppgongd i D un erður sagt ini ðing um DU ap € 1 hja ST i I på I i ingjørt kapa vaksturi l r fer hel ikk it t P 1 tr pro ent rid vid ein vøkstu I | elnast 1 } Eg 19/3 x 1 í nir fl af ir viðir eda )ella 1( H tør toppfundurin verð hild etlað 1Xer rg i irbeiðara X hevur nt nýggjan forsætisráð eftir H d Wilsor 15.000 fólk á svartalista | p in eir ) 90 fólk W hingtor et 1 ta 5 pt r } handtaka 11Y ka seg up | Far iuismaður fy log iraðið Ippl i am } he r i DO svn á i lista Y Ka | verða ein hottan imoti lands ins trygd. Endamålid vid ein- um tilikum lista er skjott at finna fram til persónar, sum neguligari und hotta elnarl stødu undir r intaks landsins tjorn Komandi Europa-vegurin eitt stortiltak Pad eru nú skjótt mong ár síðani, at buskaparnevndin hjå ST fyri Europa (ECE) for undir eina ætlan um eina vegagt rå, ið kann koma at fåa størsta tydning fyri sam ferðsluna ur Skandinaviu yvir Balkan- at ætlanin kanska Eystureuropa til Líkt er til ettir londini verður framd ikki so faum árum mot Eftir hesi ætlan skal vegurin ganga úr Gdansk í Bratislava í síðani skuldi Pollandi til Tjekkoslovakia vegurin byta seg moti Eyst urriki, rumensku Svartahavs strondini Ydriatarhavinum við Jugoslaviu Athen og Tad voru Plland og Ung- arn, sum á sinni bóðu um, at varð Verð kemur fyrireikingararbeiði gjørt skjótast gjørligt ur vegurin gjørdur ferjuferðslan úr teimum skandinavisku londunum til Gdansk at vaksa munandi g europeiski samhandilin kemur at fáa mogv betur kor 1t Virka undir Talið av bóka- útgávum vaksandi Hvert verður ein ivin, og talið av bókum er nú árliga meiri enn Men kort triðingar av miljardir eintok t Veri vøltad«, ti at teir ikki fáa nóg mikið av bóka verður sagt tragre ið ng fra ST-samtakinum fyri visind, vitskap og mentan SCO Fyra av fimm bókum koma it í idnadarlondum, teimum onevndu riku londunum, og talið av bókum. ið verða londum, er givnar tilafturskomnum minkandi, vaks andi í heinum. Meðan Afrika Latinamerika og Asia (Japan ndantikið) í 1950 1 av artur teirra 1 høvdu ollum bókaútgávum 1970 mink niður í 19 UNESCO sir á, at hetta er hent iður hóast munandi fólkavekstur hev ur verið í hesum heimspørt Betri hevur velt tað, at ynski um at fáa kúlaskapur ær lesnað er vaksandi í tilafturskomnum NESCO-frå mongum londum, sigur | greiðingin sosialurin Nr. 22 — 20. mars 1976 Rætt av íslendingum at flyta út Fyri fyrstu ferð í 43 år er Jim Bowie, .skipari, vorðin arbeiðsleysur. Hóast hann telist millum rokskipararnar í Aberdeen, so hevur Jim Bowie eisini verið noyddur at leggjast uppi á landi. Bretski trolaraflotin er minkaður úr 110 í 80 før, og tað er hent tað seinasta árið Pann seinasta turin, Jim Bowie var til skips, tjenti hann 11.000 pund eftir 18 dogum. Og tað var ikki nógmikið. Hann skuldi av tjent 15.000 pund, og trolaraeigararnir løgdu skipið rottum Nú roynir Jim Bowie at gloyma sin stoltleika, og hann fer hvenn morgun oman i havn- ina í Abredenn at arbeiði í fiskiidnaðinum Samanborið við aðrar spyrja um hevur Jim verið heppin. Hann er 58 ára gamal og hevði mong góð ár fiskiskapurin at kalla eigur áðrenn helt Hann hús, hevur bil og dámar væl at spæla golf Aberdeen er vorðin so uppat Kreppan Ii álvarslig, at eingin veit hvussu trolarar verða eftir, tá nogvir irid er úti. Teir flestu ibugvararnir halda, at nógvir trolarar aftrat fara at verða lagdir í næstum Íslendingar ósekir Jim Bowie hevur einki ilt orð um lendingar hesum sambandi Hann er meiri vreiður einn á sina engu stjórn, ti hon loyvir trolar um hjá londum uttan fyri Fé landa stórar Helst eru tað Tað er nógv lagsmarknaðin at nøgdir í Bretlandi norskir trolarar fyri, at bretskir fiskimenn, sum seta livið í våga í toskakrignum undir Íslandi, ikki sleppa at selja veiðuna í heimlandinum, tí aðrar fiskivinnutjóðir metta marknað in frammanundan sigur Jim Bowie tann is Hann heldur, at lendska stjórnin gjørdi rætt at flyta fiskimarkið út á 200 fjørð- ikki er fegin um avleiðingarnar av hesum. Og hann lítur fram imótii ti degi, tá ingar, hóast hann bretar fara at gera tað sama Tá nýtist okkum ikki at fara til Íslands at hava fingið nóg mikið at fiska í veiða, ti vit okkara egna sjógvi Kann ikki góðtakast Jim Bowie at uppskotið frá Felagsmarknaðinum um at sigur felags veiða innan fyri eitt 200 fjórðinga bretskt kann ikki góðtakast kunnu loyva londum í hesum skapi at møguligt fiskimark Hann heldur, at bretar noyðast við 100 fjórðingar, treytað av at teir sleppa at troyta teir einsamallir Nógvir bretskir trolarar eru samanbrestum við av otta tyri islendsku vorðnir noyddir at fiska fram við skotsku at nakrir verjuskipini strondini. Bowie sigur av teimum russisku og polsku verksmiðjutrolarunum eru 0 stórir, at teir lættliga kunnu A berdeen-trol: hava ein Li ' dekkinum Um hetta lagid sleppur halda fram, so verður ikki stert urin eftir, og stoðan verður mun andi verri, um Noreg eisini fer at flyta út á 200 Oljan bjargingin Um kreppuna i Aberdeen, sigu! Bowie, at ein trolari má hava ina inntøku upp á 900 pund un A , ve um tad skal loysa seg Aberdeen hevði nógv verri, um teir ikki høvdu oljuidnaðin aftrat. Nógvir fiski menn hava fingið hýru umborð á Á berdeen burtur imdogur í senn og ferðast fram dagin Stoðan í verið ljuskipum I Feir eru i 18 vid oljuplattformum og hava eftirlit við teimum. Tað kant ikki samanberast við fiskiskap teir fáa ikki góða løn heldur Men nú verði eg noyddur at vna tað fyri at hava okkurt t liva av igur Jim Bowie Jim Bowie dámar væl at spæla golf, men nú heldur hann, at hann hevur fingið ov góða tid til spælið