mikudagur 10. august 1977síða 5
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 52 — 10. august 1977
sosialurin
Síða 5
Agnskerimaskinan
- nýggj føroysk uppfinning
Kemur at kosta umleið 20.000 krónur og fer
meguliga undir framleiðslu fyrsta dagin
Nýggja uppfinningin hjá Trónda Sørensen í
Hvannasundi — ein agnskerimaskina — fer at
minka munandi um arbeiði umborð á fiskiskipum
og á landi. Ein línubátur sparir ein mann, og
somuleiðis spara fleiri útróðrarbátar, ið hava agn-
skerimaskinuna, ein mann ella fleiri mans.
Nýggja agnskerimaskinan kann skera til nógvar
manningar
Nakað herfyri hevði idnadar
tovan framsyning av tveimun
nýggjum føroyskum uppfinn
ingum. Tað var ein agnskeri
maskina, sum Tróndur Sorensen
Hva:inasundi hevur gjørt og
síðani ein kjálkaskerimaskina,
um Johan Jacobsen á Oyra
bakka hevur gjørt
Ungur uppfinnari
Sosialurin var á Hvannasundi
har vit skiftu orð við Trónd
Sørensen, sum er fiskimadur
Fróndur, sum nú hevur fingið
patent uppa sína agnskerimask
inu, er upphavsmaður til man;
ar aðrar uppfinningar eisini
Serliga hevur hann fingist við at
bota um og útbyggja ymisk am
boð, ið brúkt verða umborð á
fiskiskipum
I fleiri ár hevur Trondur ar
beitt vig ætlanini at gera eina
agnskerimaskinu. Bæði norð
menn og íslendingar hava gjørt
eina tilika maskinu, men hvørg-
in teirra riggadi nog væl.
uppå maskinuna er ikki heilt
lidugt enn
Maskinan er nu klår til at
verða tikin i nýtslu. Nu er tað
bert eftir at royna báðar kniv-
irnar, um teir kunnu halda til
eina storri framleiðslu. Hver
knivurin kostar umleið 6000
krónur at gera
120.000 kr. at
framleiða
Roknast kann við, at tað fer at
kosta einar 120.000 kr. at gera
eina maskinu. Sjálvur heldur
Johan, at kemur ein framleiðsla í
gongd, so kunnu tveir mans gerá
eina maskinu uppá ein góðan
mánaða. Hann heldur, at tað er
møguleiki at selja fleiri maskinur
til aðrar fiskivinnutjóðir. Fyri
spurningar hava verið úr Dan
mark, Noregi og Íslandi
Venja fólk at
eta kjálkar
Eitt tað mesta umráðandi í sam
band við eina meguliga kjálka
framleiðslu er at venja fólk at eta
kjálkar. Í dag verður nakað av
kjálkum etið í Føroyum, men so
gott sum allur kjálkafiskur fer til
djórafoði. Sum stødan er í dag
har kjálkarnir verða skornir við
hond, lønar tað seg ikki at fara
undir eina størri framleiðslu av
kjálkum. Men tað er greitt, at
kemur ein tilik framleiðsla í
gongd, kundi hetta verið til
gagn fyri fiskivinnuna og húsar-
haldið sum heild. Johan nevnir í
hesum sambandi, at framleiða
vit t.d. 100 tons av kjálkum, so
er hetta nóg mikið til 5 dogurðar
til hvort húskið í landinum. Tá
vilja vit samstundis innflyta so
mikið minni av aðrari matvøru
So er tað spurningurin um at
útflyta kjálkar. Vit hava roynt
hetta áður, og tað tykist sum, at
útlendingar dáma væl at steikja
sær kjálkarnar til dogurða
Royna aðrar leiðir
Vit spurdu at enda Johan, hví
hann setur so nógvan pening í
eina tilika maskinu. Til hetta
svarar hann, at hann heldur, at
vit eiga at royna adrdr og
nýggjar leiðir. Menn vinna sær
pening og seta hann í antin fiski-
skip ella farmaskip. Eg haldi, at
vit eiga at seta pening í annað
eisini. Ti for eg i gongd
I dnadarrådgevin, Tórmóður
Dahl sigur um maksinua hjå
Johan Jacobsen, at hon fer at
hava stóran tydning. Hann
roknar við, at maskinan fer at
vaksa um útflutningin av kjálk-
um árliga fyri eitt virði millum
10 til 15 mill. kr., fyriuttan tað,
sum fæst fyri solu av sjálvari
maskinuni
Men enn stendur nýggja
kjálkaskerimaskinan í smiðjuni
i Oyrabakka. Og enn fer megin
parturin av kjålkafiskinum til
djorafødi
Á heystið 1975 var modellið til
fyrstu nýggju agnskerimaskin
una hjá Trónda liðugt Arne
Samuelsen, arkitektur í Klaks
vik gjørdi síðani eina tekning
eftir modellinum. Tekningin og
modellið vóru send til Te knolog
k Institut Danmark og teir
undir at gera fyrstu maskinuna
Getta arbeiði gekk væl í hond,
og í dag er maskinan heilt liðug
200 øgn í min.
Ygnskerimaskinan kann skera
ein stamp ella umleið 200 ogn í
minuttin. Støddin av agninur
kann regulerast, og maskinan
bæði klívur og kappar í somu
rd. Hon kann skera
allan fisk til agn. Bæði sild,
arbeiðsgong
makrel og hogguslokk
Hevur ein linubátur eina ti
líka maskinu umborð, tekur tað
bert 90 minuttir at skera til eina
setu, sigur Tróndur Serensen.
Figgjan
Tad hevur kostad umleid 100.000
krónur at gera ta fyrstu maskin-
Tróndur Serensen og agnskerimaskinan
una á Teknologisk Institut
Menningargrunnurin hevur játt
að 70.000' krónur, men verður
ikki játtað meira, verður Trónd
ur sjálvur noyddur at gjalda tær
restandi 30.000 kr. Roknast
kann annars við at ein agnskeri
maskina fer at kosta nleið
20.000 kr. at framleiða
Fyrst til føroyska
marknadin
Tróndur Sørensen sigur, at ætl
anin er fyrst at faa maskinuna á
foroyska marknadin iðrertn
hugsað w I flutning
Men tað er greitt, at tað eru
góðir møguleikar at framleiða
maskinuna til útflutnings. Bæði
norðmenn, bretar og íslendin;
hava sagt seg verða áhugaðir a
keypa maskinuna
Tad er áhugi millum smiðju
men í Førovum at fara undir a
framleiða maskinuna. Tróndur
spurningar frá flakavirkjum
róðrarbátum og skipaeigar
Hann roknar við at kemur fran
leiðsla í gongd, so er møguleiki
at selja einar 100 maskinur
heimamarknaðin. Uppá fyr
spurning um útflutning igur
Tróndur at enda. at ætlanir
fyrst at royndarkoyra ma
}
una í Førovum í eitt ár. Sið