leygardagur 5. februar 1977síða 4

Síða 4 sosialurin Nr. 10 — 5. februar 1977 Kommunala háskúla- skeiðið endar í dag Luttakararnir eru væl negdir og halda at skeiðið kemur at hava ómetaligan týdning Luttakararnir á kommunala há- kúlaskeiðnum, sum byrjaði á Foroya Fólkaháskúla mánadag- i siga seg væl nøgdar vid keiðið og halda at hetta kemur it hava ómetaligan tydning fyri mmunala arbeiðið framyvir. X skeiðnum eru hildnir upp til riggjir fyrilestrar um dagin og imanlagt eru 12 fyrilestrar hildnir. Luttakararnir hava eis- ini vidgjørt evnini í bólkum og aftaná viðgerina í bólkunum, hevur orðaskifti verið um spurn- ingarnar. Teir 40 luttakararnir, harav teir flestu nývaldir bý- og bygdaráðslimir, hava arbeitt í trimum bólkum. Umframt frågreidingar frá by- og bygdarådslimum og frá Ein gøtumynd horvin Um vinmannin og arbeidsfelagan Join Sunnudagin tann 30. januar andadist Join Vilhelmsen. Hann lå deyður i heimi sinum úti á Reyni, tá fólk kom at sóknast eftir honum. Hann var 84 ára gamal, og eingin veit annað at siga um Jóin enn alt gott. Hann var á fótum til sín síðsta dag, fryntligur og blíður at koma á tal við. Jóin var íslendingur, men kom til Foroya sum blaðungur. Tað var Jóan Frederik í Malin- trød í Kvivik, sum plagdi at vera til lands á Norðfjøorðinum i Íslandi, sum tók hann við sær til Foroya. Jóin var fyrstu árini hjá Joan Frederikki í Kvivik, fór sidani inn å Toftir, har hann varð eina tíð, til hann kom til Havnar. Hann róði út í nøkur år, men nútíðin kennur hann best sum álitismann hjá Tórshavnar kommunu. Jóin giftist og fleiri børn vóru i hjunarlagnum. Mortan Mørk og Join hava leingi verid arbeidsfelagar og vinmenn. Mortan hevur nøkur orð at bera vini og arbeidsfelaga inum, nú hann er farin. Altíð var hann kvikur, tá hann var biðin um at fara har ella her at gera hetta ella hatta. Jóin kendi oll tey, sum komu til Havnar. Altíð var hann í góðum lag, kvikur at heilsa bert ein smíltist til hansara. Altið var hann at síggja á getunum. Var veðrið gott, sást tú hann við kusti og hjólberu. Var kavi og frostveður, sást tú hann við sandposanum á herðunum. Hóast veðrið kundi vera ringt, kundi hann ikki taka sær av løttum. Nei, tað var at fara í oljuklæðini og út at ansa eftir kloakkum og ristum. Fáur visti sum hann skil á kloakviðurskift- unum í Havnini, og mangan varð boðsent Jóini, tá tipt var. Ja, nú hevur henda arbeiðshetj- an med alla lagt frá sær. Friður verið við minni hansara, sigur Mortan Merk um vinin og arbeiðsfelagan, Jóin Vilhelmsen, sum nú er horvin úr getumynd- ini í Havn. starvsfólki innan tær kommun- alu umsitingarnar, um hvussu tær ymisku kommunurnar ar- beiða, hava fyrilestrar verið um landsvegalógina og býarskipan- arlógina, um býarskipanir og byggisamtyktir, um at hava tær byggireglugerðir — eina fyri tær sterru og eina fyri tær smærru kommunurnar, um kommunu- lógina og kummunala eftirlitið, um kommunala vallógina, um ognartøku, figgjarætlan og planlegging i figgjarmålum her undir eisini langtidarplan- legging, um bókasavnslógina og um skattaålikning og broytingar i skattalogina. Fyrilestrarnir eru hildnir av Jógvan Clementsen, Anfinn Kallsber, Tummas Jacobsen, Gunnar Hoydal, Albert Mort- ensen, Kåri D. Petersen, Jogvan K. Mørkøre, Halgir W.Poulsen, Jógvan Sundstein, Sverra Eg- holm og Ola E. Heinesen. Kommunufelagið upplýsir, at ætlanin er at halda fram við slíkum skeiðum, og væntandi verður tað næsta skeiðið av hesum slag til heystar. MADS CHR. JACOBSEN Exam. prakt. tannteknikari Dr. Jacobsensgøta 11 3800 Tórshavn — Tlf. 14796 Kons.: 9—17 Leygard. 9— 12 ÚTBJÓÐING Vegna Runavíkar kommunu verður arbeiði við geran av lendi til sethúsabygging byggi- búgvi boði út í almenna licitasión. Arbeiði umfatar: Geran av vegi ca. 225 m. Geran av felagstúni frammanfyri 3 húsaeindir Kloakkering av eki. Leggjan av vatnleiðing. Bjóða verður í tveimum: Tilboð 1 Alt arbeiði undir einum. Tilboð 2 Arbeiði við geran av vegi og felags- túnum við teimum installatiónum sum røra við hesi arbeiði. Tilboðstilfar fæst við at venda sær til Tekn- isku Umsiting, Runavíkar Kommunu ella Tréndur Fuglø, ark. m.a.a., móti 4(( kr. í veð- haldi. Licitatiónin verður mánadagin 28. februar 1977 kl. 16,00 á teknisku umsiting Runavíkar Kommunu. Tróndur Fuglø, ark. m.a.a., Uppsalagøta Klakksvik Telf. 55531 Á - Lýsing Suðurstreymoyar Javnaðarfelag heldur lima- fund á Hotel Føroyum týskveldið 8. februar kl. 20. Evni: Heimahjálparaskipanin. Við á fundi- num er leiðarin fyri Heimahjálpina. Nevndin Er nakað á vási, sum tú vilt hava í blødini, so ring — vit eru til reiðar. Telefon okk- ara er 11820. Kunngerð Regluligu fundir býráðsins í 1977 verða hildnir hesar hósdagar kl. 18.00 í kommunuskúlahellini: 10. februar 24. februar 10. mars 24. mars 14. april 28. april 12. mei . mei 9. juni . juni 11. august . august 8. september . september 6. oktober . oktober 3. november . november 1. desember . desember N t5 = o Ø Nú be i I NO NO OD oo 1 Tórshavn 28. januar 1977 Torshavnar byråd Avreidingarprisir Sambært løgtingslog nr. 15 frá 5. mai 1975 åsetur nevndin fyri ráfiskagrunnin hesar minstuprisir fyri fyrstafloks fullblóðgað- an råfisk, sløgdur við høvdi, frá vekt keyparans, (kr. pr. kg) Toskur yvir 70 cm } 3,50 Toskur yvir 70 cm 1B 2,65 Toskur 44—70 cm 2A 2,85 Toskur 44 —70 cm 2B 2,50 Toskur 33 —44 cm se 1,00 Hýsa yvir 40 cm , 2,80 Hysa yvir 40 cm 1B 2,45 Brosma yvir 52 cm 2,35 Brosma undir 52 cm 1,35 Longa 2,80 Upsi yvir 75 cm 1,80 Upsi undir 75 cm 1,80 Kongafiskur … 1,10 Steinbytur … 2,10 Havtaska yvir 3 kg Hvitingur yvir 31 cm Blålonga Kalvi 1—4 kg Kalvi 4—60 kg Kalvi yvir 60 kg Skøta Reydsprøka yvir 300 gr Tunga yvir 300 gr Herafturat åsetur nevndin hesar prísir fyri rogn: Toskarogn Upsarogn Prisirnir eru settir fyri tíðarskeiðið 1. februar 1977 til 31. maj 1977. Tórshavn, 31. januar 1977 Nevndin fyri Ráfiskagrunnin | | Í |