mikudagur 28. juli 1976síða 3
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 42 — 28. juli 1976 sosialurin
| Fyrstu føroysku heima-
hjálpararnir fingið prógv
i 27 kvinnur hava luttikid i trimum skeidum
sær ikki sjålvstødugt av rein
gering.
Heimahjålpirnar skulu
stydja og røkta heimini, alt eftir
hvør tørvur er å hjålp. Ein stør
uppgáva kann mangan verða
De fortabte spillemænd:
Storfingin
dramatisering
Dramatiseringin av De Fortabte spillemænd
fekk vid kynstrigum handalagi neyva sam-
spælið millum tónleik, humor og kærleika i
skaldsøguni hjá William Heinesen fram á ein
so listarligan hátt, at áskoðarin hevur ikki
havt stórri lotur í okkara fimti ára gamla
SET
se
Seinasta leygardag i miðdegi
fingu fyrstu føroysku heima
hjálpararnir prógv handað á eini
samkomu á Studentaskúlanum í
Hoydølum. Tær 27 kvinnurnar,
ið fingu prógv, hava luttikið í
trimum skeiðum, og undirvist
hevur verið í tilsamans 200
tímar.
Sonja á Argjaboða, leiðari av
heimahjálpini á Almannastov-
uni, og Else Larsen, ráðgevari í
danska socialmálaráðnum, han-
aðu teimum 27 kvinnunum ávi-
kavist føroyskt og danskt
prógv. Feroysku heimahjálpar-
arnir eru líkastillaðir við danskar
heimahjálparar, um teir hava
hug at fáa sær arbeiði í Dan-
mark. Jákup Lindenskov, lands-
stýrismaður, handaði eisini
kvinnunum eina nál, sum er
gjørd til teir føroysku heima-
hjálpararnar.
Tað er umleið tvey ár, síðan
skeiðini hjá heimahjálparunum
byrjaðu. Fyrsta skeiðið varð
hildið á Foroya Fólkaháskúla í
juni mánaði 1974; og næsta
kostlæra og socialkunning. Hin
ar lærugreinirnar eru fyrsta
hjålp/eldsløkkjan, sjukrarøkt,
sjukralæra, brúkarakunning
leiðbeining, barnarøkt, bøtan av
klædum, tilfarslæra, og sum
eina minni lærugrein eru heima-
hjålpararnir eisini lærdir um
oljufyrar, umframt at tær hava
vitjad å røktarheimi.
Allir heimahjålpararnir
prógv i 1980
Í løtuni arbeiða tilsamans 172
heimahjálparar í Feroyum runt
um ymsa staðni í oyggjunum.
Hetta er tó ikki heildagsarbeiði,
men kvinnurnar arbeiða ymiskt,
alt eftir hvussu stórur tervur er
at hjálpa á teimum ymsu pláss-
unum.
Sonja á Argjaboða greiðir frá,
at heimahjálpin hevur sett sær
sum mál, at allir heimahjálpar-
arnir skulu hava luttikið í skeið-
unum og fingið progv í 1980.
Næsta liðið er longu byrjað uppá
bert at tosa við fólk og hjálpa
teimum sálarliga.
Tá heimahjálp skal veitast,
fer tað fram á tann hátt, at ein
eftirlitskvinna fyrst verður send
út at tosa við tey, ið skulu hava
hjálp. Eftirlitskvinnurnar, sum
eru í ollum sýslum, meta so um,
hvor tørvur er á hjálp og avgera,
hvussu stór hjálp skal veitast.
Heimahjálpin verður ikki givin
eftir resept, men í hverjum
einstøkum føri verður spurning-
urin tikin upp til metingar, sigur
Sonja á Argjaboða
Kvinnufelagið
reisti spurningin
heimahjálp
reistur a
Spurningurin um
varð fyrstu ferð
kvinnufelagnum. Á eini ferð í
Danmark fyri nekrum árum
síðani spurdi felagið seg fyri um,
hvussu heimahjálpin í Danmark
er uppbygd, og hvussu hon
arbeiðir. Samráðingar millum
socialmálaráðið og Landsstýrið
fordu í oktober 1973 til, at
heimahjálp varð sett á stovn í
Føroyum.
Else Larsen, rådgevari i soci-
almálaráðnum, hevur verið við i
arbeiðinum alla tíðina, og hon
hevur havt eftirlitið við undir-
visingini á skeiðunum.
Í viðtali við Sosialin sigur
hon, at føroysku heimahjålpar-
arnir fáa somu útbúgving sum
danskir heimahjálparar. Bæði
lærugreinir og tímatal er tað
sama. Her er talan um eina
grundútbúgving, sum í Dan-
mark verður fylgd upp við
ymsum serstakum skeiðum.
Else Larsen sigur, at føroysku
heimahjálpararnir liggja fult út
á hædd við teir donsku. Hon
hevur sjálv undirvíst á skeið
sjónleikarahúsið.
Á ein spennandi, viðhvert
heldur ógreiðan, hatt hevur
Caspar Koch tikið fram brot
úr skaldseguni við hennara
undirrákið av tónleiki, skemti
og religiøsiteti, soleiðis at
áskoðarin finnur seg aftur í
skaldsoguni i verðsins
nalva millum hesar spæli-
menninar, medmenniskju
teirra, originalar og aðrar
lognar verur
Sjálvandi er nógv av ti
ævintýr-kenda hjá Williami
við skattaleitan og spa
konan Ura pá Hellen
Fyri spælimenninar er tón
leikurin teirra alt og eitt, og
við honum krógva teir seg
burtur úr tilveruni. Við løtt
Mótvegis hesum mildu
leikmyndunum stendur dó-
madagsprædikumaðurin An-
kersen. Ogvusligar eru leik-
myndirnar, tá hann í sínum
veldi við þeikifingri á lofta
geylar umverðsins undir-
rzongd og dømir Juliu og barn
hennara, sum er vorðið til í
svartastu synd. Gripandi og
láturligt. Askodarafjøldin á
HOSI
Freddy Koch, sum so frå
likt spælir Ankersen, hevur
leiklutin sum tann
ið tykist
hugnaligur
eisini
gamli Ole Brand)
góður í ráðum
við pipu og kaskett
Í fråhaldsrørsluni Ydun
Matte-Gol
] 0 ; skeidini, og tær verða væntandi ; ; Mm og Heil n tónleil tn 8
skeiðið er seinni hildið á Sjó- Ár unum, og uppá fyrispurning um Im og vælleiktum tonleiki uttekur I i
, Rr lidnar komandi vár á Verð ive irra annlatin um Ankersen heldur ver
mansheiminum i Runavik. Sidan nakar munur er á at undirvisa í verður tilvera teirra uppiatin sul ins en heldur Vera
15. juli hava kvinnurnar aftur Danmark og Feroyum, svarar fyri åskodaranum or man við Ura p
verið samlaðar á Studentaskúl Ein heimahjálp er hon, at foroysku luttakararnir Feir átta ikararnir IT I
ly | { | ; í > affurhald: í Bolkinun S Arhu Teater n ið af ;
anum i Hoydølum, har tær hava = “3 - vóru eitt sindur afturhaldandi i I
: ikki ein vaskikona framfara fr ni Í n i
luttikið í triðja og seinasta byrjanini. Men á hesum seinasta ; ara I í 1 0) I
skeidinum Sonja å Argjaboda sigur, at ein skeiðinum hevur gingið ógvuliga teimun ft | iklutt ( 1
Hevuðslærugreinirnar, sum heimahjálp er meir enn ein væ! Heimahjálpararnir ha um, teira hava. Ikki n | Brúðle |
. T lk y På 1 % } 14 | A FE
undirvíst hevur verið í, eru: vaskikona. Uppgávan er størri folt seg tryggari, og tær hava hugtakandi er el ) » i
Sålarlæra, lyftingarhættir, enn so, og heimahjålpin tekur fingið sterri álit á sær sjålvum Bil ' Ban lík} á
um m.a. spælir Ort ryt 1 in þarika Í
musikalska undurbarnið, ið it ið d i
spælimaðurin Kaspar setur fer av landi fyr fa
alt lit til I t |
Kisini spælir Birgitte |
Bank-Mikkelsen eymt leik pillemænd i
lutin hjá Julíu, dóttur smiðir eiku it kunnu fegna |
og religiosu konu smiðsins, ið im. Tað er eyðsæð Cas] |
er við í kristiligu fráhald ch I lOmið så ;
>