leygardagur 18. september 1976síða 3

SANS KOSS | | | Å á Nr. 55 — 18. september 1976 Utróðrarstoð á Strondum fyri 1,2 milj. kr. P.f. Bátafisk teknað 300.000 kr. til endamálið. Ætla at byggja oman fyri båtahylin i Heygsstød. Bygdaráðið á Strondum ætlanir um bygging av fótbóltsvelli fyri 850.000 kr. Strandingar hava í umbúnað at byggja eina útróðrarsteð av sama slag sum tann í Nólsoy og heima á Sandi og við somu figgingarmøguleikum. Higartil hava eingir møgu- leikar verið í bygdini, hvat sjóvinnu viðvíkir, og stig verða nú tikin til at byggja eina útróðrarstoð við teimum figg- ingarmøguleikum, sum løgtingid gav landsstyrinum heimild til at geva i samband vid bygging av útróðrarstoðum, sigur formad- urin í Sjóvar Sóknar bygdaráð, Bartal Gregersen. Logtingið samtykti i farnu tingsetu eitt uppskot, hareftir landsstýrið hevur heimild til at stuðul upp til 34% av byggipeninginum til útróðrar- stoðir á plássum, har flakavirkir ikki eru, ella ikki eru í umbúnað. Endamálið vid útróðrarsteðun- veita um er at geva útróðrarmonnum umsteður til at egna og goyma linur og agn, og somuleiðis møguleikar fyri at avreiða veið- una Elementir av Norðskála 3artal Gregersen upplýsir, at tað er P.f. Båtafisk við Sandur Danielsen, snikkara sum for- manni, ið hevur tikið stig til at byggja eina utr0drarstød. Vit rokna við at fáa eitt oki upp á 30X25 metrar oman fyri bátahylin í Heygsstød til enda málið. Ætlanin er at byggja staðina úr elementum frå ele mentvirkinum á Norðskála, og sáttmáli er gjørdur við virkið um fyri einar keyp av elementum gur Bartal Greg 125.000 kr., si; Tær seinastu fyrireikingarnar áð við Tór dnadarrådgevara, og móð Dahl útróðrarsteðin er projekterað til 1,2 ilj. kr. Góðar 300.000 kr. eru teknaðar í partapeningi til enda- málið Gera fotboltsvøll Sjóvar Sóknar bygdaráð hevur i umbúnað at byggja ein fótbólts- vøll fyri 850.000 kr. á einum eki oman fyri hondbóltsvellin. Umsóknir um studning til vellin eru sendar myndugleik- unum, sigur Bartal Gregersen. Hann upplýsir, at tað er vorðin ein serligur tørvur á fótbóltsvelli síðan nýggjur skúli varð bygdur fyri nøkrum árum síðani. sosialurin på * - på Bartal Gregersen. bygdarådsfor- madur. Frá bryggjuni á Strondum. Stuðul fingin til bygdahús Fótbóltsvellurin skal gerast á einum eki, har tað framman undan er avgjørt, at bygdahus skal byggjast | Arbe iðs ;standa g Sjóvar Sóknar mannafelag, sum í felag Tað eru Stranda Itrottarfelag fyri byggingini av bygdahúsi num. Húsið verður bygt eftir heimildarreglunum hjá land stýrinum um at veita studning til bygging av bygdahúsum. og tudningurin er fingin Kring okið skal eisini le { r 1 1 vegur sum anni Kal tr i gjøgnum bvød na imbært bygdaplanin lotur r til góðkenningar Vreiður Wallace avlurtaður — vist konuni á dyr Tað seinasta frá lurtingarhermótinum: Alabamaguvernørurin, George Wallace, sum fleiri ferðir hevur roynt at verið uppstillaður til forsetaval í USA, er vorðin avlurtaður gjøgnum mikrofonir í egna sovikamari sínum. nýggj. men Wallace vøgan EJ hevur sjálvur noktað fyri at geva ikrar up] ingar. Reuter-tid ndast. Kri it Wallace vorðir ) reidur t hann h n 1 dyr hevur | lí kiljast frá henni þ ð t t ( in ! fe ! um heldur hendir allasti Bæði lógliga o lógliga. O marknaðurin fyri framkomnum elektronikki veksur alsamt við tilboðum um oll møgulig tól um kunnu brúkast til at njósn ist hjá hvorjum oðrum Nú eisini avdúkingartól Men nú er amerikanski elektr« idnadurin eisini farin undir tolin: finnast 1 Alt frá tólum i kuffertstødd og j vastadd Hesi tolini um dugliga verð r lyst ð í alheims tidarr m kunnu skraseta folk hav jaldar mikrofonir uppi å sær ell fjaldar mur Um a ikit irtólið er uttertstodd erdur I i ugt í blaðlýsingur it tólið rkar á ollum telefo mn n tad 1 € Í Framleið 1 tyr x | el t ð t HM In Ikl in A (| Í Na ramleiða a I t Sida 3 Uttanlandasiglingin hjå Smyrli lidug: Smyril á Seyðisfirði tann seinasta túrin á Íslandsrutuni í år. Tvifaldad ferða- fólkatal á Islandsrutuni Smyril flutti tilsamans 17.000 ferdafolk og 3.200 bilar å uttan- landarutunum. pp t r } i fyri Innan oyggjasiglingina er lýst í blað num í dag. Smyril hevur á uttanlandarutunum í summar flutt tilsamans ferðafólk og 3.186 bilar Tølini Tølini byta seg soleidi Tórshavr Bergen: 3.867 ferða fólk og 606 bilar. Bergen — Tors havn: 4.176 ferðafólk og 668 Lilar. Tilsamans 8.043 ferðafólk og 1.274 bilar. Tórshavn Syð isfjørdur p; ferðafólk og 606 Dilar Seydistjørdur Torshavn »48 ferðafólk og 294 bilar. Til samans 5.076 og 1200 bilar Forshav Scrabster 2.095 ferðafólk og 404 bilar. Scrabster 848 ferðafólk og 308 bilar. Tilsamans 3.933 ferðafólk 19 hilnr Munandi stórri Ferðafólkatalið við Smyrli í ár var munandi sterri enn i fjør ma Í Y irð heldur elr - ta. Á Noregsrutuni I flutt 5.500 ferdafolk ipp á umleið Y Íslandsrutuni í fjør vórðu 1immaåar havt møguleikar at flutt fleiri ferða fólk enn í fjør. Í vetur varð loyvi givið til at hækka ferðafólkatalið ( Ipp 00. Samstundi fekk skipid seks nyggjar gummi batar Oli Hammer sigur it tå ferðingin var upp á tað mesta i summar, var at kalla fullsett báðar N landsrutunum Vegir á N Oregs € I umborð umframt 40 tlugvara Tad eru 180 koyggjur á DMYFIiI, Men hetta talið verður , tíð størri, so eg vil meta í terðal i nérið Hevur sínar frágreiðingar I i NnOsQIr enst ferdafolkunun I 50 5 ihreið Smvi - () H jet 3} il d ( r nar I eidingar H rð t r r r FT kvøld 1 mort N | i kafeterian gerast Klar Ikl ell r hvør hi vø f í if tid inni å einari matst har fólk 10 )$ ( nd | ord eðan onnur ótu. Tað 1 í ávi reg] ) bord () Haj M I y í ø hat rå k Ø } A y ( nni a kate i halli Mer