mikudagur 31. mars 1976síða 5
‹ fyrra síða allar 8 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 25 — 31. mars 1976
sosialurin
UTTCMMMMMKUGGKUGKRRUÐMlCSSOCSSSSÞLÞBÞTMTML—L-L-—„—-—-—„ MD„SMDBMhLh—|bLLLL.L LL m mLЗ—
Síða 5
Vit eiga at umhugsa EF-limaskap
Tingmálið um avmarking av fiskiskapinum við
egnu strendur okkara, ger spurningin meiri aktu-
ellan nú enn nakrantið, skrivar Sverra Midjord
Í blaðnum »Børsen« fyri 28.
november 1975 stendur áhuga-
verd grein um fiskiveiður og
fiskiviðurskifti innan EF og um
fiskiviðurskifti í Norðsjónum.
»Kraftig nedskæring af kyst-
fiskeriet i vente«.
Í hesi grein verður sagt, at
Norðsjógvurin skal verða eitt
EF hav burturav, her skulu bert
limnalondini fiska, her skal bert
gevast loyvi til fiskifør frá
EF-londum, at troyta hetta ríki-
sum Norðsjógvurin nú
r, her sum á so mong-
sum vit feroyingar
dømi,
einaferð
um leiðum
hava fiskað og fiska nógv,
verður nú sett bann.
Víðari verður sagt í somu
grein, at væl skal Norðsjógvurin
erða eitt EF hav burturav, tó
skulu tey ymisku EF-lond hava
varðveita eitt 12 míla
fiskimark, hetta er ætlað til
heimafiskiskap hjá teimum EF-
londum, sum hava fiskiveiðu
um høvdusvinnu. Hini lima-
londini vilja tó fáa eina åvisa
loyvi at
kvotu
; stundis verður ført fram,
i Orentabul fiskiskapur er
teimum smáu fiskiførum,
fyri at bøta um hetta, er ætlanin
at lata stóran stuðul til umleggj-
an av fiskiveiðuni.
Fad er ætlanin, at Danmark
kal fáa frá EF-grunninum til
imleggjan av fiskiveiðu síni 885
Hesin studningur verður latin
yvir eitt 5 ára skeið og skal sum
agt brúkast til umleggja og
rationalisering av fiskiskapinum
hjá dønum
Somuleiðis er ætlanin, at teir
fiskimenn, eru 55—65 ár
skulu pensionerast, hetta vil EF
eisini lata stóran studning til.
Og til umskúlan ella aðra hjálp,
til stovnsetan av virkjum og
sum
finna fram til aðrar fiskihættir,
verður eisini stuðul latin.
Nú sigi eg ikki, at vit skulu
fara upp í EF, men ikki kann
annað sigast enn at hetta má
hava ein vissan áhuga hjá
okkum, nú allar fiskileiðir okk-
ara treingjast.
I ti stóðu, sum vit eru í, har
allar gomlu fiskileiðir okkara
verða stongdar, ja, sjálvt á
heimaleið verður talað um at av-
marka, so mugu feroyingar eis-
ini fara at hugsa rationelt.
Um vit nú blivu limir av EF
og fingu loyvi at hava okkara 12
míla fiskimark til okkara heima-
fiskiskap, og allur hin flotin fekk
framhaldandi loyvi at fiska, til
dømis í Norðsjónum og aðrar
staðir, harafturat fekst neyðug-
ur stuðul til virkir og skip, tá er
hetta vert at umhugsa.
Í somu grein stendur, at yngri
fiskimenn, sum mugu fara frá
vanliga arbeiði sinum, kunnu og
vilja fáa hjálp til eina umskúlan
til onnur arbeiði, ella her haldi eg
er eisini meguleikin fyri at
stovnsetan av eðrum virkjum,
sum hava samband vid høvuds-
vinnu okkara.
Um vit hugsa okkum, at vit
i Føroyum við EF-stuðli fingu
sett virkir á stovn, og hesi virkir
blivu EF-stuðla, er hetta avgjert
vert at umhugsa.
Hugsast má eisini um, at
Grenland er eitt EF land, og
hvussu longi og langt ríkisfel-
agsskapurin kemur at tryggja
okkum, er ein stórur spurningur,
her kemur ikki Danmark at hava
stórt at siga, hetta verður ein
spurningur, sum verður við-
gjørdur í EF og ikki um so langa
tið. Vit hava longu frætt, hvussu
grønlendingar nú gera vart við
seg viðvíkjandi skjeljaveiðuni,
og um hon verður avmarkað har,
kemur hetta væl eisini at raka
okkum, uttan mun til ríkisfel-
agsskap.
Niðursteðan er í veruleikanum
tann, at sum úrslitini eru nú,
allar fiskileiðir okkara treingj-
ast, og við tí livsmynstri ið vit
hava, er bert eitt útlit, og tað er
at livikorini hjá Føroya fólki
versna, og um so verður, verður
EF-málið at koma fram í ljósið.
Tingmálið um avmarking, ella
rættari sagt kontroll av fiski-
skapinum við egnu strendur
okkara, ger spurningin meira
aktuellan nú enn nakrantid adur.
Longu nú eiga Foroya fólk at
umhugsa hetta og foroya logting
eigur at fara at umhugsa hesi
viðurskifti.
Og staða má takast til, hvat
skulu vit gera.
Sverre Midjord
Av Sandi:
Klárt at byggja fiskahús í juni
Á Sandi eru menn við
at gera grundøkid til
eitt fiskahús byggi-
búgvið. Moldin er tikin
av, so nú skal hellan
spreingjast, til hon er
ájavnt við havnarlagið,
upplýsir Jógvan Jo-
hannesen, sum hevur
arbeiðið um hendi.
Hann sigur, at ein trið-
ingur er boradur og at
teir skulu vera lidnir til
1. juni. Tilboðið er uppá
468.000 krónur og er tað
kommunan, sum letur
tað arbeiðið gjalda.
Vad er partafelagið Borgin, sum
hevur í umbúnað at byggja eini
fiskahús. Til stoddar skulu tey
eftir tekningini vera einar 17
ferðir 24 metrar, men meguliga
verða tey gjørd størri. Formaður
í partafelagnum er Vitus Zacha-
riasen.
Koyrt til Skopunar
Ætlanin við fiskahúsinum er at
taka móti fiski til saltingar. Á
Sandi er einki fiskavirkid og
verður allur fiskurin koyrdur til
flakavirkið í Skopun.
Fimm deksbátar rogva út av
Sandi umframt nakrir opnir bát-
ar. Men
vedurlikindini hava
verid so vånalig, at nakrir av
bátunum eru farnir at rógva ut
frá Skopun og Skálavík. Á Sandi
rógva teir mest út fyri vestan.
Viðrar tað ikki at fara vestan-
fyri, er heldur ikki veður til at
rógva fyri eystan.
Nýggjan bát
Ein nýggjur Viskund bátur kom
til bygdina í seinastu viku. Tað
er Kári Horn, sum eigur bátin,
meðan Niels á Reynatúgvu skal
driva hann. Báturin er 15 tons
stórur
bøkur og blød
Fyrsta nummarid av Mondli
er komid ut, og er bladid
ógvuliga áhugavert við fleiri
áhugaverdum og upplýsandi
greinum.
Tað er Feroya Fornminnis-
savn, sum gevur Mondul út
I formælinum skrivar blað-
stjórin, Bárður Jákupsson, at
blaðið skal vera eitt sambind-
ingarlið millum savn og fólk.
Vit koma við okkara
tilfari, soleiðis at tað arbeiði,
ið gjørt verður á savninum,
kann koma almenninginum
til gagns í so stóran mun,
sum til ber. Men fyri at tíðar-
ritið skal vera heilt gott, má
tilfarið eisini koma frá fólki á
bygd og í bý, skrivar blað-
stjórin.
Skothvalur og Rekehvalur
eitur grein eftir Arna Thor-
steinsson. M.a. tekur hann
fram, hvat Seyðabrævið sig-
ur um býti av hvali
Herdis Joensen skrivar um
skúlagongd í Mykinesi fyri 50
árum síðani. Sjálvt um tað
bert er fyri 50 árum síðani, er
Tekning til greinina:
Fargfiskur
og plattfiskur
Mondul: áhugaverdur
og snotuligur
nógv broytt. Hon skrivar
m.a Tá eg var ung var
skúlin ikki, sum hann er nú
Plogingarnar vóru so opnar,
at ein kundi renna fingrarnar
igjøgnum tær. Einki høvdu
vit uttan ein gamlan ovn, av
rundu við einum
kransi í erva. Bygdarfólkið
plagdi at lata torv, hver
maður lat nakrar torvleypar,
sum hann átti børn til.
Fargfiskur og plattfiskur
er ein frágreiðing, sum Ras
mus Rasmussen á Háskúlan
um í brævi til Jens Paula í
Dali, skipara — skúlastjóra, í
1953.
Torben Diklev, sum í nok
ur ár hevur gravað fyri Forn
hesum
minnissavnið er dani, skrivar
„Gamlir studlar« og »Føroya
elsti koppur«.
Harumframt
greinir, ein um veggjaflisar,
ein konubrotið Eppilenu og
ein: Vákn-vevskeið-vápn.
Mondul er ógvuliga snotu
ligur við sigandi myndum og
tekningum. Hann er skrivað
ur á skrivimaskinu, og prent
aður á Dimmalætting
eru aðrar
Spinnið í Gøtu
Tygum fáa gott tógv og skjóta avgreiðslu
Vit keypa óvaskaða og vaskaða ull og se
oyskum tógvi.
v/Olavur Gregersen
lja øll
sløg av før
TØTINGARVIRKID
tlf. 20 i Gøtu
Opid alt årid
Telef. nr 4
3811 Sandur