mikudagur 4. august 1976síða 3

Nr. 43 — 4. august 1976 Uppskotið um fiskimarksútflyting: Náttúrligt, at kassasátt- málin verður uppsagdur Orsakað av fiskimarksútflytingum aðrastaðni er vandi fyri, at trýstið frå fremmandum fiskiførum á fiskastovnarnar undir Føroyum økist, sigur lands- stýrið At verja fiskastovnar- nar, at endurbóta fiski- vinnuni tap, hon kemur fyri á ødrum fiskileið- um fyri at tryggja fiski- vinnuni veiðurættin á egnum heimasjógvi og fyri at standa sterkari í fiskisamráðingum við onnur lond, heldur landsstýrið, at stundin nú er komin at flyta fiskimarkið út á 200 fjórðingar. Tað var Atli Dam, løgmadur, sum undir framleguni av upp- skoti landsstýrisins til útflyting av fiskimarkinum, boðaði frá hesari grundgeving fyri, hví landsstýrið heldur tað vera so týdningarmikið at flyta fiski- markið út nú. Eingi úrslit Landsstýrið skjýtur upp, at tað fær áheitan frá logtinginum um at samráðast við ríkisstýrið um at fremja fiskimarksútflyting í seinasta lagi 1. januar næsta ár, og at landsstýrið fær áheitan frá løgtinginum um at samráðast við ríkisstýrið um beinan vegin at siga upp sáttmálan við ymisk lond frá 18. desember 1973 viðvíkjandi fiskiveiðu undir Før- oyum. Sendiharrin úr Ghana vitjar í Føroyum Mánadagin kom sendiharrin hjá Ghana í Keypmannahavn Asu- chena Agyonbura Luguterah til Foroya at vitja saman við konu síni, og vitjanin endar í dag. Mánadagin var sendiharrin í Havn, og í gjár vitjaði hann í Eysturoy og Norðoyggjum. Hann hugdi m.a. at skipasmiðj- uni á Skála, sildaverksmiðjuni í Fuglafirði og flakavirkinum á Kósini. Í dag fer sendiharrin til Kir- kjubøar at hyggja eftir múrinum og seinnapartin gongur leiðin vestur í Vágar, har dogurði verður á ellisheiminum í Mið- vági. Sendiharrin fer avstað aftur til Danmarkar í kveld við flogfari. sosialurin Løgmadur segði undir fram- loguni, at óvissan um, at hav- rættarstevnan, sum varð sett fyri fjórðu ferð mánadagin, ikki fer at koma til nakað endaligt úrslit, fiskimarkunum viðvíkj- andi, longu hevur havt við sær, at summi lond hava flutt út, og at onnur lond hava í umbúna at flyta fiskimerk síni út. Henda støda kemur at ávir- ka føroyskan fiskiskap á fjar- leiðunum og miðleiðunum og tann vegin, at fiskiskapur okk ara verður skerdur, segði Atli Dam, sum legði aftrat, at aðrar fiskimarksútflytingar skapa ein vanda fyri, at trýstið frá fremm andum fiskiførum á fiskastovn- arnar undir Feroyum fer at okjast Ikki beinanvegin Í grundgeving tess fyri, at út- flytingin ikki eigur at fremjast beinanvegin, sigur landsstýrið í uppskotinum, at neyðugt verður at gera fyrireikingar, m.a. nýggja lóggávu um fiskiskapin á ti viðkaðu landleidini, men mæl- ir ti til, at útflytingn ve'ður veruleiki ikki enn | januar 1977 Landsstyrid sigur vidari i vid seinni merkingunum til uppskotid, at ein nåtturligt avleiðing av fiski- marksútflytingini er ein upp- søgn av såttmålanum frå desem- ber 1973 vid ymsik lond um fiskiveidu teirra undir Føroyum. Hvønn tysdag kl. 9,00- 2., 4. og 5. hósdag i Hoviilærarahusunum: Hvønn friggjadag kl. 9,00— 12,00 og 13,00 i Fåmjin å kommunuskrivstovuni: Í. hósdag i hvørjum mánaða kl. 10,30 Almannastovan Suðuroy Almannastovan hevur nú fingið deild í Suðuroy, har sosialráðgevari er settur. Sosialrådgevarin verður at hitta soleiðis: í Hvalba í ti gamla skúlanum: 1. hósdag í hvørjum mánaða kl. 14,00 á Tvøroyri í húsunum, har Føroya Gjaldstova er Hvønn månadag kl. 9,00 16,00 12,00 og 13,00 — 16,00 12,00 1.,3. og 5. mikudag í hverjum mánaða kl. 9,00 i hvørjum månada kl. 9,00 16,00 12,00 |. hósdag í hvørjum mánaða kl. 8,30 — 10,00 i Porkeri å kommunuskrivstovuni: 3. hosdag i hvørjum månada kl. 14,00 i Sumba å kommunuskrivstovuni: 3. hosdag i hvørjum månada kl. 9,30 15.30 11,30 Adressan er: Almannastovan, Suduroyar deild, 3880 Tvøroyri. Telefonnummarið er: 71 — 620. 12,00 og 13.00 12,00 og 13,00 16,00 16,00 Almannastovan Grannin hjå Carter noyddur at flyta Valevnið hjá demokratiska flokkinum til forsetavalið í USA í november, Jimmy Carter, er i løtuni ógvuliga upptikin av at koma vid ymiskum frågreidingum, sum visa aftur illgrunanum um, at ein granni hjå Carter er tvungin at flyta ur husum sinum. Eitt nekarahuski, ið búði i einum lítlum húsum yvir av húsunum hjá Carter í Plains, Georgia, varð fyri stuttum sett út á gøtuna, ti húsini skuldu rívast niður. Eigarin hevur sagt fyri ti 67-ara gamla leiðaranum A.Z. Pitt- man, sum á myndini sæst framman fyri leivdirnar av husinum, at hann hevdi fing- ið boðið 2500 dollars frá demokratiska flokkinum fyri at ríva húsið niður. Carter hevur vist hesum aftur og sigur seg harmast um, at Pittman er fluttur, ti hann var ein góður granni. Bók um álopið á Entebbe flogvøllin Hendingin á Entebbe flog- vellinum i Uganda, har is- raelskir hermenn gjørdu ålop å eitt flogfar, sum arabiskir partisanar høvdu rænt, er nu komin ut i bok. Tad er ein bretskur blaðmaður, sum he vur skrivað bókina Bókin kom út næstseinasta týsdag týsdagin undir teimum olympisku leik- unum í Montreal, og tað var sama dag undir teimum olympisku leikunum í Mún- chen fyri fýra árum síðani, at limir í Svarta September rjørdu álop á íbúðina, har næsta sraelsku luttakararnir búðu og tóku teir sum gislar Utgevararnir hava to nokt að fyri, at útgávudagurin er aldur við hesum men í ollum førum setti bókin all met í bókhandlinum í olympiska býnum í Montreal fyri eyga Rottur hótta flogferðsluna Á flogvøllinum í Cairo eru myndugleikarnir bangnir fy ri, at tær nógvu rotturnar, ið halda til undir eftirlitstorn inum á flogvøllinum, kunnu verða til skað fyri flogferðsl una, um tær gera skaða á elektrisku kaðalarnar, ið bin da eftirlitstornið til restina av flogvøllinum Økid um flogvøllin hevur tíðina eisini hesa seinastu knøttin verid illa herjad av villum hundum, id vitja inn å flog vøllin av og å. Leidslan å flogvøllinum ber ótta fyri, at teir kunnu verða til skaða fyri flogfør, ið koma og fara Handil við smádreingjum í New York Løgreglan i New York hevur avdúkað, at hvítur træla- handil fer fram við 8— 10 ára gomlum dreingjum í New York. Hetta eru serliga smá dreingir, ið eru rýmdir heim anifrá, og teir verða seldir til homoseksuellar Logreglan heldur seg vita, at prísirnir liggja millum 15 og 75 doll- ars, og handilin fer ofta fram á teimum betru stødunum, sum t.d. á sakføraraskrivsto vum Vitnið sló dómaran Eitt vitni hjá verjunum í Baader-Meinhof sakini Í Vesturtýsklandi gjerdist við ein rættarfund í síðstu viku so ovursint, at tað sló dóm- aran Teodor Pinzing niður Eftir at noktað at givið frágreiðing fyri rættin um, leyp vitnið, Klaus Jiinsc ke, upp úr vitnisstólinum og gekk fram móti dómaranum, sum hann sló í gólvið eftir at hava ákært hann fyri leiðsl- na av Baader-Meinhof sak in í Vitnið varð beinanvegin ført út úr rættarsalinum av hava løgreglumonnum, og tå dóm arin var komin fyri seg aftur, varð rættarfundurin tikin upp aftur Pat Nixon útskrivað Kona fyrrverandi amerikan- ska forsetan Richard Nixon Fra = . 3. ør er nut utskrivad av sjukra wsinum i Beach i Florida, har hon hevur verið innløgd sidan 8. juli, eftir at 10n fekk eitt hjartaslag. Hon sindur av Long er stødugt eitt amin, og sjúkraviðgerðin seldur fram í heimi hennara A myndini her sæst Nixon jálpa konuni úr rullustól inum í ein bil