leygardagur 29. juni 2002síða 14

26 Nr. 122 - 29. juni 2002 C M Y K 26 Nr. 122 - 29. juni 2002 27 Bæði liðini hava skaðar og leikbann at dragast við undan dystinum UPPTAKT Páll Holm Johannesen Eftir eyðmýkjandi tap á sundalagsstevnuni ímóti felagsliðnum EB/Streymi, skal oddaliði úr Havn aftur reisa seg. Sunnudagin kem- ur aldursforsetin av Tvør- oyri á vitjan í Gundadal. Onki annað, enn ein sigur kann góðtakast av havnar- liðnum. Undan dystinum má sigast, at HB er stór- favorittur, og skal odda- sessurin varveitast, er kravið trý stig. Tvøramenn berjast fyri at sleppa undan niðurflyting, og vónirnar um stig sunnudagin eru ikki av teimum bestu. Rógvi leikbannaður Klaksvíkingurin á HB- miðvøllinum fekk sítt triðja gula kort ímóti EB/Streymi seinasta vikuskiftið, og er tí leikbannaður ímóti TB. Rógvi hevur havt eitt gott kappingarár, og tað er tí smeitur fyri HB-liðið, at hann ikki er tøkur. Vanda- mikli framherjin, Uni Arge, er framvegis skaddur og onki røkist fyri, at hann verður klárur at spæla í bræði. Annars er Hallur Danielsen so smátt byrj- aður at venja aftur, men hann er enn ikki heilt klárur og verður heldur ikki at síggja á vøllinum sunnu- dagin. HB-liðið hevur ikki staðið seg so væl uttanfyri Havnina í ár, so kravið er trý stig hvørja ferð í Gundadali. Mugu berjast Hjá TB stendur ikki so væl við fólki, teir hava tvey leikbann og tveir mans, ið sita uttanfyri við skaða. Nebosjé og Andrass Nolsøe hava ikki vant hesa vikuna, og hvørgin teirra verður við sunnudagin. Nær teir verða klárir, er enn ikki greitt. Í dystinum á Sevmýri sein- asta vikuskifið, fingu bæði Tórður Mortensen og Wladimir Matijivic gula kortið, og vera heldur ikki við í Gundadali. Av Tvøroyri verður sagt, at tað gongur tann rætta vegin, og menn verða noyddir at berjast fyri søk- ini, um tað skal eyðnast at fáa nakað stig úr Gunda- dali. Eftir at Lynge Nielsen gjørdist venjari, hava venj- ingarnar verið góðar, og moralurin er góður undan dystinum ímóti HB. – Vit eru bara noyddir at vóna tað besta, tí tað hevur víst seg, at vit hava tað altíð sera torført Í Gundadali, verður sagt av Tvøroyri. Sterku miðvallarnir, Magni Jarnskor og Zdizislaw Janik, hava báðir leikbann, og vera tí ikki við í Sarpigerði sunnu- dagin UPPTAKT Páll Holm Johannesen Eftir eina heldur slaka byrjan uppá kappingarárið, er liðið úr Gøtu so spaku- liga byrja at nærkast oddinum. Eftir sigurin á B36 seinasta vikuskiftið, eru nú bert fýra stig upp til oddaliðini. Vinnur GÍ sunnudagin, og oddaliðini snáva, so eru gøtumenn brádliga væl fyri í stríðnum um heiðursmerkir. Sunnu- dagin kemur felagsliðið EB/Streymur á vitjan, sum seinasta vikuskiftið óvænta vann á oddaliðnum HB. Magni og Janik ikki við Úr Gøtu verður sagt, at liðið er væl fyri undan dyst- inum ímóti EB/Streymi sunnudagin. Allir, uttan langtíðarskaddi Krzystof Popczynski, hava vant hesa vikuna. Bæði Magni Jarn- skor og Zdizslaw Janik fingu sítt triðja gula kort seinasta vikuskiftið í Havn, og eru tískil leikbannaðir til dystin. Johan Nielsen er tí noyddur at fremja nakrar broytingar á miðvøllinum frá dystinum seinasta viku- skiftið. Bartal Eliassen hevur havt ein skaða at drigist við, men hann er blivin so mikið frægur, at hann við vissu verður at síggja á vøllinum sunnu- dagin. - Skal liðið gera seg galdandi í ár, er kravið trý stig sunnudagin, verður sagt úr Gøtu. Vónirnar eru eisni góðar í Gøtu, tí GÍ plagar at hava gott tak á felagsliðnum. Nøgdir við javnleik Sjálvt um tað bleiv til trý stig ímóti oddaliðnum HB á sundalagsstevnuni, so eru teir eru úr EB/Streymi lítilatnir, tá talan er um dystin í Gøtu. –Vit fara altíð inn á vøllin eftir trim- um stigum, men fáa vit annað stigið í Gøtu sunnu- dagin, eru vit væl nøgdir, verður sagt úr EB/Streymi. Teir vísa á, at tað er altíð torført at spæla í Gøtu, haraftat tykist GÍ at vera væl fyri í løtuni, og tí eru vit væl nøgdir við javnleik. Hjá EB/Streymi eru allir, uttan verjuleikarin Andrzej Pacek, tøkir. Pacek var heldur ikki við ímóti HB seinasta vikuskiftið, so tað verða ikki tær heilt stóru broytingar frá dystinum ímóti HB. Bæði liðini fara eftir sigrinum á jóansøku. Dysturin verður spældur leygardagin UPPTAKT Páll Holm Johannesen Skal B36 gera sær vón um, at endurtaka meistaraheitið frá í fjør, kann onki annað enn ein sigur góðtakast í stevnudystinum í Vági. Eftir, at B36 misnýtti møguleikan at koma heilt fram í oddin seinasta viku- skifti, vóna havnarmenn- irnir, at teir fáa trý stig norðuraftur við sær. Vág- bingar hava góðar vónir undan jóansøkudystinum, og um nøkur vón skal gerast um heiðursmerkir, er kravið ein sigur. VB fer eftir trimum stigum Vágbingar hava vant við fullari ferð hesa vikuna. Eftir venjaraskiftið eru nógvir mans til venjing og úr Vagi siga teir, at tað nú gongur framá. Eftir góða úrslitið í Klaksvík seinasta sunnudag, eru vónirnar góðar undan dystinum ímóti B36. VB plagar at hava gott tak á havnar- liðnum á Eiðinum, og fara teir eisini eftir sigrinum hesaferð. VB-liðið hevur allar mans tøkar, uttan Bobo, ið fekk reyða kortið ímóti KÍ. B36 skert B36 fer við skerdum liði á jóansøku. Jákup á Borg er leikbannaður eftir reyða kortið seinasta sunnudag, og Jens Kristian Hansen verður heldur ikki við. Jens Kristian meiddi seg so illa mitt í vikuni, at hann allarhelst ikki verður at síggja á vøllinum aftur, fyrr enn eftir summarsteðgin. Eisini rumenin, Din Sandu, er skaddur, og miðvallarin verður heldur ikki at síggja á B36-liðnum leygardagin. Umframt hesar er fram- herjin, Tórálvur Poulsen, rættiliga ivasamur undan dystinum. B36 hevur ikki staðið seg so væl í ár, og skal liðið gera seg galdandi í toppinum, skulu teir vinna. HB skal reisa seg GÍ ætlar sær í oddin B36 skal vinna á jóansøku Miðvallarin, Rógvi Jacobsen, er leikbannaður í dystinum ímóti TB Skulu gøtumenn aftur gera seg galdandi í toppinum í ár, skulu teir vinna á EB/Streymi sunnudagin Stevnudystur er í Vági, og bæði VB og B36 ætla sær øll trý stigini 27 Góðar umstøður í startinum hava verið settar sera høgt í Vági, har tað kanska er eitt sindur torført hjá áskoðarunum at finna røttu myndina KAPPRÓÐUR Jóannes Hansen Kappróðrarhýrurin hevur verið góður í Vági í hesi vikuni. Smyrla dreingirnir, sum hava vunnið tvær tær seinastu kappingarnar, eru komnir suður aftur. Teir hava verið í Havnini og gingið í tekniska skúlanum, men í hesi vikuni hava teir aftur verið til arbeiðis, og so hava teir vant á Vágs- firði. – Tá Vágbingur var upp á tað besta, plagdu bátar at stima saman við teimum, tá teir vandu. Hetta hava vit ikki sæð enn. Men bilar hava verið á kaiuni, og teir hava givið ljóð frá sær, tá kappróðrarbáturin er komin inn ímóti. Tað er Heri Mortensen, formaður í Vágs Kappróðr- arfelag, sum vit hava í tele- fonini. Sjálvandi eru hann og teir spentir uppá, hvussu tað fer at gangast Smyrli í dag. Men tá vit tosaðu við hann, vóru hann og hinir ábyrgdarmenninir fyri kappróðrinum í Vági upp- tiknir av at fyrireika. – Tað er bara gott, at strembanin eftir at fáa um- støðurnar so góðar, sum tað á nakran hátt ber til, er vorðin stór kring alt landið. Hetta økir um krøvini á okkum. Vit seta okkum sjálvar undir trýst, og vit ætla at gera okkara ýtarsta. Umboðini hjá Róðrarsam- bandinum koma suður í kvøld at kanna umstøðurn- ar, og vit vóna, at alt verður, sum tað eigur at vera, segði Heri Mortensen fyrrapartin í gjár. Tá vit spyrja, um teir hava styrkt um fyrireiking- arnar sammett við undan- farnu árini, so nevnir Heri Mortensen eitt nú, at teir hava sett merki upp á báð- um ørmum á fjørðinum, so tað ber til at fylgja við, hvussu langt tað er á mál, og teir hava gjørt ein nýggj- an sigurspall, sum er so mikið stórur, at tað ber til hjá øllum vinnarunum at koma á pallin, tá Óli í Hjøllum, skúlastjóri í Vági, fer at handa steypini. Óli er ættaður av Toftum, og hann róði við 8–mannafarinum Toftabátinum, tá teir mið- skeiðis í sjeyti árunum vóru væl við í kappingini. Tey umleið fýra hundrað róðrarfólkini koma suður við Smyrli, sum verður á Vági um hálvgum tólv tíð- ina. Tá bátarnir eru fingnir upp á pláss verður borðreitt í Framtíðini fyri róðrarfólk- unum og súkklarunum, sum eisini skulu kappast á jóansøku. Tryggur startur Kappróðrarmálið í Vági er frá grótkastinum á vestara landinum og vestureftir ella inn eftir fjørðinum. Soleið- is hevur tað verið, síðani grótkastið kom fyri einum tíggju árum síðani. Startur- in hevur borið orð fyri at rigga sera væl, og tað verð- ur kanska uppaftur betri í ár. – Alt valdast um veðrið. Tíbetur sigur hann so at siga stilli, so tað skuldi boðað frá góðum. Í ár hava vit ein stóran krana, sum verður á ytra endanum á grótkastinum. Hann røkkur einar níggju metrar út og skal halda ytra endanum á startinum. Í innara endan- um fer ein gravkúgv at spenna startin. Harafturat verða endar knýttir úr grót- kastinum og út til boyurnar, sum halda starttrossanum. Hetta skuldi havt við sær, at fasti starturin verður rættu- liga fastur, sigur Heri Mor- tensen, sum vónar, at tað fer at ganga væl og skjótt við kappróðrinum í dag. Misvísandi At teir í Vági hugsaðu so nógv um startin, tá teir máldu nýggja kappróðrar- málið upp, hevur við sær, at áskoðararnir hava eitt sind- ur ilt við at fylgja við, tá bátarnir koma inn ímóti málinum. Tá sær tað út sum, at sunnaru bátarnir eru fremri, enn teir í veru- leikanum eru. – Tað er rætt, at málið er ikki vinkulrætt á Diasa brúgv, sum vit kalla brúnna, har málið er. Grótkastið hevur við sær, at sunnaru bátarnir starta vestari, enn teir norðaru bátarnir gera. Tí er tað soleiðis, at t. d. 200 metra merkið á norðara landinum stendur yvirav 300 metra merkinum á sunnara landinum. Sjálv- andi rógva allir bátarnir sama teinin, men tað hevur víst seg, at tað verður meiri lagt til merkis, at viður- skiftini eru soleiðis, tá bát- arnir koma inn ímóti málin- um, enn tað verður, tá teir starta. Manningarnar fyri- reika seg væl, og ein partur av hesum eigur sjálvandi at vera at seta seg inn í, hvussu málið sær út, heldur Heri Mortensen. Hava tit ongantíð tosað um at flyta róðrarøkið? – Jú, tað hava vit gjørt. Men higartil hava vit fyrst og fremst hugsað um góðar umstøður í startinum og at rógva. Tær eru best undir grótkastinum. Hin møgu- leikin hevði verið at flutt startin longri norður. So hevði hann verið í innsigl- ingini – millum grótkastið og á Marknoyri. Tað hevði havt við sær, at endamálið hevði verið meiri yvir eitt, men tað hevði eisini havt við sær, at starturin kundi verið meiri viðbrekin yvir- fyri vindi og streymi. Nú verður av álvara tosað um at útbyggja havnina í Vági. Teir siga, at tað fer fram- vegis at verða møguleiki fyri at rógva kapp her. Men um tað verður neyðugt at broyta vísningin av málin- um, ella um vit annars fara at broyta málið, tað vita við ikki, sigur Heri Mortensen. Tað verður roknað við, at útbyggingin av havnarlagn- um í Vági verður liðug, tá jóansøka aftur verður í Vági um tvey ár. 1. deild menn 30.06 GÍ-EB/SSuni Johansen 30.06 HB-TB Eiler Rasmussen 30.06 NSÍ-KÍ Niklas á Líðarenda 30.06 VB-B36 Petur Skarðenni 03.07 Skála-B68 Oddmar Andreasen 2. deild menn 29.06 VB-B71 Petur Hans Joensen 29.06 LÍF-B36Rúni Gaardbo 29.06 NSÍ-Sumba Regin Egholm 29.06 FSV-ÍF Petur Reinert 29.06 HB-KÍ Johann Krogh 3. deild menn 30.06 GÍ-AB Edvard Højgaard 30.06 HB-TB Georg Rasmussen 30.06 Royn-B68 Eyðun Kjærbo 30.06 FSV-B71 Jan E. Glyvradal 30.06 ÍF-B36 Jan Gardar 1. deild kvinnur 30.06 B36-KÍ Pætur Clementsen 30.06 B68-HB Óli Samuelsen Inter-Toto 29.06 B68-St.Gallen Dystir um vikuskiftið Vágbingar vilja ikki standa aftanfyri hinar Vágbingar vilja ikki vera aftan fyri hinar, og tí man tað kennast hugaligt, nú teir aftur hava fingið ein vinnarabát í felagnum