týsdagur 2. juli 2002síða 21
Tekstur á síðuni
40
Nr. 123 - 2. juli 2002
LUFTTRÝSTIÐ
Í gjár:
Eitt lágtrýst, 987 hPa í útsynning úr
Føroyum fer eystureftir.
Í dag:
Lágtrýstið vestan fyri Skotland fer í
landsynning og kaldara og klárari luft rekur
av norði móti Føroyum.
Hitalagið
kring
knøttin
Illulisat
Nuuk
Qaqortoq
Ammassalik
Saint John’s
Halifax
Reykjavík
Seyðisfjørður
Tórshavn
Lerwick
Aberdeen
London
Tromsø
Bergen
Oslo
Stokkhólm
Keypmannah.
Helsinki
Moskva
Berlin
Warzawa
Kiev
Bukarest
Paris
Madrid
Róm
Malorca
Athen
Malta
Tunis
Beijing
New Dehli
Bangkok
Jakarta
Sydney
New York
Miami
Los Angeles
Meksikobýur
Panama
La Paz
Rio de Janeiro
Buenos Aires
VEÐRIÐ
Veðrið mikudagin:
Gul til stívt andøvsgul
av útnyrðingi og
yvirhøvur turt og
sólglottar. Hitin
millum 8 og 11 stig.
Veðrið hósdagin:
Fleyr til gul av ymsum
ættum og yvirhøvur
turt og sólglottar.
Hitin millum 8 og 11
stig.
Veðrið fríggjadagin
og leygardagin:
Fríggjadagin lot til
andøvsgul av vestri og
yvirhøvur turt, men
leygardagin frískar
hann vindin av suðri
og regn. Hitin millum
9 og 13 stig.
Petur Skeel
Jacobsen,
veðurfrøðingur
greiðir frá um
veðrið
VESTFALLSKYRRINDI
Veðrið í dag:
Gul til stívt andøvsgul
av landnyrðingi og
norði og yvirhøvur
turt og sólglottar.
Hitin millum 8 og 11
stig.
2. juli: Seinna kvarter/Mánin longst
frá jørðini
Kelda. Álmanakkin 2002
HITALAGIÐ
5
10
15
20
25
30
16
14
12
10
8
6
4
2
0
÷2
÷4
Hitalagið mált frá 30/06 kl. 0600– 01/07 kl. 0600. Hitin í gjár: 9,6°
Minsti hiti máldur í juni: 0,0o Mesti hiti máldur í juni: 20,0o
Suðuroyar-/
Vágafirði
Skúvoyar-/
Skopunarfirði
Hestfirði/
Sundalagnum
Vestmanna-
sundi
Mykines-
firði
Nólsoyar-
firði
2 fj. í LS úr
Mjóvanesi
Leirvíksfirði/
Haraldssundi
Kalsoyar-/
Svínoyarfirði
Hvanna-
sundi
Fugloyar-
firði
Dagur
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
Miðalhitin fyri juni
2. juli 01.13
13.37
00.13
12.37
00.28
12.52
03.13
15.37
04.13
16.37 11.52
— 10.52
23.23 01.28
13.52
02.28 14.52
00.58 13.22 02.13 14.37
3. juli 02.08
14.40
01.08
13.40
01.23
13.55
04.08
16.40
05.08
17.40 00.23
12.55 11.55
— 02.23
14.55
03.23 15.55
01.53 14.25 03.08 15.40
4. juli 02.57
15.14
01.57
14.14
02.12
14.29
04.57
17.14
05.57
18.14 01.12
13.29 00.12
12.29 03.12
15.29
04.12 16.29
02.42 14.59 03.57 16.14
5. juli 03.32
15.51
02.32
14.51
02.47
15.06
05.32
17.51
06.32
18.51 01.47
14.06 00.47
13.06 03.47
16.06
04.47 17.06
03.17 15.36 04.32 16.51
L
5
4
7
6
22
19
10
7
9
13
10
18
14
15
19
16
12
21
16
18
20
25
21
26
26
26
30
30
35
24
37
32
31
14
30
25
20
32
10
10
5
707265 100029 >
H
AVFALLIÐ
5
10
15
20
25
30
Avfallið: <0,1 mm – mált frá 30/06 kl. 0600– 01/07 kl. 0600
Avfallið higartil í juni: 72,6 mm
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
Miðalavfallið fyri juni
5–10 m/s
5–10 m/s
5–10 m/s
1–6 m/s
1–6 m/s
5–10 m/s
L
L
L
L
H
H
H
H
Í síðstu viku hittist
grunnurin fyri Nuuk-
Reykjavík-Tórshavn í
høvuðsstaðnum.
Grunnurin hevur til
endamáls at geva
pening til persónar,
fyritøkur, ítróttarfel-
øg, virkir ella líkn-
andi, ið arbeiða fyri
at styrkja samstarvið
millum teir tríggjar
høvuðsstaðarnar í
Útnorði
GRUNNUR
Ingrid Bjarnastein
– Aðalmálið hjá grunninum
er at veita pening til størri
fatan millum teir tríggjar
høvuðsstaðarnar, sigur Jan
Christiansen, borgarstjóri.
– Hvørt árið leggur hvør
kommuna minst 100.000
krónur í grunnin, sum vit
síðani býta út til umsøkj-
ararnar. Ein og hvør kann
søkja, men tað skal verða í
tráð við endamálsorðing-
ina.
Í ár hittist grunnurin so í
Havn, og næsta ár kemur
grunnurin saman í Reykja-
vík. Soleiðis verður skift
um at hittast í teimum trim-
um høvuðsstøðnunum.
– Ein kann siga, at hetta
er eitt vinarbýarsamstarv
við einum endamáli. Tá tal-
an er um vinarbýir kemur
ein sum oftast saman fyri at
hugna sær og práta saman,
men í hesum sambandi
hava vit so eina orsøk.
Jan Christiansen sigur, at
á henda hátt kann ein eisini
skapa sær sambond til em-
bætisfólk í høvuðsstøðun-
um.
Allir borgarar í kommun-
um kunnu søkja, men
grunnurin hevur tilskilaðan
rætt til at nokta at lata pen-
ing og hevur eisini rætt til
at geva alla peningaupp-
hæddina til ein persón,
ítróttarfelag
virki
ella
annað.
– Ein slíkur grunnur
styrkir samstarvið millum
høvuðsstaðirnar, sigur Jan
Christansen at enda.
Borgarstjórarnir í Útnorði hittust
Jan Christiansen, borgarstjóri í Havn hittist herfyri við borgarstjórunum í Nuuk og Reykjavík, í
sambandi við árligu útbýtingina av peninginum í Nuuk-Reykjavík-Tórshavn grunninum.
Mynd: Finnur Justinussen
BILLUTIR
ÚTVEGAST
TIL FLEST
ALLAR BILAR
F.A. BILLUTIR
tlf. 421605 fax 421666
Sandvíkarhjalli
Tel. 315600 - Fax 318008
Galvaniseraðir
viðfestisvognar
Sosialurin - 311820
Tosið við okkum!
Mannbrekka 1
40