leygardagur 6. august 1977síða 11

Nr. 51 — 6. august 1977 sosialurin Síða 11 Trygdarviðurskifti á arbeiðsplássunum Hvat sigur maskineftirlitið ? Hava enn ikki kannað hvor orsøkin var Vit ringdu til maskin- og ketils- eftirlitið hjá landinum, og spurdu, hver orsekin var til hetta óhappið. Tað er Niklas Magnusen, hevur hetta undir hond. Vit: Hvor var orsøkin til ólukk una? Var tað, eftirlitið, sum var ov vánaligt? Ella virkiseigararnir, sum ikki høvdu greitt arbeiðsmonnunum frá, standi ketulin sum var tað hvussu ringum vari? Niklas Magnusen; Eg skal vid- ganga, at vit (t.e. eftirlitið hjá landinum) ikki nágreiniliga hava fastlagt orsøkina enn. Vit: Tad eru gingin meira enn try år sidan nú. Tit taka tykkum góða tid? Viðmerking frá Hera Hjelm Heri Hjelm ringdi seinri til Sosi- alin fyri at fáa okkum at strika tað, hann sagt um van- lukkuna. Istadin fyri at skriva, hevði at tað var maðurin, sum sjálvur hevdi ábyrgdina av vanlukkuni, skuldi vit skriva, at tad onki var i vegin vid maskintólunum. So kundi einhvør gera sær sina meting um, hvør orsøkin var. Vit høvdu longu tå sett grein ina, og tad, Heri Hjelm hevdi agt bådar tær fyrstu ferdirnar, vit tosadu vid hann, og annars alt hitt tilfarid i bandinum, vit hava ti prentad viðmerkingar, hesum sam hansara soleiðis sum tær upprunaliga vóru Niklas Magnusen: Vit kundu havt tíð at kann, hví hatta ó- happið hendi. Tað kundi vit havt gjørt. »Vit hugsa um produksjonina« Ketilin i verksmidjuni i Lopra stendur mitt i verksmidjuni Hetta er strangliga bannad eftir teimum lógunum fyri trygd, sum eru í gildi í Feroyum. Ketilin skal verða innigyrdur í einum rúmi fyri seg. Hetta var hann ikki í sildaverksmiðjuni í Lopra, tá maskineftirlitið gav virkinum loyvi til at fara í gongd. Hann er framvegis ikki innigyrdur, hóast virkið hevur verið undir formyndarskapi av landinum í yvir eitt ár. Vit: Tað eru reglur ketulin skal vera í einum fyri seg sjálvan? Niklas Magnusen: Jú, hann skal vera í einum serstakum rúmi fyri fyri, at rúmi seg sjálvan. Vit: Tað var hann ikki har? Niklas Magnusen: Nei, tað var hann ikki har. Vit: Hví fingu teir tá loyvið at byrja? Niklas Magnusen: Tað var eitt standandi krav, vit høvdu til teir, og teir arbeiddu við at fáa ketulin innibyrgan. Vit: Tað gjørdu teir? Niklas gjørdu teir. Vit: Hvat fingu teir gjørt? Niklas Magnusen: Teir tosaðu Magnusen: Ja, tað við landsbyggifelagið, og teir fingu utroknad framvegis Vit: Og so ikki meir? Niklas Magnusen: prisir og so og so ikki Eg meini so við, Eftirsum meir, nei Men vit vildu teir arbeiddu við ti, so vildu vit ikki ikki steðga produksjónini, ti tað síggja vit eisni sum eina hevuðs- uppgáva hjá okkum at arbeiða uppá ein slíkan máta, at tað er sum minst tarnandi fyri produk- sjónina. »Virkiseigarin hevur åbyrgdina« »Vit kannadu ikki um arbeids- maðurin, sum skuldi arbeiða við ketlinum, var settur inn í arbeið- ið<, sigur Niklas Magnusen, eftirlitsmaðurin hjá landinum fyri maskinur og ketlar, og hann heldur fram: »Tad er virkiseigarin, hevur ábyrgdina av hasum og hetta sjálvt um nakað eftirlit er ella ikki. Hetta hvílur á honum«. sum Arbeiðseftirlitið verður útbygt sigur Jákup Lindenskov, landsstýrismaður landsstýris um ar Jákup Lindenskov, maðut, sigur at lógin beidseftirlit í Feroyum er so nýggj hon er frá 1975 og at hetta er ein beiðseftirlitið útbygt. Í lotuni starvast fýra fólk hjá orsekin til at ar enn ikki er fult arbeiðseftirlitinum, og tá er skrivstovufólkið iroknad. Lands stýrið fer i hesum mánaðinum at umsóknir til taka avger um setan av einum starvsfólki aftur at Tað kann nevnast, at arbeiðs eftirlitið í Førovum hevur fleiri ymiskar uppgávur, sum domi kann nevnast, at tað skal gera metingar um umsóknir til stuðul til skipabygging, sigur Jákup Lindenskov Uppá fyrispurning um ar beiðseftirlitið hevur rætt til at teðga einum virki í rakstri, um ikki sigur Jákup Lindenskov, at trygdarviðurskiftini eru í Kl arbeiðseftirlitið rætt og hevur steðga einum Arbeiðseftirlitið rætt til åt møguleika til at likum virki hevur åleggja somuleiðis li at gera eInum! VvIrKI neyðugu broytingar, lógin skal verða tær krevjast fyri at Chilenevndin Vit hava havt eina samreðu við formannin í Chilenevndini, Vøgg Guttesen: Nær var Chilenevndin sett á stovn? Tað er eitt sindur torført at siga, tí hon var ikki stovnað eftir einum degi, men vaks so líðandi fram, so hvert sum arbeitt var við solidaritetstiltøkum til frama fyri tær demokratisku kreftirnar í og uttanfyri Chile. Men eg haidi tað vera rættast at siga, at Chilenevndin myndaðist á vári 1976 tá ið fyrsta almenna til takið var gjørt. Tá varð skipað fyri einari Chileframsýning í Havn, á Tvøroyri og i Sørvågi.« Hvat arbeiða tit við í letuni? Tað, sum er mest átroðkandi í arbeiðið við at fáa 2500 løtuni, er greiði á, hvar teir meira enn »horvnu« politisku fangarnir eru vorðnir av. Alment var sagt frá Pinochet-stjórnini at einans ein politiskur fangi var eftir, ting limurin Jorge Montes (K). Men tað eru fleiri enn 2500, sum eru handtikin og burturflutt av DINA ti chilendska Gestapo, loynipolitinum. Tað eru pálýtilig vitni uppá tær allarflestu burt- urflytingarnar, men chilensku juntamynduleikarnar hava hig artil sagt seg als einki kenna til at tey eru burturflutt. Fleiri eru funnin aftur lík, dripin ella pind í hel, so sum tað er eyðkent fyri DINA. Bæði Sameindu Tjóðirn ar og katólska kirkjan arbeiðir við teim 2500 »horvnu« og i seinasta mánaða noyddist elsini Pinochet fyri ein part at vidur kenna, at teir voru til. Hetta hendi tå 30 fólk, 28 kvinnur og menn, fóru inn i ein SY-stovn í Santiago de Chile og har gjørdu hungursverkfall. Tá hetta hung ursverkfallið hevði vart í 9 gekk Pinochet inn uppá at kann viðurskifti teirra »horvnu« nærri. Hetta var aft aná at Kurt Waldheim, ST-aðal hart dagar skrivari, eisini hevði lagt trýst á hanna Hevur Chilenevndin nekur ser støk sokalladi »horvin« at ar- beida fyri? Demecratisco hava vit »Ja, frå Chile skrivstovuni i Rom fingid litid i upp i hendi at taka okkum serstakliga av sjey av teim »horvnu«. Teir eita Euge- Pardo, Abello, Guarantegua, Campos og Car rillo. Teir eru allir handtiknir fyri okkurt um ár síðani. Vit hava tiverri einki konkret fingið at vita um teir. Men vit vita, at danska sendistovan í Chile hev nio, Vargas, ur sett fram fyrispurning um teir danski (for fekk vita eftir áheitan, sum oyski) frá Chilenevndini vit, at serstaka Chilestovnurin hjá ST hevði teir við í frágreið uttanríkisráðharrin Eisini ing síni til ST-aðalfundin í ár Eisini hava vit í sambandi við teir 7 havt brævskifti við Soli daritetsstovn katólsku kirkj unnar í Santiago og fleiri onnur Chilenararnir siga sjálvir, at tað er av allarstersta týdningi, at tað verður gjørt Pinochet-dik taturinum vart við, so ofta, sum til ber, at tey horvnu eru ikki gloymd, allur heimurin sókn ast eftir teimum urin fordømir Pinochet og fram allur heim ferð hansara fascista«. Hvussu mong eru eru tit í Chilenevndini? umframt sum hava 1 að stovnar og „Í løtuni eini 20, men hesi, eru eisini eini 50, leysari tilknýti til nevndina bæði einstaklingar, fyrireika fundir, skriva brøv ella lata figgjarligan stuðul t.d.« eru fakfeløg, sum eru vid at Få nevnir figgjarligan stuðul m.a. frå fakfeløgum og ein staklingum, men eru ikki adrar inntøkur? »Fyri so vitt ikki. Limagjald er einki og higartil er komið inn av ymiskum solidaritetstiltøkum, so sum fundunum í vár og kon sertinar herfyri, farið til Unidad Keyp og til Solidaritets Popular- skrivstovuna í mannahavn Katól stovn ku Kirkjunnar í Santiago« Herfyri hevdi Dagbladid eina rættiliga negativa oddagrein um Chilenevndina hvat sigur tu um hana? »Chilenevndin hevur longu al mannakunngjørt sínar viðmerk ingar, men skal eg siga, at tað er harmiligt, at slíkt snævurskygni skal koma fram oddagrein. Met nginum l eini annars haldi eg, at skriv fleiri bloðum eisini Dagblaðnum aftana, visir at hetta var eitt | oddagreinskrivar IKt sakkast fyri an. Chilenevndina skatt. Framhald á síðu 21