mikudagur 28. apríl 1976síða 4

sosialurin stubbar uttaneftir Svensk-sovjettisk havgransking Sovjettiska havrannsoknar- skipið »Akademik Kurtja- tov« er farið á rannsóknarferð í Indiska havinum. Við í ferðini eru fiskifroðingar og havgranskarar úr Svøriki, Bulgaria, DDR, Sovjetsam- veldinum og UNESCO-vis- indamenn úr løndunum við Ferðin varar í ætlanin er kanningar í Reyða Indiska havið { mánaðir, og gera vikini og eisini at Persisku havinum Gongur ikki studentunum á móti Studentarnir i Fraklandi sku lu ikki gera sær vónir um, at stjórnin fer at broyta áskoðan sína til undirvisingarætlanir nar, sum hon hevur i umbuna at fåa framdar. Tad var Valery Gis sum gjørdi franski forsetin card d'Estaing, hetta greitt å einum tidinda fundi i Paris í farnu viku Forsetir teir umleið 800.000 studen heitti samstundis á tarnar í landinum um at halda fram við undirvisingini Student arnir hava seinastu dagarnar ipað fyri umfatandi tiltøk mótmæla stjórnin 1 á universitetunum um til tess aft ætlanunum hjá undirvisingarpolitikkinum bera ótta fyri at nýggja undirvísingarskip Studentarnir anin í stórri mun enn nú bert fer at tæna vinnulivinum. Á tíðindafundinum nevndi Gis- card d'Estaing møguleikan fyr at studentarnir ikki ppa upp til provtøkurnar, hildnar i næsta Utlendsk blød i Sovjetsamveldinum Eftir at avtalurnar í Helsinki ru undirskrivadar, eru lond- i rin undir at uppfylla innihald teirra. Ein avtalan i it tad skuldi gerast lættari at faa folk, hugsanir gg meiningar um landamark m part av hesi avtalu tevur Sovjetsamveldið givið loyvi til, at 18 kapitalistisk blød afturat kunnu seljast í jovjetsamveldinum. Millum eir i Financial Times New York Times, Washing n Þó Corriere della Sera Frankfurter Allgemeine in {LC iðar 3469) kundu The Time Le lond International Her lir i n et Da arliga 0.U } milliónir idsk blød og tidarrit seld jetsamveldinum. Hetta Í er samanlagda selda upp lagið hjá um leið 2.000 ym Bumbaðu sendistovuna Ein maður læt lív og fýra onnur vórðu lestað undir einari bumbuspreinging hós- dagin, sum oyðilegði kub- ansku sendistovuna í Lissa- bon. Fleiri hundrað vinstra- sinnaðir savnaðust uttan fyri sendistovuna og róptu »deydi yvir CIA< og »nidur við teimum reaktioneru«, meðan politiið royndi at avbyrgja ekið. Trygdardeildir vórðu beinan vegin sendar til aðrar sendistovur í Lissabon, og uttanríkisráðið kom við einari fordoming av øllum atgerð- um. Samstundis gav uttan- ríkisráðið lyfti um, at sendi- stovurnar í landinum skulu verjast betur ímóti atgerðum i framtidini. Heimsins størsti oljuframleiðari Sovjetsamveldið er heimsins størsti framleiðar av olju. Í 1960 var oljuframleiðslan 148 1975 191 milliónir 1980 er hon ætlað til u.1. 630 milliónir Vaksandi partur av oljuframleidsluni fer nú til kemisk og onnur idnaðarlig miilionir tons, 1 LONS, og I tons. endamål Gamal vatnhestur Sovjettiskir paleontologar hava í Gobi-oyðimorkini funnið leivdir av einum co- ryphodon, sum er burtur- deytt itnhestaslag, sum hevur livad fyri 7-10 million im árum sidani Krigsútgerð til Egyptalands Kina hevur nú fingið størri møguleikar fyri at leggja upp i tey floktu viðurskiftini i Mideystri, eftir at kinesisku leiðararnir hava undirskrivað ina hernaðaravtalu við Egyptaland Hetta hendi, meðan egyptiski varaforset in, Hosny Mubarak, var á almennari vitjan í Kina her fyri. Sambært avtaluna skal 1 lata Egyptalandi eyka lutir til MIG-jagaraflogfør ini um landið keypti úr Sovjetsar ldinum Sidanj ir- og samarbeidsavttalan við Sovjetsamveldid varð ippsøgd a Anwar Sadat rseta. Í 1 rið torfert at ril logførini. og ti hevur | ptaland nu vent sær til Kina um hjálp. Kina svaraði aftur við at geva Egyptalandi lyfti um 30 ókeypis jetmotor- ar og eykalutir til egyptisku loftverjuna Nr. 31 — 28. april 1976 Chile-juntan sleppur ikki undan revsing Millumtjóðanevndin til kanningar av brotsverk- unum hjå chilensku fascistisku juntuni hevur hildið fund i finska høvudsstadnum Helsinki. Um fundin skrivar APN-tíðindamaðurin Gen- rikh Borovik: Í tveir dagar hava nevndarlimir- nir lurtað eftir vitnisburðum frá fólki, sumjúst er sloppið burtur úr Chile. Teir fyrstu, sum greiddu frá, vóru heryvirmenn í chilenska herinum. Teir vóru burturvístir úr landinum, tí teir ikki vildu luttaka í brotsverkunum hjá fascistunum. Teir greiddu frá, at teir vóru illa viðfarnir og píndir, áðrenn teir sluppu burtur. Mill- um vitnini var eisini tann heims- kendi svenski logfroðingurin Hans-Gøran Frank, sum júst hevur verið í Chile. Hann greiddi frá ti búskaparliga hurlivasa, sum ræður í landinum: 20-25% eru arbeiðsleys í miðal, og í summum idnadargreinum sum t.d. klædnaidnaðinum er ar- beiðsloysið komið upp í 75%. Frank hevði eisini skift orð við tann fongslaða aðalskrivaran í Chilenska Kommunistiska Flokkinum Luis Corvalan. Hann hevur nu sitid i fongslum og fangalegum i 30 månadir, uttan at nøkur åkæra er reist Eftir at nevndin hevði hoyrt, hvat vitnini høvdu at siga, gjørdi hon eina samtykt, sum peikar á ta logfroðiligu ábyrgd, sum juntan hevur av hópadráp- um, pinslu og forfylging. Tað verður undirstrikað, at virksem- ið hjá juntuni er kriminelt, og at tey skjól, sum nevndin hevur, til sína tíð verða latin chilenska fólkinum, so at brotsmenninir kunnu fáa eina hóskandi revs- ing. At enda stendur í skjalinum hjá nevndini í Helsinki, at brotsverkini hjá chilensku junt- uni ikki einans viðkoma chilen- ska fólkinum; fascisman skal rekast aftur og sláast niður allastaðni, har hógvur hennara sæst. Aftan fyri hesi orð standa milliónir og aftur milliónir av menniskjum, sum vita, hvat fascisma er. Hesar milliónir úr ollum heimsins londum standa øksl við øksl saman við chilen- ska fólkinum í bardaganum móti ti bødilsvaldi, sum heimsimperi- alisman hevur sett til uppsitara í Chile. Samarbeiði skal gera enda á arbeiðsloysinum Bretski figgjarmálaráðharrin, Dennis Healy, hevur mælt til, at eitt heimsumfatandi samar- beiði verður fingið í lag til tess at steðga kreppuni, sum arbeiðsloysi og inflatión hava verið atvoldin til. Dennis Healy kom við hesi áheitan í einari rødu á tríggjar daga longu ráðstevnuni, sum europeisku landsfel- agsskapirnir, Euro-LO, hildu i London i farnu viku. Figgjarmálaráðharrin segði, at trupulleikarnir, sum standast av arbeiðsloysi og inflation, ikki kunnu loysast av londum hvert sær og heldur ikki av limalond unum i Felagsmarknaðinum. Skipað i 1973 Euro-Lo varð skipað í 1973, og hetta var onnur ráðstevnan hjá felagsskapinum. Hann umboðar tilsamans 37 miljónir arbeiðsfólk felagsskapum í umframt Svo Finland, Ísland, Sveits, Malta og úr 30 eðrum EF-londunum, ríki, Noreg, Eysturríki, Spania Healy helt fram, at hann roknar vid, at lønarsamråding arnar í Bretlandi fara at enda um nakrar vikur. við hesum meinti figgjarmálaráðharrin, at úrslitið fer at verða ein minking í inflatiónini í Bretlandi Frá vanlukku segði, at avgerðin hjá bretska landsfelagsskapinum fy- ri niggju mánaðum síðani um at avmarka lønarhækkingarnar til 66 kr. hvørja viku i eitt år, hevur bjargað Bretlandi undan einari stórari vanlukku. Healy Framhald frá síðu 3 Beskytteren hevur triggjar BW Alfa 2400 diselmotorar, ið verda styrdir ur einum kontrol rúmi, sum minnir um eina dataholl. Eingin maður nýtist at vera til staðar, men alarmur er settur til brúnna, sum so kallar á maskinrúmið, um okkurt skuldi verði åfatt Brúgvin dekk hægri enn á hinum verjuskipun ið liggur eitt um, er rúmlig og sjálvandi utgjørd við ollum hentleikum. I navigatiónsrúminum er stórur radari, ið innan fyri 50 kann avgera eina position yards hvønn vegin. Til bæði radara og decca eru sentralstýrd fototól knýtt, ið samstundis kunnu da eina givna positión Nýggja verjuskipið hevur un framt vanligt læknarúm eisini eitt serstakt operatiónsrúm, har viðgerð kann fara fram. T.d. kann ilt latast eftir stuttari lotu. Um neyðugt skurðviðger fara mest åtrokandi kann eisini fram. Miljø-vinarligt Thorsen greidir frå, at Beskytte- ren er ógvuliga milj-vinarligur. Dentur er lagdur á, at skipið ikki skal dálka. Soleidis verða olju tangarnir ikki fyltir við vatni, tá oljan teimum, men hevur eina serliga lensiskipan. Kloakkavfall verður máað sund- ur, áðrenn tað fer is jógvin, so tað forgongur skjótari. Annað tømist úr avlop verður koyrt í kassar og seinni brent umborð í ovni við 800 hitastigum Ætlan um nýggjan helikoptara Helikoptarin er ein av Alouett« slagnum, men Thorsen sigur, at avgerð er tikin um ei an bretskum slagi. Hesin komandi flygur dupult so helikoptarin skjótt og leingi sum núverandi Hann kann flúgva um náttina, og tað er ein stórur fyrimunur sigur Thorsen. Helikoptarin, ið er størri go tyngri, hevur tveir flogskiparar. Tykir best um manning við herskyldu Thorsen segði, at persónliga var hann fyri at varðveita verndar- sjálvt um gongur skyldugar umborð, framtíðin kanska ikki tann vegin. Hann segði, at tað ollum pørtum í eini vandaferð. Tað kom tilg óðar seinni t.d hendi ofta, at fleiri generatiónir vóru við skipunum, teir valdu sjovegin, og ein møtti teimum aftur á havinum. Hetta vildi fara fyri skeyti við eini sivilari mann ing Av manningini, ið telur 59, eru teir 39 meinigir. Av teimum eru 21 undir herskyldu, meðan restin eru konståplar, ið frivil liga fara inn í 3-5 ár og fáa eisini eina útbúgving hesi árini 1stin á marinu báðir, at hjálpar skipini var avbera gott og roknaðu eisini við einum góðum samarbeiði við nýggja foroyska vaktarskipið, Tjaldur, ið kemur um eina stutta tid. AR I horsen Og í stødini søgdu sam starvid vid føroysku