leygardagur 6. november 1976síða 2

epsíalurin telf. 11820 — giro 6282725 box 76, 3800 Tórshavn Utgevari: Feroya Javnaðarflokkur Blaðstjóri: Vilhelm Johannesen (ábyrgd) telf. 56411 Blaðmenn: Johan Mortensen Johnsigurd Johannesen Prent: Dimmalætting Grønlendingar og vit SUM KUNNUGT eru vit í ríkisfelagsskapi við grønlendingar, og vit hava gjøgnum nógv ár havt nógv samstarv við teir. Sendinevndir hjá báðum londum hava vitjað hvort annað, og nógv vøkur orð eru fallin um tey góðu viðurskifti millum hesar broðratjóðir. So vit hava gingið runt og hildið, at tað stendur bara væl til. MEN I Grønlandsposten fyri 16. september fáa vit varhugan av, at so væl stendur hóast alt ikki til. Har hevur Ulrik Rosing, sum er næstformaður í fiskivinnufelagnum KNAPP grein, sum hevur yvirskriftina >Forkasteligt med særrettigheder til færinger uden modkrav<. Ulrik Rosing heldur, at foroyingar hava fingið nógv rættindi í Gronlandi uttan at lata nevnivert afturfyri. Tær einastu somdir, sum teir hava fingið er at einstakir grønlendingar hava siglt við foroyskum skipum sum dekkarar. Víst verður eisini á, at foroyingar í summar byrjaðu framleiðslu av rekjum uttan at hvorki landsráð ella KNAPP varð eftirspurt. SUM DØMI um, hvussu eitt samstarv kundi verið skipað, verður víst til samráðingar, sum teir hava havt við norðmenn, og har norðmenn høvdu bjóðað grønlendingum ókeypis at koma á norskar fiskivinnuskúlar á líka fót við norðmenn. Og Ulrik Rosing endar við at siga: >Der má kræves noget til gengæld for rettighederne heroppe. Í dag starter man uden videre faciliteter til rejeproduktion .... Der må gøres noget, og det må gøres nu.« NU SKULDU vit ikki kunna siga, hvat ið er i hesum ábreiðslum móti føroyingum, men tá sjálvur næstformaðurin fyri fiskimenninar kemur fram við teimum megast tær takast álvarliga. Vit hava ikki ráð til at sita illa um sátt við grønlendsku fiskimenninar, sum vit einans hava áhuga at hava góð viðurskifti við. Og tí mugu okkara myndug- leikar taka hendan kritikk til umhugsunnar og finna útav, um vit hava kært okkum ov lítið um hesi viðurskifti. Ulrik Rosing skrivar eisini, at foroyingar eru sera væl egnaðir til at vera ráðgevarar hjá grønlendingum í samband við teirra komandi uttanskerðsveiðu eftir rækjum, og hann ynskir at foroyingar skullu vera grønlendingum til hjálpar í hesum, afturfyri tey rættindini, sum vit hava, og sum vit vóna framvegis at fáa at veiða rækjur IA SENDINEVND frá grønlendska landsráðnum vitjaði her í 1973 varð ein grunnur stovnaður við ávísum stovnspeningi til frama fyri samstarvi millum okkum og grønlendingar. Vit vilja skjóta upp, at hesin grunnur fær meira pening at ráða yvir, og at ein nevnd verður sett at stýra honum, og at hendan nevnd skal fáa til uppgávu í praksis at brødratj6dir, fram i fremja tað samstarv millum hesar sum annars kanska mest er komið veitslurødum. sosialurin Gudstænastur Sunnudagin prædika: J. Follend á Nesi, innsavning til einkjugrunnin, P. M. Rasmussen í Funningi, K. O. Viderø í Hvalba, Ørum Jorg- ensen í Havnar kirkju, altar gangur, Kj. Mørkøre i Vesturkirkjuni, altargangur, Hans J. Joensen í Nólsoy, altargangur, J. Magnussen i Klaksvík, Bøgesvang á Hús- um, S. J. Joensen í Hvanna sundi kl. 12, altargangur, og á Viðareiði kl. 19, Høgni Poulsen í Miðvági, fráfar- ingarguðstænasta. Broytt kirkjutíð Frá komandi sunnudegi er kirkjutíðin á Tvøroyri broytt til kl. 12 og sunnudagsskúlin til kl. 11; Heyst- og takkarguðs- tænasta við offurgongd verður í Vági sunnukvoldið kl. 18. Konsert við kirkjukórinum Ljómi. Misstónsvíka í Klaksvík Í døgunum 8. til 14. nov ember verður missiónsvika í KFUM og-K í Klaksvík. Byrjað verður mánakvoldið kl. 20, og hildið verður fram týskvoldið og mikukvøldid kl. 20, hósdagin, fríggja dagin og leygardagin kl. 16 og 20 og sunnudag kl. 18 og 21. Ymsir talarar. Arsfundur Foroyski Bróðurringurin á Havinum hevur ársfund í Gotu 25. til 28. november. Dunnuspæl og dansur Harmoniorkestrið GHM hevur dunnuspæl og dans á Hotel Foroyum í kveld kl. 21 stundisliga Klaksvíkar Ítróttarfelag heldur ársaðalfund sunnu dagin 5. desember kl. 15 í KI-høllini. Skrá sambært lógina. Ársveitsla verður leygar dagin 20. november, har borðreitt verður vid røstum kjøti Brúðleyp Í dag giftast í Vágs kirkju Tom Vilhelm úr Vági og Marianna Levisen úr Nan ortalik Adr.: Gistingarhúsið i Øravik Fram Ítróttarfelagið Fram hevur irsadalfund sunnudagin 7. november kl. 14.30 á Hotel Føroyum. Dagsskrá sambært lógina Ítróttarfelagið Mimir Borðtennisvenjingar: Vaksn ir venja týsdag kl. 21 — 23 og hósdag kl. 18 — 20 dagbókin Evangelihúsið Mánakvoldið meinigheits fundur kl. 20. Telefonand aktin alt samdøgrid á tlf. 1 2266. Kjógvin til solu Strandferðslan lýsir M.s. Kjógvan til solu sum hann liggur. Skipið er útgjort og skrásett sum fiskifar Ungmannafelagið Kyndil Årsadalfundur verdur hildin i Uppistovu 17. november kl. 20. Fundarskrå sambært grein 6 í lógini Meistarafelagið flutt Havnar Handverksmeistara felag hevur flutt skrivstovuna í egnu hús felagsins í Tvor- gotu 23. Telefonin er fram- vegis 12901. Ebenezer Ungdómsfundirnir í Eben ezer halda fram í kveld og sunnukvoldið. Í kvold kl. 8 og sunnukvøldiød kl. 6. Liðkapping Í dag byrjar liðkapping í badminton. Kappingin fer fram í Itréttarhøllini í Havn og byrjar klokkan 15. Tey leikandi liðini í dag eru: Fuglafjorður-HBFI, Fugla fjørdur-HBFII, HBFI-HBFII I kappingini er Midvågs Badmintonfelag eisini við, men er ikki við í fyrsta umfarinum í morgin Foðingardagur Mánadagin 8. fyllir Poul Johannes Jo- hannesen, Hvannasundi, 85 november ár Fyrilestur um kinesiskan skúlaskap Í november hevur cand. ped. Pauli Nielsen tveir fyrilestrar um skúlaskap í Kina. Pauli Nielsen var ein av teimum førovingunum, sum var á námsferð í Kina, tá jarðskjálvtin herjaði landið í summar. Tann fyrra fyrilesturin heldur Pauli Nielsen í ann aðkvold, hóskvold kl. 20. Fyrilesturin ber heitið: Ein almenn gjøgnumgongd av kinverska (kinesiska, red.) útbúgvingarverkinum og teimum hugsanum, ið liggja aftanfyri. Seinri fyrilesturin, sum Pauli Nielsen heldur hós kvoldið 11. november er ein fråsøgn frá vitjanum i summar å ymsum kinversk um útbúgvingarstoðum Pauli Nielsen er ættadur år Sandavågi. Upprunaliga hevur hann læraraútbúgving frá Foroya Læraraskúla. Síð an hevur hann fingið sær pedagogiska útbúgving i Keypmannahavn Nr. 68 — 6. november 1976 utvarpid Leygardagin 6. 07.15: Veðurtíðindi 07.17: Morgunlestur 07.30: Vedurtidindi og tidindi 08.05: Lurtararnir og vit 09.00: Vedurtidindi og tidindi 09.05: Morgunlestur 12.00: Middagskonsert 12.20: Vedurtidindi og tidindi 12.32: Dogurðatónleikur 12.50: Tónleikur 13.00: Endursendingar 13.00: Midvikan 14.00: Barnaútvarpið 14.45: Nornagestur 13. partur 15.30: Friggjakvøld kl. 20: Samrøda vid Jóannes i Tøduni i Gåsadali 18.30: Vedurtidindi og tidindi 18.42: Nátturðatónleikur 19.00: V4 dråttur 19.05: 20 spurningar til vis mannin. A. Tórgarð 20.15: >Dimmi millum fjalla« Útvarpsleikur eftir John Millington Synge. Ey. Andreasen umsetti 21.30: Kvoldljóð 22.05: Hetta heilaga evangeliið 22.15: Veðurtíðindi og tíðindi 22.20: Dansimusikkur Sunnudagin 7. 14.00: Veðurtíðindi og tíðindi 14.10: Tónleikur 14.30: Nornagestur 14. og seinasti partur 15.00: Kvøduljåmar 17.00: Gudstænasta 18.30: Veðurtíðindi og tidindi 18.40: Klassisk grammofon- konsert J. S. Bach: »Jaktkantatan« Månadagin 8. 07.15: Vedurtidindi 07.17: Morgunlestur 07.30: Veðurtíðindi og tidindi 07.35: Tónleikur 08.00: Vedurtidindi og tidindi 08.05: Enskt III 08.25: Lurtararnir og vit 09.00: Vedurtidindi og tidindi 09.05: Morgunlestur 12.00: Middagskonsert 12.20: Vedurtidindi og tidindi 12.32: Dogurðatónleikur 12.50: Vedurtidindi 12.51: Ténleikur 18.30: Vedurtidindi og tidindi 18,42: Lóg og rættur 19.00: Ben Hur 1. partur av fram- haldssøgu av Lewis Wallace. Meinhard Djurhuus umsetti. 19.30: Løtt løg 20.00: Enskt II 20.20: »Oman til Lule« Utvarpsleikur eftir Bjørn-Erik Høier 21.00: Tidindi SENSE