leygardagur 13. august 1977síða 7
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 53 — 13. august 1977
sosialurin
Síða 7
>
stødu, um ikki annað so eina
ábending á, hvat tað er sum er
skeivt, hvat tað er sum átti at
verið gjørt, og hvat skal gerast
framyvir.
Pauli Ellefsen hevur ikki
roynt at svara hesum spurning-
um, og tí er tað eisini ógvuliga
lætt hjá honum, at standa og
livsspurningar til
nýta hesar
agitasjónsmál.
Atli P. Dam, løgmaður,
svarar Petur Reinert,
fiskivinnumálaráðharra
Tað var mín góði samstarvs-
maður, Petur Reinert, sum var
inni á disbalansanum í fiskiveið-
uni millum EF á okkara leiðum
og okkara á EF leiðum. Hann
meinti, at hesin ójavnin ikki
kundi halda fram. Og tað eru vit
oll samd um. Men vit kunnu als
ikki verða samd um, at vit í dag
kunnu siga, at tað er 1 króna fyri
hvorja 4. Og tað er harafturat
helst skeivt at
meta ein sovorðnan ójavna út frá
eisini taka og
veiðuni í einum ári, sum ikki er
serliga rættvisandi sum ikki
er eitt vanligt ár.
Vit vita at undanfarnu ár
hevur ójavni verið til
frama fyri EF, men ikki sum
]—4, men eitt stað millum 1— I
og 1—1 1/2. Og hetta árið er ikki
eisini
Petur Reinert, fiskimálráðharri
iðið enn, og tað er ongin sum
veit, hvat er frammanfyri stavn
Og tað er heldur ikki greitt,
vussu vit skulu rætta uppa
jendan ójavna, og tað er heldur
ikki greitt, um vit fyrr ella seinri
verða noyddir til at roknað eitt
itid sindur av ti vid, sum vit
veiða í ti danska partinum
Og tað er heldur ikki allur
sannleikin, tá ið ein sigur, at 40
túsund tons eru veidd av for
oyskum skipum í EF-sjógvi, og
at 35—36 túsund tons hava vit
veitt hjá teimum
gera sær greitt, at tann samlaða
Ti ein eigur at
veiðan í Norðsjónum er ógvuliga
Fæst
onki í bretskum sjógvi, so fæst
nær knýtt hvor at aðrari
okkurt í norskum sjógvi, fæst
onki í norskum sjógvi, so fæst
okkurt í donskum sjógvi, og at
tað, sum vit hava býtt frá
millum norska veiða og í norsk-
um sjógvi og veiðu í donskun:
sjógvi kanska var onki vert, um
vit ikki tann bretska
partin at spæla uppá eisini, so
tann samlaða veiðan í Norðsjón-
um skal við, tá ið vit
týdningin av at kunna
fram við veiðuni í Grønlandi og
høvdu
meta
halda
Norðsjónum
Men eg eri glaður yvir, at
Petur Reinert framhaldandi
heldur fast við ta stødu, sum
hann hevur staðið við hesi
seinastu árini úti í landsstyrin
um, at vit skulu samráðast, at
vit skulu
skulu gera tað, sum gerast kann
fyri at
kýta okkum, at vit
á nakran hátt varðveita
tey rættindi, vit hava
Atli P. Dam, løgmaður
svarar Ova Mikkelsen:
Mikkelsen visti á
steðgað
og hýsuveiðu undir Feroyum, so
stóð væl til. So
aftur í rættlag
(ve at um vit
fingu bretskari toska
kom javnvagin
Um so er, at vit bert lita at
okkara veiðu í Norðsjónum í át
og teirra veiðu her, so kann
hetta aleina ikki gera tað
Fad eru veidd eitt stað millum
7.500 — 8.000
tons av toski og
Ove Mikkelsen, løgtingslimur
hýsu av ødrum higartil i år, so
hetta kemur ikki at
býtið. Og tað er at minnast til,
at hesi eyka tonsini rekka ikki
langt hjá okkara veiðu
flota. Her verður um
tann flota, sum má takast heim
broyta
egna
hugsað
til at veiða í hesum sama stovni.
Og so verður sagt frá Ova
Mikkelsenes síðu, at bretar
brúka hesa toskaveiðu politiskt
mótvegis hinum EEC-londunum
fjórðinga
fáa egið 50
mark, og tað er ivaleyst nakað í
fyri at
hesum
Tað er beint, hugsi eg, at tað
at rættuliga
afturat
hana
er komið har út í,
avmarkingar
veiðu vil
sterkar
bretskari gera
ólonsama, soleiðis, at teir mugu
gevast við veiðu undir Føroyum
og fara í Norðsjógvin ístaðin
fyri, við teirri fylgju at vit mugu
burtur haðani. Og tað er eisini
beint, at tað kundi
grundgeving hjá bretum fyri at
fjórðinga mark
um vit
verið ein
fingið eitt 50
Men spurningurin er,
skulu hjálpa teimum við hesum,
ti hvat er endamálið við
slíkari hjálp? Sambært Ova
Mikkelsen er endamálið beinleið
Bret
rættindi,
emi
is samrådingar Føroyar
land um sinåmillum
soleidis at fiskivinnan kann tak
ast upp aftur. Men tad er helst
ikki tad, sum hetta vit vidføra
Skal Bretland vera limur i EF,
so er tad mikid møguligt, at teir
hava eitt
sjålvir
koma at åvist mark,
koma at hava
Men at tad vil
sprongja
satt
teir koma
har teir
framihjårættindi
teimum at
grundreglurnar undir EF
eyðnast
málanum so nógv, at
at hava sjålvstødugar samráð
ingar við aðrar um at geva
ødrum tað, sum teir ikki vilja
geva EF-londum, tað hugsi e
ikki. So er diskriminasjónsregl
an fullkomiligað gjøgnumført,
og so er lítið eftir av ti solidari
tetstanka, sum EFðsamgongan
skal eitast byggja á
At hugsa, at ein slík hjálpandi
hond til bretar vil koma okkum
við
veiðurættindi í bretskum sjogvi,
væl seinri og geva okkum
tað meti eg, er skeiv hugsan
Framhald frá síðu 4
tók dyk á seg. Henda útbygging
tær eins væl og aðrar í landinum
eru við til at gjalda.
Landsstýrið umhugsar at út-
vega sær eina standandi heimild
til at keypa slíkt far, so ein ikki
verður fyri ti, at hóskandi skip
gleppa okkum at hondum, tí log-
tingið ikki er saman, so støda
kann takast.
Rakstrarúrslitið
ferðsluni hevur
batnandi tvey tey seinastu árini,
hóast hon framvegis hevur und
irskot. Meðan undirskotið fyri
tveimum árum síðani var um 7,5
var tað seinasta figgj
6 mill. kr.
Strand
verið
hjá
annars
mili. kr.,
arár uml
, FRI pr
' », 4
Postverkið
Raksturin av postverkinum, eft
ir at tað var yvirtikið,
givið eitt betri úrslit enn mett
varð frammanundan. Endaligur
roknskapur fyri tað fyrsta figgj-
arárið undir
ikki liðugur enn, men fyribilstøl
landsstýrinum er
visa, at postverkið áðrenn av
skrivingar hevur útvið 1 mill. kr
í yvirskoti. Eftir avskrivingar
liggur yvirskotið um 600.000 kr
Tað er serliga útgávan av fri-
merkjum, sum hevur givið væl
av sær. Seinastu frimerkini
komu út í apríl mánaða í ár, og
tá varð selt fyri yvir 4 mill. kr
til savnarar kring heimin. Nýggj
frimerkir komu aftur í september
mánað í ár, síðani í desember og
í mars mánaða næsta ár. Ahugin
fyri teimum føroysku frimerkj
unum er framvegis stórur
Arbeiðið við at
geva út og
selja frimerkini hevur skapt eitt
fólki,
nýtt arbeiðspláss. Væl av
hevur
sum áður hevur havt torfort við
at fingið hóskandi arbiði hevur
nú arbeiði á frímerkjadeildini
mestsum alt árið.
Tað verður neyðugt at
undir útbygging av
inum. Arbeitt verður við at út
vega hóskandi grundøki í Havn
til eitt nytt høvudsposthus. Tað
neyðugt at
fara
postverk
verður somuleiðis
fara undir bygging av posthús
um á Tvøroyri og í Eysturoynni
Telefonverkið
Landsautomatiseringin verður
sum ætlað liðug í ár, tå Sand
oyggin kemur upp í netið, sum
sambindur alt landið
Men fulla nyttu burtur úr hesi
stórilegging fáa vit ikki, fyrr enn
um eini 3—4 år, tá nýggja stoðin
í Havn er liðugt. Havnin er mill-
umbygdastød fyri flestu bygdir,
soleiðis at bíðitíðin at sleppa
framat ónýttum linjum leingist
munandi, so hvort fleiri telefon
felagar verða settir til; ti verandi
stoð er alt ov lítil
Byggingin í Havn hevur verið
fyrireikað fyri fleiri árum síðani,
torðaðu
men sum sunnugt
byggimyndugleikarnir í Havn
útbygging í verandi húsum
verksins, og síðan tykist sum
torvandi semja um grundøkis
spurningar í Havn verður at
skjóta hesa bygging enn longur
út í framtíðina
Hesa ótolandi stoðu kann al
ikki godtaka, og
landsstýrið nú
menningurin
må ti umhugsa
møguleikan av at ognartaka
hóskandi oki til útbyggingina
sum als ikki tolir at bíða longur
Telefonverkið hevur annars
umlagt
stuttfreistadu
fingid part av teirri
figging til lang
freistað lån, og skuldi ti figgjar
viðurskiftini á hesum stovni
verið í tryggari legu