mikudagur 18. mai 1977síða 8
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 8 sosialurin | ie = Nr. 36 — 18. ma nai 1977
litrar av bensin! Hetta sigur, at
tad kemur at kosta meiri enn 20
mill. kr. at gera hesa roynd — og
hvør hevur råd til tess?
Hvussu basa
GOLF —STREYMURIN
SKAL HJALPA
Bert eir hjålpir, halda teir sak
kønu: at leida isfjøllini ur Labra-
dor og New Foundland ut i
Golfsteymin, ið eisini umgyrðir
Føroyar. Í hesum streymi tina
isfjøllini við 15 hitastigum eftir
vákum vikum. Golf-streymurin
ger eftir eina tid av við isfjøllini.
Men ein api er tokan, ið
stendst av at heit og keld luft
koma saman. Henda tokan ligg-
ur sum eitt tætt >teppi< yvir
New Foundland á vári, og ísurin
flytur gjønum hetta belt
Men nýggjasta tekniska út
gerðir ger møguligt við radar og
við ødrum amboðum at basa
isfjøllunum, so at isfjøllini
kunnu verða sædd 50 km burtur
frå flogorum. Og ti er møguligst
at kartleggja ferð teirra so við og
við.
USA hevur annars í hyggju at
skjóta upp ein sattelitt, ið skal
geva upplýsingar um hita,
streym-viðurskifti á hávinum,
veður og vind
Ein hin stórsti vandin fyri skipaferðslu um hov
Í meira enn 60 ár hevur sonevnda ísokið, meiri enn 10 miljónir vísir í, at radar er einasta
is-vaktartænastan í Atlantshavi
elt umleid 25.000 isfjøll vid argus
-eygum á ferð teirra år Grøn-
landi og inn á skipaleiðina mill-
um Europa og Amerika. Á hverj-
um ári bróta nærum 10.000 is-
fjall seg leys á vesturstrondini í
Grønlandi og aftaná 2— 3 år flóta
hesi isfjøll inn á New Foundland.
Til domis í 1972 flotnaðu nærum
1600 isfjøll inn á hesa leið „til
stóran ampa fyri skipaferðsluna.
Eftir alheims sáttmála er ein
serstøk is-yvirvaking, ein is-
patrulja skipað, ið hevur eftirlit,
við, hvussu isfjøllini ferðast
Hvert landi í hesi yvirvaking
skal gjalda fyri skip, ið sigla
gjøgnum isøkid, og til dømis í
1975 sigldu fleiri hundrað norsk,
donsk og svensk skip gjøgnum
Alheims ís-yvirvakingin hevur heimstað
í New York, og 20 lond í felag gjalda út-
reiðslurnar av hesi yvirvaking, ið árliga
kostar meira enn 7 miljónir krónur
bruttotons tilsamans. Tað kost-
aði sum vera man nógvan pen-
ing. Danmark mátti gjalda meiri
enn 5 miljónir krónur fyri at vera
uppi í hesi ís-yvirvaking.
Isfjøllini flóta oftast suður-
eftir um Labrador móti New
Foundland, og hvert eitt einasta
ísfjall verður gjølla3 kannað.
Hvønn tann einasta dag fer eitt
stórt Hercules flogfar í luftina at
elta isfjøllini, og síðani verða
frágreiðingar sendar til land. Í
New York tekur dato-tól seg av
víðari viðgerðini av fråsøgnun-
um
VERIÐ ANSNIR!
Is-patruljan biður ein og hvønn,
ið ferðast har um leiðir um at
halda seg minst 16 km burtur frá
is-økjunum. Verið ongantíð ov
15
Tað var hendingin við risaskip-
hjálpin, sigur hon eisini, ti isfjøll
eru vandamikil í so máta, at tey
eru ring at fáa inn áradar-skerm-
in. Og vanliga er bert ein
níggjunda partur av einum is-
fjalli sjónligur uppi yvir havi! Tá
ið stórstu isfjøllini kunnu verða
meiri enn 100 metrar til longdar
er ivasamt at meta um, hvat ið
er undir hav, verður sagt.
Roynt hevur verið at
spreingja isfjøll í luftina, at tey
ikki skulu tarna skipaferðsluni,
men lítið hevur hjálpt. Eisini
hevur verið skotið við kanónum
eftir isfjøllum, og roynt hevur
verið at bráðna tey. Men einki
tykist koma burtur úr, tá ið
saman um kemur.
Skal ein royna at fáa eitt
vanligt isfjall at bráðna krevur
hetta ikki minni enn 9 miljónir
um móti Amerika. Hetta skipi
inum »Titanic« ið førdi til — fyri = hevði navnið »Mauretania«, og
65 árum síðani at alheims-is hoyrdi hetta til gitna skipafelag-
yvirvakingin, sonevnda is-patr-
uljan, varð íbirt. Á fyrstu ferð
síni, úr Southampton til New var vid
York hevði skipið, ið tá var verða farin við
heimsins stórsta, 1500 ferðafólk
umborð. Tað forlisti náttina til
april 1912, tá ið »Titanic« — gjørdist
ið »Cunard Line« i Bretlandi.
norðmaður,
Hann átti av rettum at
»Titanic«,
varð seinkaður av handilsligum
samráðingum
Sam Eide,
men
London
seinur rokka
rendi á eitt ísfjall. Ferðin hjá
skipinum var 22 mil, ógvuliga
nógv tá í tíðini, og vannlukkan
hendi 600 kilometrar í ein lands-
syning úr New Foundland á
nátt. Hetta skip, ið varð hildið
ikki kundi søkka, søkk eftir 3
tímum og einans 700 av teimum
2200 ferðafólkum bjargaðu sær.
Allur heimurin var lamsligin av
hesi stórstu skipavannlukku í
nýggjari søgu. Bert fáar tímar
eftir vannlukkuna náddu tíðindi
annað skip, ið var á veg vestur
»Titanic«.
Sam Eide spurdi skiparin å
»Mauretania« hvørji hjálpar
amboð hann hevði at meta um
isfjalla-vandan. Hesin sami Eid-
gjørdi nú sina egnu meting um
hvussu ein kundi basa isfjalla
vandanum í Atlantshavi við
einari alheims »is-patrulju«
Stutt eftir byrjaðu USA og
Bretland fyribils ís-patruljuer
ing á New Foundland bankanum
og 1 1913 varð spurningurin um
upprættan av einari íspatrulju á
+
Titanie —
(1912)
Skipaferdlsna år Europa til Canada og USA gongum gjøgnum tad
vandamikla isfjallaøkid, sum ispatruljan hjá amerikansku sjóverjuni
kannar dag og nått
havinum reistur fyri álvara.
Amerikanska stjórnin í Wash-
ington tók beinan vegin undir
við teirri ætlan um at temja
isfjøllini, ið Sam Eide hevði
skotið upp.
Longu í 1914 var »is-patrulj-
an« vordin veruleiki, aftanå
samtykt å fundi i London.
»Is-patruljan« er i dag ein
stovnur undir >The American
Coast Guard« strondverjuni hjá
amerikanarum, og ein hin best
utgjørda í heiminum og
hovuðssæti hennara á Gover-
nors Ísland, ein lítil oyggj beint í
havnamunnanum í New York og
í nærum tilknýti av AMVER,
stórsta felagsskapin til bjarg
ingar á havinum.
„Titanic, heimsins stórsta
skipavannlukka, fekk so statt
avleiðingar, ið vóru ellum heim
inum til bata, hóast alt