leygardagur 29. juni 2002síða 15
‹ fyrra síða allar 23 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 122 - 29. juni 2002
29
Rapport før
onsdagens kampe i
bridge-EM
BRIDGE
Svend Novrup
OBS! OBS! Først skal jeg
gøre opmærksom på, at der
blev fundet en scorefejl
mod Ukraine, så vores sejr
blev på 22-8 og ikke 21-9!!
Efter tordenvejr i forgårs og
regnvejr tirsdag aften er
temperaturen endelig dalet
i Salsomaggiore. Ca 10
grader, og alligevel er det
stadig godt 30 grader, men
nu med lidt vind og meget
behageligt. De færøske
spillere er fortsat i perle-
humør, holder moralen højt
og fysikken i top. De kan
mærke, at det begynder at
knibe for mange af de
øvrige hold, og det gør dem
endnu mere opsat paa at
forbedre placeringen til sid-
st.
Holdet bor paa hotel med
islænderne og ingen andre,
og da islænderne normalt
er i byen om aftenen, har vi
det for os selv. Tirsdag
aften optog vi hele stue-
etagen, mens det regnede.
Vi sang sange (bl a en
skrevet til lejligheden),
drak kaffe og hvidvand(!),
spillede backgammon, skak
og bridge og diskuterede
spil og meldinger. Hygge
og sammenhold som hele
vejen, og et ikke uvæsent-
ligt emne er forberedelser-
ne for NM næste år i Tors-
havn, som mange allerede
tænker på.
Forinden havde holdet
gjort det godt mod Sverige,
som kæmper desperat for at
nå op i top-5, men ikke fik
noget forærende mod fær-
ingerne. Med to spil tilbage
var stillingen helt lige, men
et svensk sving i sidste sek-
und gav nederlag 13-17.
Alligevel en ny flot indsats,
og Færøerne ligger i øje-
blikket over det store mål,
som holdet satte sig før
EM: 12 i snit pr. kamp. Fra
start var det omkring 11,
men i anden uge, hvor den
bedste fysik og største
motivation er meget vigtig,
er det steget til over 12.
Onsdag morgen stod det
igen næsten lige før de to
sidste spil mod Græken-
land, men et gamesving i
spil 19 betød nederlag 11-
19. Alligevel igen over for-
ventning mod en af de
nationer, der er i stærk
fremmarch. Resultatet
betød også en enkelt plads’
avancement, da Belgien
tabte 0-25 til Bulgarien, og
meget interessant har der
dannet sig et felt, der
kæmper om placeringerne
31-34: 31. Schweiz 358.
32. Jugoslavien 346. 33.
Færøerne 341. 34. Belgien
340. Der er mere end 50 p
ned til nr. 35, Liechtenstein
med 288, så færingerne er
definitivt ikke ikke i det
nederste lag i Europa.
Onsdag middag tog vi fat
paa Holland, som stiller op
med flere af de spillere, der
blev verdensmestre i 1993,
og som er en hård opgave,
hvorefter det onsdag aften
gælder Belgien i et mere
end interessant opgør. Den
mest fremtrædende belg-
iske journalist har hele vej-
en revet sig i håret og for-
klaret mig, at belgierne ald-
rig havde regnet med at
skulle passere os i stilling-
en, men det har de nu gjort
tre gange for nedadgående
og to gange for opadgå-
ende. Han kan overhovedet
ikke holde tanken ud om, at
det måske skulle standse
her!
Damerne sad over og skal
heller ikke spille i dagens
anden runde, hvor de har
deres bye og faar 18 p. I
aften skal de møde Span-
ien, som på deres melde-
kort angiver, at åbning 2
Klør spørger efter røvhuller
(asses i stedet for aces!!).
Svarene bliver interessante.
Fortsat mange tak for de
mange positive mails og
opmuntringer. Holdet føler,
at det har en varm støtte
hjemmefra og forsøger at
gøre det bedst muligt og
leve op til det.
Selv om det gaar skidt for
damerne resultatmæssigt,
er der lyspunkter at finde.
På dette spil fra kampen
mod Tyrkiet sad Maria –
Laila N-S:
Laila startede med Ru B til
Ru E, og Maria fortsatte
farven til trumf. Øst trak Kl
EK og spillede en tredje
klør, som Syd vandt for at
spille en fjerde klør. Øst var
naturligvis bange for at
skulle afgive stik til ¨7 og
trumfede med ¨K. Derefter
trak hun ¨ED og skulle af
med endnu et trumf- og tre
hjerterstik. Tre for lidt og
300 til Færøerne. Vest for-
talte vist nok Øst et og and-
et om det smukke i at træk-
ke trumf!
Superstjørnan Ronaldo skeyt einasta
málið í hálvfinaluni ímóti Turkalandi, og
tryggjaði harvið Brasilia finalupláss triðju
ferð upp í slag.
HM-FÓTBÓLTUR
Páll Holm Johannesen
Brasilia er enn einaferð í HM-finaluni. Eftir sigurin
ímóti Turkalandi í hálvfinaluni, verður finalan mill-
um mætu fótbóltstjóðirnar Týsk land og Brasilia.
Sigurin á Turkalandi var uppiborin, og við málinum
legði Ronaldo seg ovast á máltindin í HM-kappingini
við seks málum. Brasilia hevur nú møguleikan at
vinna HM-heitið á fimta sinni. Finalistarnir Týskland
og Brasilia møtast fyri fyrstu ferð í HM-dysti sunnu-
dagin og spennandi verður at síggja hvussu leikur fer
fram. Týskland hevur ikki verið í HM-finalu síðan
1990, tá teir vunnu á Argentina í HM-kappingini í
Italia. Brasilia fær nú møguleika at endurvinna HM-
heitið, eftir at teir, sum verandi meistarar, taptu fyri
Fraklandi.
3. ferð Cafu
Verður brasilski liðskiparin, Cafu, á vøllinum sunnu-
dagin, verða hetta hansara triðja finala upp´í slag. Í
HM-kappingini í USA varð hann innskiftur tíðliga í
finaludystinum ímóti Italia og fýra ár seinni ímóti
Fraklandi, var Cafu eisini.
Tað røkist fyri tveimum sera tøttum dystum í uppgerð-
unum, NSÍ-KÍ og VB-B36. Í øllum førum, um vit skulu
trúgva hagtølunum, sum í báðum førum siga, at tað er
rættiliga skiftandi, hvør vinnur júst hesar uppgerðirnar,
samstundis sum talan vanliga er um sera tættar dystir.
Hinvegin tykist ikki tann stóri spenningurin vera um,
hvussu fer at gangast, tá GÍ-EB/Streymur og HB-TB
fara at takast. Hagtølini kunnu tó bert siga okkum,
hvussu tað hevur gingist seinnu árini. Tá tosað verður
um, hvussu fer at gangast sunnudagin, er støðan kanska
ein heilt onnur.
Talvan niðanfyri sýnir, hvussu úrslitini hava verið, tá
mótstøðuliðini sunnudagin hava hitst í tilsvarandi dystu-
num seinastu tíggju árini.
Seinastu tíggju árini
Brasilia
aftur í
finaluni
Smuk indsats mod Sverige og Grækenland
V/Alle
¨ B52
¢ KB7
ò ED653
é 64
¨ K643
¨ ED1098
¢ D52
¢ 1064
ò 982
ò K
é 1052
é EK73
¨ 7
¢ E983
ò B1074
é DB98
Vest
Nord
Øst
Syd
pas
pas
1¨
pas
2Sp
pas
4¨
pas
pas
pas
Pop.fo er ein fesk s
p.fo er ein fesk íða við tónleiki og undirhaldi, sum hevur fleiri túsund vitjandi um mánaðin
Fylg vi
F
ð hvat er heitt & feitt - vitja pop.fo
Øll hava eina góð
óða s
a íðíðu
- pop.fo hevur 100
hevur 100
29
28
Nr. 122 - 29. juni 2002
Finalistarnir í steypa-
kappingini skulu
venja á Akureyri, har
teir eisini skulu spæla
tveir dystir
FYRIREIKINGAR
Jóannes Hansen
NSÍ hevur undanvind í
løtuni. Teir eru oddalið í 1.
deild, og teir eru í steypa-
finaluni, sum verður ímóti
HB ólavsøkudag. Undan
summarsteðginum
skulu
teir spæla tveir landskapp-
ingardystir. Tann fyrri verð-
ur nú sunnudagin á heima-
vølli ímóti KÍ, og tann
seinni verður annan sunnu-
dag á heimavølli ímóti
B36.
Jógvan Martin Olsen,
venjari hjá NSÍ, er rímuligt
væl nøgdur við gongdina
higartil, men hann vísir
staðiliga á, at tað verður
neyðugt at stríðast fyri øll-
um stigunum, og at upp-
gávurnar eru torførar.
– Skulu vit framvegis
vera við í toppinum, so
skulu vit vinna heimadyst-
irnar, og tað verður ikki
lætt – hvørki ímóti KÍ ella
B36, men eg vóni og vænti,
at spælararnir fara at gera
tað, sum teir eru mentir.
Íslandsferðin
Tá 10. umfarið verður lið-
ugt spælt, fara NSÍ spælar-
arnir í summarfrí.
– Spælararnir hava vant
síðani síðst í januar. Um
teir skulu megna at stríðast
inntil fyrst í oktober, so er
neyðugt hjá teimum at
kobla úr í nakrar dagar,
ásannar NSÍ venjarin.
Tá NSÍ spælararnir hitt-
ast eftir summarsteðgin,
skulu teir til Íslands. Teir
skulu til Akureyrar, har teir
skulu halda til í felagshølu-
num hjá Þór, og har teir
skulu venja á góða gras-
vøllinum, sum er á Akur-
eyri. Farið verður úr Føroy-
um 17. juli, og NSÍ ferða-
lagið verður aftur í Føroy-
um 25. juli. Umframt átjan
spælarar og tveir venjarar
verða fleiri onnur við í
ferðalagnum, sum fer at
telja 28 fólk.
Tað er greitt, at NSÍ skal
spæla ein venjingardyst
ímóti Þór, sum er í bestu
deildini. Ein annar venjing-
ardystur verður á skránni,
men enn er ikki greitt,
hvørjum hann verður ímóti.
Á Akureyri er umframt Þór
eitt annað felag í bestu
deildini. Tað eitur KA. Tað
er møguligt, at dysturin
verður ímóti teimum, ella
kanska verður hann ímóti
Leiftri, sum nú er í næst-
bestu deildini.
NSÍ
málverjin,
Jens
Martin Knudsen, var í fleiri
ár málverji hjá Leiftri, um-
framt at hann eisini eitt ár
var hjálparvenjari hjá Páll
Guðlaugsson, sum hevði
ábyrgdina av liðnum á
Ólafsfirði.
NSÍ til Íslands at
fyrireika seg
Klaksvíkingar missa
takið, um teir ikki fáa
stig við úr Runavík,
har heimaliðið er
betri skipað enn
nakrantíð áður
UPPTAKT
Jóannes Hansen
KÍ skal til Runavíkar í
morgin. Undan dystinum
standa bæði liðini saman
við øllum hinum 1. deildar-
feløgunum í kapping við
HM finaluna, sum er á
skránni á middegi. Um tal-
an verður um longda leik-
tíð, so fer ivaleyst eisini at
knípa hjá áskoðarunum.
– Okkara spælarar møta
altíð klokkan trý korter til
tvey. Tað hava teir eisini
fingið boð um at gera hesa
ferð, sigur Jógvan Martin
Olsen, venjari hjá NSÍ. Lið-
ið hjá honum er væl skipað,
og teir gera nógv færri mis-
tøk, enn NSÍ áður hevur
gjørt. Tað hevur borið við
sær, at NSÍ saman við HB
er fremst eftir átta tey fyr-
stu umførini.
KÍ hevur verið væl meiri
óstøðugt, enn NSÍ hevur
verið. Tí má NSÍ roknast
sum favorittur hesa ferð,
men NSÍ venjarin er ikki
heilt álvuligur:
– Talan er um seks stiga
dyst, sum tað plagar at
verða tikið til. Vit hava
seytjan stig, og KÍ hevur
trettan. Um vit vinna, so
verður munurin sjey stig.
Um teir vinna, so verður
munurin bara eitt stig. Tað
vita klaksvíkingar, og eg
rokni við, at teir fara at
leggja heilt nógv fyri.
Hjá NSÍ er eingin spælari
leikbannaður. Djóni N.
Joensen er farin at venja
aftur, men hann verður ikki
við. Óli Hansen og Kári
Hansen
hava
smávegis
trupulleikar, sum hava ver-
ið orsøk til, at teir ikki hava
vant so støðugt, men teir
verða við í morgin.
Eingin norðmaður
Stóru fótbóltstíðindini í
vikuni vóru, at KÍ hevur
gjørt avtalu við ein Sogndal
spælara. Men hann verður
ikki við í Runavík:
– Vit høvdu fegnir viljað
havt, at hann var við, men
tað ber honum ikki til at
koma henda vegin enn.
Hann verður heldur ikki við
á Skála, men hann verður
við, tá HB kemur til Klaks-
víkar 4. august, sigur Karl
Birgir Isaksen, formaður í
fótbóltsdeildini hjá KÍ.
Eingin KÍ spælari er leik-
bannaður. Síðsta vikuskifti
var Atli Danielsen burtur-
staddur. Hann er tøkur
aftur. Spurningurin er so,
hvussu Kurt Mørkøre fer at
blanda kortini. Ímóti VB
megnaði KÍ ikki at fáa mál,
og verjan var ikki undir ser-
ligum trýsti.
Í morgin verður mót-
støðuliðið meiri ágangandi.
Men talan verður neyvan
um støðugt trýst. NSÍ plag-
ar at halda nógvar spælarar
aftarlaga á vøllinum, og so
dúva teir upp á mótálop.
Jónstein Petersen, sum er
skjótur í vinstra borði, hev-
ur ofta skorað ímóti KÍ. Í
morgin fæst at síggja, hvat
KÍ venjarin hevur í posa-
num til verju og álop. Tað
fæst at síggja, tá Ronaldo,
Rivaldo og allir teir hava
verið at sæð í tveir tímar!
1. deild kvinnur
vunnin
tapt
mál-
d
v -
j
-
t
mál
mál
munur
stig
1 KÍ
7
6 - 0 - 1
39
6
33
18
2 B36
7
5 - 0 - 2
17
8
9
15
3 B68
7
4 - 0 - 3
14
15
-1
12
4 HB
7
2 - 1 - 4
14
22
-8
7
5 GÍ
8
0 - 1 - 7
9
42
-33
1
Støðan, 1. deild menn
vunnin
tapt
mál-
dystir
v -
j
-
t
mál
mál
munur
stig
1 HB
8
5 - 2 - 1
18
5
13
17
2 NSÍ
8
5 - 2 - 1
17
11
6
17
3 B68
8
4 - 3 - 1
13
10
3
15
4 B36
8
4 - 1 - 3
27
15
12
13
5 KÍ
8
4 - 1 - 3
20
11
9
13
6 GÍ
8
4 - 1 - 3
13
14
-1
13
7 VB
8
2 - 3 - 3
4
5
-1
9
8 EB/Streymur
8
2 - 1 - 5
9
17
-8
7
9 TB
8
1 - 2 - 5
8
29
-21
5
10 Skála
8
0 - 2 - 6
5
17
-12
2
Støðan, 2. deild menn
vunnin
tapt
mál-
dystir
v -
j
-
t
mál
mál
munur
stig
1 FS V
8
5 - 2 - 1
27
8
19
17
2 Sumba
8
4 - 3 - 1
13
9
4
15
3 ÍF
8
4 - 1 - 3
21
12
9
13
4 LÍF
8
4 - 1 - 3
17
14
3
13
5 KÍ
8
3 - 3 - 2
14
14
0
12
6 HB
8
3 - 1 - 4
13
13
0
10
7 B71
8
2 - 3 - 3
9
8
1
9
8 B36
7
2 - 3 - 2
9
14
-5
9
9 NSÍ
8
2 - 1 - 5
5
13
-8
7
10 VB
7
1 - 0 - 6
4
27
-23
3
Tað fer at røkka ella støkka
Nú má røkka ella støkka hjá klaksvíkingum
C
M
Y
K
28