hósdagur 28. juli 1977síða 3
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
see
Nr. 49 — 27. juli 1977
sosialurin
Sida 3
Arne Wurgler —
ein sangari fyri fólkið
„Allar tjóðir, oll fólk, hava eitt felags musikalskt
mál. Eitt fólk, ið ikki syngur, er sjúkt. Sangurin
merkir samanhald«, sigur danski fólkasangarin,
Arne Wiirgler, í viðtal við Sosialin
Tann 33 ára gamli Arne Wiirgler
er ein av teimum best kendu
fólkasangarunum í Danmark
Tú finnur hann ikki til tær upp
skryddu veitslurnar hjå teimum,
ið sita ovast á tignarstiganum
og stýra aftan fyri tjøldini. Men
vitjar tú tær stóru kravgong
urnar mótvegis danska lima
skapinum í EF, tí skaðiliga
arbeiðsrættinum ella ødrum til
tokum til frama fyri tað arbeið-
andi fólki, er hann at hitta har
standandi við sínum guitara og
skipa fyri felagssangunum.
Tad er eitt neyvt samband
millum hansara arbeiði sum
fólkasangari og lívið hjá ti
vanliga fólkinum. Umframt at
vera ávirkaður av fólkasang-
aranum, sum Bob Dylan, er
samband hansara við tey, sum
luttaka í politiskum virksemi og
stríðast fyri betri korum, ein 0
tømuliga kelda til »inspirajon«
Har er ein gagnlig og stimbrandi
sinåmillum ávirkan.
EF-andstødingarnir,
arnir å BT og studentarnir mill
um so mong onnur hava tikið
prentar
sangir hansara til sin sum sinar
egnu. Honum nýtist ikki at
brúka hópin av peningi fyri at
reklamera fyri seluni at sinum
plátum. Hansara sangir verða
bornir fram av einum stórum
parti av fólkinum
Hetta er hansara »reklama«.
Fyri Arna Wirgler er tað
greitt, at mentan og list ikki er
slíkt, ið einans finst í høvdinum
á nøkrum fáum serkfroðingum
sjálvum
Hon er eitt úrslit av og verður
skapt í nágreiniligum samljóði
við tey fíggjarligu og politisku
viðurskiftið í samfelagnum.
Listin skiftir skap og fær nýtt
innihald í tráð við tær broyting-
ar, sum åvirka samfelagslívið
sum heild
Sjálvur sigur hann: »Fyri
mær er uppgávan hjá listini at
greina tey ymisku fyribrigdini í
okkara lívsviðurskiftum. Listin
má skapast í sambandið við lívið
og stríðið hjá teimum arbeið-
indi. Á hendan hátt kann listin
gerast eitt vápn, sum beinleiðis
tænir folkinum«
Við at halda fast um hesi
reglu er Arne Wiirgler ikki nakar
framleiðari av veruleikafjarum
ynskisdreymum.
„Við ti stóra framburðinum
innan teknikkin hava vit fingið
»plastikk«-tol
ini eitt nú sjónvarpi, sum her hjá
tey sonevndu
okkum gera fólk óvirksom og
viðfora, at fólk, umframt at vera
hildin uppat at syngja saman
nærum eisini eru hildin uppat at
tosa saman“, sigur Arne Wirgl
er og heldur fram:
»Einstøk lond, sum Føroyar
og Irland, har hendan menning
in ikki hevur havt møguleika at
gjørt. um seg, hava verid so
heppin at hava varðveitt ein part
av gomlu fólkamentanini. Ment
anin og listin og við teimum
sangurin eru partar av ger
andisdegnum. Allar tjóðir, oll
fólk, hava eitt musikalskt mál.
Eitt fólk, ið ikki syngur, er
sjúkt. Sangurin merkir saman-
halda
Hóast okkara samfelags- og
lívsviðurskifti eru nógv ólík
teimum undanfarnu, meinar
Arne Wiirgler, at sangurin fram-
vegis kemur til sín rætt á
mongum ekjum í dag. Sangurin
er soleiðis ein neyðugur partur
av teimum stóru folkarørslun-
um, ið hava tikið seg fram hesi
seinastu árini í Danmark sum
ødrum londum. Sangurin er við
til at knyta fólkið saman um
áhugamál
Arne Wiirgler leggur dent á,
at orð og log hansara eru nvtilig
og ví rða skilt av fólki yvirhovur
Og undir sínum framførslum
leggur hann dent á, at áhoyrar
arnir luttaka og ikki einans eru
móttakandi og óvirksamir á
hoyrarar. Orð og løg hansara eru
ein blandingur av ti sokallaðu
fólkligu sangmentanini og eini
politiskari agitasjón
»Ein sær so mangan“, sigur
Arne Wiirgler, »at fólkasangar
ar, sum hóast teir hava ein rætt
an og góðan boðskap, kortini
ikki rokka fólkið. Te irra polit iska
fyrimynd og grundarlag eru
lagi, men kortini náa teir ikki
menniskjahjarta, ofta ti fólk
standa fremmand yvir fyri ti
formi, sum skal bera boðskap
teirra fram«
Tann einfalda »hottanin« við
nevunum er ikki nóg mikið
Eg havi granskað og eri fyr
ein part ávirkaður av teimun
donsku visunum og tættunun
sigur Arne Wiigler, »men
tær føroysku visurnar og tættir
nir, sum otta 1 sermeri ra
ul kap hava lært
Peir báðir kendu donsku folka
sangararnir, Arne Wiirgler
Benny Holst, eru komnir í
Feroya. Vit prenta niðanfyri
grein um Arne Wiirgler. Tað
eydnaðist okkum tíverri ikki a
fáa greinina um Benny Holst
áðrenn blaðið fór til prentingar
Væntandi kemur hon við næstu
ferð
ey seinastu árini hava verið
merkt av einum ráki, sum fer at
ávirka danska fólkasangin. Og
luturin hjá Arne Wiirgler liggur
ikki eftir. >Ég royni at slíta mej
frá tí kommersiella tónleikinun
lla sum eg eri vanur at siga: frá
imeriskt mentanar-imperiali
muni igur Arne Wiirgler a
it hetta I i ðnast honun
Lysid i sosialinum
SERENE SU NAOTA RSA VAR ODDER ET MØDTE DØR DODGE PRT ET OR