leygardagur 10. juli 1976síða 5

þv Nr. 37 — 10. juli 1976 skalt tú biðja um skrivligt avslag og so klaga til Anke nævnetl« adressuna fært tu á sosialu deildini Lestzarstuðul hevur eisini nakað við politikk at gera Arbeiðið fyri at bota um tey viðurskiftini hjá pening: teim lesandi má í fyrsta umfari vendast móti statinum. Men staturin kann ikki, hvussu fegin hann vil, uttan víðari geva okkum tann studning, vit krey ja. Staturin skal hava peningin Inn gjøgnum skattin, sum vit at minka um dlønirnar økir um lønarkrøvini til privatfyritokur nar. Og hesar privatu. kapital istisku fyritokurnar hava sum fyrsta mál at framleiða við so stórum yvirskoti sum yvirhovur gjørligt, at seta hetta yvirskot í fyritokuna aftur fyri at skapa eitt uppaftur storri yvirskot, við øðrum orðum, at akkumulera Vaksandi skattir og harvið val sandi lonarkrov eru ti í objektiv ari motstødu til tað kapitali isku framleiðsluna og í nuver andi støduni við kreppu í kapi talismuni vil lyndi at gera statsútreiðslurnar minst megu ligar styrkjast. Ti roynir statur in nú at spara m.a. við at skera niður á SU. Í seinasta føri tyddi tað, at rentufriu lánini eru vorðin statsveðhildin lán. Pen inganøgdin, ið verður utgoldin er hin sama, men skuldin verður nógv storri orsakað av rentun um. Hetta forir við sær, at lesandi frá teim lægru samfe lagsstættunum, sum ikki kunnu vænta hjálp heimanifrå, verða stygd burtur. Skeivleikin í til gongugrundarlagnum, tvs hvørjir sosialir bólkar eru best umbodadir i tilgongdini til hægri útbúgving, verður uppaftur størri. Og hann er stórur framm anundan Skattur Lesandi í Danmark kunnu fáa »Føroyafrådrått« Hesin frå dråttur er 14.000 kr. årliga, men tu skalt tosa vid skattamyndug leikarnar i ti kommununi, tu byrt i. Tad er nevniliga so, at teimum stendur fritt, um tær vilja geva henda frådrått. MFS er farið í gongd við at kanna, um har kann gerast ein regla, so allar kommunur geva tann sama frádrátt. Tá hetta arbeiði er liðugt, verður skriv sent út til allar limir i MFS Fært tú arbeiði í Føroyum, og hetta ikki varir meira enn mánaðar, verða vanliga 30 drigin frá lenini, sum keldu; skattur, tá hon verður útgoldin Få eru ymsir frádráttir, sum líkningarráðið upplýsir teg um. Í løtuni er skipanin 0, at um tú t.d. forvinnur 12.000 kr. og ert heima í tveir mánaðar, er fyrst ein frádráttur uppá 1.000 um mánaðin.tvs. 2.000 kr. í hesun føri. harnæst kunnu ferðaút reiðslurnar dragast frá, t.d ferðaseðil við flogfari' aftur og fram 1.200 kr., at enda kanst tú draga 10 frá bruttolønini, tó hægst 800 kr., av restini rindar túsolskatti 30 Styttri lestrarferðir MFS hevur á hvorjum ári seim tu árini havt 5.000 kr. til stvttri lestrarferdir. tvs im tú x tyttri enn ein mánaða « im er uttanfyvri lestrarstaðin. kanst tu vanl fáa ferðaútreiðslurnar goldnar av MFS, so langt pen ingurin røkkur. Hesin styrkur kann bert søkjast eina ferð hvort semestrið. Umsóknarblað fåast frá MFS Pisuskeið Fyri at lætta um yvirgongdina frá studentaskúlunum og Hl skeiðunum til sjálvan universi tetslesturin, skipa studentar sa man við lærarum fyri pisuskeið um. Tu fært her at vita um sjálvan lesturin, hvussu greinin er uppoygad ILDUSVINF arpolitikk lestrarleiðbeining meta upp til he skeið, men vit vilja ráða tær tilat luttaka Egin peningalig viðurskifti Egininntokan, roknaður, má ikki verða størri studningur enn kr. 24.600. Er ognin hjá tær mett at verða meira enn kr ;.000, uttan mun til í hverjum hon er, verður alt oman fyri hetta tal roknað sum egininn toka. Ert tú gift(ur), má inntøk an hjá tær og hjúnaðarfelagnum ikki verða meira enn kr. 49.200, studningur iroknadur, tó verða kr. 57700 lagdar afturat fyri hvort barnið. Ogn omanfyri kr 350.000 verður roknað sum egin inntøka Aðrenn studningurin verður søktur frá SU, skal ein konto setast å stovn å Giroskrivstov- uni, i sparikassa ella i banka Hetta ti at peningurin verður fluttur beinleidis frå SU. Av ti at tað ikki ber til at taka lån frá Giro-stovninum, fáa allarflestu sær sparikassa - ella bankakonto soleiðis noyðir statsvaldið tey lesandi at gerast kundar hjá peningastovnunum Konto nummarið skal váttast av kon tostovninum á sjálva umsókn ina. Statsveðhildið lán Tú kanst í mesta lagi fáa kr 12.000 í statsveðhildnum láni Men fært tú studning, mugu studningur + lán ikki verða meira enn kr. 16.000 Statsveðhildið lån verður jått ad øllum, sum luka vanligu treytirnar um at vérða skikk að(ur) at lesa. Studningurin er býttur í 12 partar, harav tveir koma á kontoina 1. sept. og tveir 1. juni, hinir átta partarnir verða út- goldnir ein um mánaðin frá okt. til mei Bankalánið Hevur tú biðið um statsveðhild- ið lán, fært tú saman við frásegnini um, hvussu nógv tú fært í studningi, eina váttan um, at staturin veðheldur fyri lán- inum, Tú fert so í sparikass an/bankan við hesum veðhalds- skjali og fært lánið í lag. Tað er best at hava sama peningastovn undir allari lestrartidini, annars kunnu trupulleikar standast av, at afturgjaldingin skal fara fram til fleiri peningastovnar í senn Skift ti ikki peningastovn undir Framhald å sidu 12 sosialurin Flakavirkið á Kósini Í fyrra partinum av vikuni avreiddu hesir bátarnir til flakavirkið á Kósini: Mána dagin hvithamar ).200 pund, Bylgjan 1.800, Haåenni 00 Havsbrun 16.300 Høvdarodi 13.000, Reynsmu li 13.100. Tysdagin: Bylgjan 1.000, Fullberg 20.700 Hav natindur 6.900 Ørvur 14.700 lakup HB 86.500, Lomaklettur 700, Hogitossur 100, Jarnheysur 800, Hópur 100 Nólsovar Páll 2.100, Morgunroðir 0. Mikudag in Aarberg 90.500 av upsa undan Island Lomaklettur S00 og Nevið Revða umleið 0.000 pund Flakavirkið á Tvøroyri Mikudagin IVrEIddI Á ika bergs Í sentnarar og GIM rabers 10 sentnarar til fla Annar frættist sunnani frá, at útróðurin ikki hevur gingið nakað serligt hjá teim um smáu bátunum seinastu dagarnar. Teir hava ligið um )-4 sentnarar uppa snelluna Bláfoss farin sín fyrsta túr 3låfoss, sum er bygdur i Polen, for i gjår å sin fyrsta túr. Teir fóru við linu til Íslands. Ætlanin er, at bát urin skal avreiða til flaka virkið á Tvoroyri Planera á kaigkinum í Vestmanna Í Vestmanna eru teir farnir undir at planera á kaiøkinum rundan um nýggja fiskavirk ið. Teir vænta, at nýggju bygningarnir verða tiknir nýtslu í august-september mánaði Norðfinnur og Vestfinnur vóru inni á Vestmanna um vestanstevnuna. Norðfinnur avreiddi 55.000 pund til Vest manna Fiskavirkið Frolbåtarnir Leithamar og Tréndarberg hava eisini verið inni við spælskaða. Leitham ar fóru út aftur í gjårkvøldid Síða 5 kring oyggjarnar Havrannsóknarskip skal gera kanningar við Føroyar Í dogunum frá 14. til 20. august fer vesturtyska havrannsóknar kipið Meteor at gera hypograf iskar kanningar við Foroyar Marinustoðin upplýsir, at um leið kipinum annað kanna, hvussu stórt inni haldið av radiaktivum isoptum 0) vísindamenn verða við Teir skulu millum er i havinum rundan um Føroy ar Kanningarnar verða gjørdar í samstarvi við m.a. fiskarilabo ratoriið í Lowestoft, og tær eru æt einastu i eini rød ay kanningum, sum byrjaðu í 1974 Meðan Meteor er undir Fer oyum, vitjar hann onkuntið inn á Havnina Blokadan av Ferða- mannastovuni er av Fad er nú aftur loyvt limunum í bilstjórafelagnum Samfylking at koyra fyri Ferðamannastovuna Ein avtala varð gjørd mikudag in, sum sigur, at Ferðamanna stovan í framtíðini ikki skal leiga hýruvognar uttan um Samfylk gø, Kann bilstjórafelagið sjálvt ikki útvega nóg mikið av vogn um til koyringina av turistun um, skal Samfylking útvega hýruvognar aðrastaðni frá. -— Columbus til Grønlands Columbus ger klårt at fara ti Grønlands vid gørnum. Skip ið stendur i løtuni á bedingini í Vestmanna, har teir gera ymsar umvælingar Máldu 26 hitastig Veðrið hevur verið avbera FOtt hesa seinastu tiðin: Fyrst vikuni hevdu it nakrar rættiligar summar dagar. og í Vestmanna måldu teir 26 hitastig. Tað man vera langt sidan, at tað hevur verið so heitt í Foroyum Cuba-trolararnir møguliga seljast Skipafelag Føroya fer møgu ligga at selja átta av teimum niggju cuba-trolarunum, sum vordu keyptir í august 1973 Felagið hevur fingið fyrispur ning úr Costa Rica, har teir eru hugaðir fyri at keypa bátarnar. Enn er tó ongin tøda tikin til eina møguliga sølu Dreingjalandsliðið úttikið liðið ið k il Dreingjaland eika moti landi komandi leil móti Íslandi ] tysdag i Havnini, er úttikið og leikararnir eru: Per Strøm og Hans Sørensen ur TB Albert Fllefser og Mikkjal Danielsen úr MB Arnold Johansen úr Skála IF, Reyn hold Isaksen Jogvan Gre gersen, Páll Gregersen og Dánial Jarnskor úr GÍ, Olav ur Biskupstød úr KI, Finnur Hansen Hedin Askham Helgi OT en. Magni Dvbezal Hans Jåkup Poulsen Pir ir Hansen ur III A TO OR A A A 4