leygardagur 19. februar 1977síða 2

Síða 2 sosialurin spsjalurin telf. 11820 — giro 6282725 box 76, 3800 Tórshavn Utgevari: Føroya Javnadarflokkur Bladstjori: Vilhelm Johannesen (åbyrgd) telf. 56411 Blaðmaður: Jan Miiller Prent: Heygsprent Tydningurin FÁ TALAÐ verður um fólkatingsval, koma vit ikki uttan um spurningin, hvønn tydning tey foroysku fólkatingsumboðini hava. FOROYSKU logtingsflokkarnir hava altíð verið ósamdir um hendan spurning og eru tað framvegis. Kortini er tann broyting hend, at fyri iðru ferð í fimm ár, hava nú allir legtingsflokkar stillað upp til komandi fólkatingsval. SAMBÆRT okkara áskoðan, er tað avgerðandi fyri týdningin av foroysku fólkatingsumboðaninni hvorjum flokkum ella flokki, litið verður upp í hendi at sita við hesum umboðum og hvat hesi umboð síðani verða nýtt til. ONKUR AV flokkunum letur seg umboða har av reint konservativum orsøkum og fyri at fasthalda ríkisfelagsskapin við Danmark óbroyttan. Onkur annar letur seg umboða har, bert fyri at sita á hesum sessi, og annars gera minst møguliga nýtslu iv honum, fyri harvið at prógva, at sessurin ongan týdning hevur. Uppaftur onkur annar vil nýta hest imbod til tess at avtaka umboðini og fyri at kvetta ríkisfelagsskapin við Danmark OKKARA flokkur telist ikki millum nakrar av hesum. Hann vil ikki nýta hesi umboð til tess at fasthalda ríkisfelagsskapin til Danmark óbroyttan Hann vil heldur ikki nýta hesi umboð til tess at kvetta oll bond við Danmark. Men javnaðarflokk urin vil nýta hesi umboð til tess, at fáa nakað gott og positivt burtur úr ríkisfelagsskapinum við Dan mark, til gagns fyri Føroyar og allar foroyingaz eins væl og danir. VIÐ TI aktuellu politisku støduni her heima i Føroyum i huga, er ongin ivi um, at onkur av flokkunum vil hava annað av fólkatingsumboðun um við tí fyri eyga, at reka foroyskan andstødupoli tikk í danska fólkatinginum. Men hetta skal fólkatingsumboðið ikki nýtast til. Onkur annar vil møguliga nýta fólkatingssessin til tess at reka foroyskan partapolitikk við. Men til hetta skal fólkatingsumboðið heldur ikki nýtast. Og uppaftur onkur annar vil als ikki gera nýtslu av sessinum Bert sita á honum EITT UMBOÐ valt fyri foroyska javnaðarflokkin í danska fólkatingi, verður ikki nýtt til tess at ganga uttan um, og møguliga mótarbeiða foroyska logtinginum og sitandi landsstýri í Føroyum. Okkara fólkatingsumboð vil tvortur ímóti taka undir við, og av fullum huga stuðla øll tey ynskir sum koma frá Føroya Løgtingi og Føroya Landsstýri til danska fólkatingið, og tað uttan mun til, um sitandi foroyska landsstýri eitur hetta ella latta Og til hetta skal fólkatingsumboðið jálvandi nýtast ØLL VITA, at ongin føroyskur flokkur hevur verið so javnt aktivur niðri á Christiansborg, alt síðani raldandi skipan kom í gildi, sum júst javnaðar lokkurin. Hansara umboð hava altíð møtt har. Fey hava altíð gjørt vart við seg í ollum teimum | } Ý málum, sum hava við Foroyar at gera TYSDAGIN 1 mars skulu vit kjósa okkum tvær foroyskar røddir i danska fólkatingi. Eftir at úrslitið av valinum í Danmark fyriliggur, er tað ollum greitt, at danski javnaðarflokkurin aftur skipar stjórn. Fyri okkum foroyingar vil hetta siga, at seta vit krossin við javnaðarlistan ella eitt av val evnunum har, so kunnu vit harvið kjósa okkum eina, og møguliga tvær foroyskar røddir, sum umframt at hoyrast í sjálvum fólkatinginum, eisini kunnu gera seg galdandi innan komandi donsku ríkisstjórnina. HARVIÐ kunnu tær tvær føroysku roddirnat muna nóg ferðir meir og tað hevur alstóran týdning fyri Foroyar og foroyingar. ATLANTICPANE termorútar Termorútar verða gjørdir í øllum støddum og fleir tjúktum. Obindandi tilboð verða givin. Vit senda rútar kring alt landið. FRAMLEIÐSLA SØLA ISETING ATLANTICPANE TERMORUTAVIRKI Vestmanna - tlf. 244 Tosið við tá talan er um figgjan tað veri seg til sethús skip verksmiðjur skúlar Nr. 14 19. februar 1977 dagbókin Guðstænastur: Havnar kirkja: Jóhan Niels en prestur prædikar. Nóls oyar kirkja: Hans J. Joensen prestur prædikar. Vágs Kirkja: Guðstænasta við alt irgongd. Eivind Vilhelm prædikar Gudstænasta vid altargongd verdur i morgin å Kirkju kl 12 og i Hattarvik kl. 19 Vit standa i samband vid allar størri peningastovnar uttanlanda, og kunnu — um neydugt — fåa i lag uttanlanda lån Vit eru altíð tilreiðar vid okkara banka upplýsingum og vegleiðingum SJOVINNUBANKIN okkara banki 3 i