mikudagur 21. juli 1976síða 5
‹ fyrra síða allar 8 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 40 — 21. juli 1976
sosialurin
Síða5
Carter hevur valt sær
varaforseta
Jimmy Carter sæst her saman við varaforsetavalevninum Walter Mondale
Jimmy Carter, valevnið hjá
demokratunum til forsetavalið í
USA í november, hevur valt sær
18-åra gamla senatorin Walter
Mondale frå statinum Minne-
sota til varaforsetavalevni.
Eftir avgerðina segði Carter á
einum blaðmannafundi, at hetta
var tann torførasta avgerðin,
hann nakrantið hevur tikið, men
hann legði afturat, at hann helt
seg hava valt rætt.
Carter valdi millum seks ym-
isk uppskot til varaforsetaval-
evni. Hinir fimm senatorarnir
vóru: Henry Jackson frá stat-
inum Washington, Edmund
Muskie, Maine, Frank Church,
Idaho, Adlai Stevenson, Illinois,
og John Glenn úr statinum
Ohio.
Mondale best egnadur
I viðmerkingunum til blaðmenn-
inar segði Carter, at hann fyrst
og fremst hevdi lagt dent å, at
varaforsetin skuldi vera førur
fyri at taka vid sum forseti, um
hann sjålvur skuldi fingid for
fall.
Harafturat
dent á, at
hevði eina politiska hugsan, sum
lá nær hansara egnu, og hann
ynskti eisini, at varaformaður
hansara skuldi koma úr norður-
hevði hann lagt
varaforsetavalevnið
statunum, eftirsum hann sjálvur
er úr suðurstatunum.
Carter helt, at Mondale var
tað av uppskotunum, sum best
kundi uppfylla hesi krøv. Hann
upplýsti eisini fyri blaðmonn-
unum, at hann fýra ferðir hevur
skift meining um, hver skuldi
gerast varaforseti, hann
vildi einki upplýsa um, hverjar
persónar hann fyrr hevur um-
men
hugsað.
Hevði slept ætlanunum
um at gerast valevni
Uppá fyrispurning um, hví hann
ikki beinan vegin valdi Mondale,
svaraði Carter, at hesin ikki
hevði ynskt at gerast forseti.
Mondale avgjørdi í 1973, at
hann skuldi royna at gerast
forsetavalevni hjå demokratun-
um til valid i november, men tå
hann sambært veljarakanningar
eitt ár seinni bert hevði undir
tøku millum eitt eitt prosent av
amerikansku veljarunum, slepti
hann hesi ætlan
Mondale verður hildin at stan
da longur til vinstru enn Carter,
men á blaðmannafundinum
logdu teir báðir dent á, at teir
ikki hava trupulleikar við at
góðtaka politisku áskoðanina
hjá hverjum ødrum
Komandi leiðari
av vinstravonginum
Walter Mondale er føddur i
bynum Ceylon i Minnesota tann
5. januar 1928. Påpi hansara var
metodist-prestur, og langabbin
flutti ur Noregi til USA i 1855
I 1964 gjørdist hann senator
ur, tå Hubert Humphrey varð
valdur til varaforseta hjå Lyn
don B. Johnson. I 1966 og 1972
varð hann afturvaldur til senator
við stórum meiriluta báðar ferð
ir
Mondale verður mettur
ein av komandi leiðarunum hjá
vinstravonginum í demokratiska
flokkinum. Hann er kendur fyri
at hava arbeitt fyri eini upp
rudding í korruptiónini í amerik
anska samfelagnum, og hann
ynskir eitt eftirlit við
virkseminum hjá Samveldispo
itinum, FBI, og fregnartæn
astuni CIA
Í 1969 var
talsmonnunum
sum
størri
hann ein av
eitastu fyri
amerikansku luttøkuni i frælsis
Vietnam, men so
krignum i
vort sum tað gekk niður á
jakka hjá amerikanarunum,
skifti hann eisini hugsan og
endaði sum talsmaður fyri mót
staðumenninar móti krignum í
Vietnam
So ymist verða
fiskimenn mettir/
Tá nýggja verjuskipið >Tjaldr-
ið< kom til Føroya í síðstu viku,
vóru innboðin við til ein syn-
ingartúr. So merkiligt tað ljodar,
var eingin frá fiskivinnuni við,
so landsstýrið man ikki halda
vinnuna hava nakran týdning í
nesum sambandi
Tá nýggja danska verjuskipið
Havnini
fiskimanna
umborð. so tað
»Beskytteren« var á
herfyri, tá var m.a
felagið boðið
tykist sum, at fiskimadurin fær
storri viðurkenning frá donsku
rikisstjornini okkara
egna landsstyri X.
enn frå
Byggja nýtt fongsul
Eftir at fýra limir í viðgongd-
síðstu
um felagsskapum í
viku flýddu úr kvinnufongsl
inum Lehrter Strasse í Ber
lin, hevur býarstjórnin í Ber
lin avgjørt at byggja eitt nytt
fongsul fyri umleið 95 mill
kr
Enn hevur tað ikki eydnast
at finna fram til orsekina til,
at tær fýra kvinnurnar kundu
Hend
við sær, at
flýggja úr fongslinum
ingin hevur fort
løgmålarådharrin
Osforts
Hermann
mátti leggja frá sær
og leiðarin í fongslinum er
eisini settur fra
Maðurin, sum gjørdi
følsku pundini,
í peninganeyð
Þann 69-ára gamli Friedrich
Schwend, oberstur hjá Hitler
undir seinna heimsbardaga
sum framleiddi fleiri milliónir
av følskum pundseðlum fyri
viður
at koyra figgjarligu
skiftini í Onglandi um koll
varð friggjadagin handtikin í
Bonn, ti hann ikki kundi
gjalda rokningina í gistingar
har hann búði
Schwend
húsinum
Friedrich
búð í Peru
heimsbardaga, har hann hev
umboðsmaður fyri
bilfelag
juli og
hevur
síðani seinna
ur verið
eitt amerikanskt
Hann kom til Bonn 4
var júst latin leysur ur fongs
li, har hann hevði sitið í tvey
ar dømdur fyri at hava framt
sv ik
Bert peningur
í pakkanum
Ein lítil pakki við turkiskum
peningaseðlum var orsekin
til, at øll ferðsla varð steðgað
eina lotu fríggjadagin í Kast-
rup lufthavnini í Keyp
mannahavn.
Pakkin varð kastaður frá
áskoðaraplássinum niður í
høllina, har ferðafólkið gong-
Våtur håtidardagur
Eftir fleiri vikur vid turki og
góðveðri hava franskmenn
longst eftir Umsidir
fingu teir eisini hetta ynski
uppfylt. Tå fleiri tusund folk
voru komin saman i høvuds
gøtuni i Paris, Camps Ely
sees, seinasta mikudag fyri at
regni.
kring
knøttin
ur, og av ótta fyri, at ein
bumba skulid vera í pakkan-
um, steðgaði løgreglan allari
ferðslu í lufthavnini
Stutt eftir fann logreglan
pakkan, og ein turkiskur
ferðamaður vidgekk, at pakk
in varð kastaður niður til
hansara. Í pakkanum fann
logreglan onga bumbu, men
bert nakrar turkiskar pen
ingaseðlar
Havrannsóknir
í Norður-
atlantshavinum
Komandi ár er ætlanin, at
Sovjetsamveldi g USA í
felag skulu gera havrann
sóknir í Norðuratlantshavi
num. Í hesum sambandi hava
amerikanskir ovjetskir
havgranskarar hildið fund í
Mo kva
APN tidindastovan upp
lysir, at økini 1000 km vestan
fyri AZ
orurnar og 200-450 km
nordan fyri Antillurnar skulu
kannast Endámalið við
kanningunum er at faa menu
at vita um hesi økini
18 fólk tikin av
døgum í Etiopia
Hernaðarstjórnin í
tysdagin, at 18
Etiopia
kunngjørdi
offiserar, embætismenn og
onnur skulu
um. Hesi vórðu dømd við ein
takast av dog
serstakan hernaðarligan
dómstol fyri at hava roynt at
moti
gera uppreistrarroynd
hermannastjórnini og fyri at
ófrið í
hava roynt at skapa
figgjarligu viðurskiftini í lan
dinum
Boðini gjøgn
um utvarpid i Addis Abeba
og tað varð eisini upplýst, at
trygdardeildir
vørðu send
etiopiskar
høvdu dripið ein framstand-
andi general, tá hann gjørdi
v
motstødu, meðan hermenn
skuldu handtaka hann í heimi
hansara
síggja hermannaskrúðgong
una á hátiíðardegnum til
minnis um bastilludagin, fór
tað knappliga at regna av
grimd, og teir summar
klæddu franskmenninir fingu
rættiligan karm. Sum tað
sæst á myndini, var franski
forsetin, Valery
d'Estaing, millum teir
áskoðararnar
Giscard
vatu