mikudagur 20. apríl 1977síða 10

Síða 10 Då ið tað skal veljast, teir um veljaran telvast. Stríðið tað gongur hart, allir vilja hava veljarar í sín part sosialurin Grunnurin fyri visindaligar fiskivinnukanningar i Føroyum Ur grunninum verður veittur studningur til visindaligar kanningar innan føroysku fiski- vinnu, bædi biologiskar, tekniskar og hand- ilsligar kanningar. Oydiblød til umsókn fåast vid at venda sær til skrivstovuna hjå Tryggingarsambandinum Føroyar á Kongabrúnni í Tórshavn. Umsóknir verða at senda inn til Tryggingarsambandið Føroyar áðrenn 1. juni 1977. Nevndin Eitt starv sum Havnaumsjónarmaður við Klaksvíkar havn er leyst at søkja. Umsøkjarar skulu hava stýrimansprógv møguliga skips føraraprogv. Starvið verður sett 1. juni 1977. Umsøknir skulu vera havnanevndini i hendi i seinasta lagi 15. mei 1977. Rakstrarroknskapur fyri árið 1976 1975 INNTØKUR: 1975 Nr. 28. — 20. april 1977 Å skrivstovu okkara er eitt starv leyst at søkja beinanvegin. Arbeiðið fevnir mest um bókhald, og hava tey fyrimun, sum hava kunnleika til bókhaldsarbeiði. Lønin er sambært sáttmála millum Starvs- mannafelagid og Føroya Landsstyri. Skrivligar umsóknir við møguligum við- mælum skulu sendast skrivstovu okkara innan 1. mai 1977. Tryggingarsambandið Føroyar Føroya Læraraskúli Lýst verður eftir næmingum, sum ætla sær at byrja lestur til lærara í komandi skúlaári. Dentur verður lagdur á, at umsøkjarin frammanundan hevur góðan fakligan kunn- leika, t.d. studentsprógv, HF-prógv ella út- búgving á líknandi stigi, og hevur tikið lut i praktiskum arbeidi. Umsóknarblað fåast vid at venda sær til skúlans og eiga at verða umbidin í seinasta lagi 29. apríl. Status pr. 31. desember 1976 AKTIV: 95.521.000 44.438.000 24.049.000 18.582.000 87.069.000 8.452.000 747.000 9.199.000 1.496.000 177.000 1.389.000 632.000 2.021.000 230.00 1.791.000 3.464.000 5.735.000 — 5.735.000 132.000 1.305.000 3.493.000 800.000 + 500.000 5.230.000 225.000 5.005.000 730.000 Vørusøla Beinleiðis útreiðslur: Verunýtsla Lønir og hyrur . Kostnaður „<<... Aðrar inntøkur .... ÚTREIÐSLUR: Fyrisitingarútreiðslur Aðrar útreiðslur Rentur: Av festum lánum Av rakstrarlánum 57.136.105,86 35.123.291,91 mere 26.507.878,89 Dekningsbidrag Inntokur íalt 1.740.399,09 730.159, í í 2.274.651,19 856.656,00 3.131.307,19 > rentuinntøkur 363.990,42 2.767.316,77 Vinningur av rakstri Vinningur vid sølu av fastari ogn Vinningur áðrenn avskrivingar Avskrivingar: Bygningar Rakstrargegn Skip Skip í gerð Lagt í klassingargrunn - nidurskr. studningslán Fluvt frå seinasta år + nettovinningur 1976 Til Ætlast býtt soleiðis: 6%o vinningsbýti til C-partabrøv Avsett til skatt .... 134.833,37 1.414.574,18 9,004.077,12 0,00 > 380.000,00 10.173.484,67 247.542,35 Nettovinningur 1.273.724,84 1.791.191,93 nýtslu 420.000,00 279.168,00 3.064.916,77 134.135.670,71 118.767.276,66 15.368.394,05 290.548,44 15.658.942,49 5.237.874,97 10.421.067,52 1.296.066,73 11.717.134,25 9.925.942,32 1.791.191,93 695.000 14.677.000 16.733.000 2.552.000 376.000 8.151.000 3.044.000 3.241.000 2.160.000 0) 51.629.000 4.308.000 11.112.000 20.051.000 3.240.00 4824 AAA / 80.000 2.100.000 10.038.00 51.629.000 Stjórn: Nevnd: Ewald Kjølbro Leif Waagstein Kassa- og bankapeningur . Skuldarar Goymslur Tiltaksgrunnur L/F Partabrøv v.m. Skip Rakstrargøgn Bygningar Skip i gerd Flakavirkið í gerð .. PASSIV: Bankaskuld Ognarar Lån vid ved i bygningum og skipum Avskriving uppá skip í gerð ... Klassingargrunnur Ábyrgdarpeningur Eginogn: A-partabrøv C-partabrøv Lógásettur tiltaksgrunnur At flyta til næsta år Sv. Thulesen Kautiónsskyldur: kr. 1.276.712,00 Johan K. Joensen Kaj Johannesen 1.795.697,58 18.417.657,97 24.489.450,61 3.047.173,24 376.044,41 23.926.568,63 3.300.673,06 3.083.094,36 0,00 1.787.883,13 80.224.242,99 —— 9.401.613,19 18.374.524,87 39.118.356,16 11.200,00 7.000.000,00 1.752.800,00 2.365.748,77 11.129.748,77 80.224.242,99 Sv. Thulesen Frammanfyristandandi roknskapur, sum eg havi reviderað, er samsvarandi bókhald felagsins. Tórshavn, hin 28. februar 1977 2.365.748,77 3.064.916,77 At flyta til næsta ár C. V. Weihe statsaut. revisor