mikudagur 24. august 1977síða 3

sosialurin Nr. 56 — 24. august 1977 Síða 3 FURSTUM SAS INNA SKUR VISSU ROOMS SUÐUR 7 Sóknarstýrisformaðurin: Kom ikki óvart nóg mikið av vatni næsta summar? á Dia P. Johannesen, formaður fyri Runavíkar kommunu, sigur, at tað ikki kom óvart á nakran, heldur ikki virkini, at vatn fór at tróta í summar. Kommunan hevur ikki stongt fyri vatninum, men heitt á fólk um at spara. Samstundis hevur verið ansað eftir, at húsar- haldini íkki missa vatnið. Men nú skal vatn takast úr Toftavatni til virkini. Hetta kemur at kosta kommununi 1,2 mill. kr., sum er tað sama sum studningur til virkini, sigur sókn- arstýrisformaðurin. Gongur eftir ætlan, er hetta væntandi seinasta summarið, at virkini í Runavíkar kommunu ikki fáa nóg mikið av, vatni til framleiðsluna Lynfrost — måttøkan av fiski er steðgað, tí lítið og einki vatn er í leiðingunum. Virkið brúkar 200— 300 tons av vatni um dagin Lynfrost: Vatntrot á hvørjum sumri — misti 140 tons í seinastu viku Mánadagin boðaði flakavirkið Lynfrost í Runavík frá í eini kunngerð í útvarpinum, at virkið ikki tek- ur móti fiski fyribils orsakað av vatntroti Havstein Ellingsgaard, stjóri, sigur í samrødu við Sosialin, at vatntrot hevur verið á virkinum á hvejrum sumri, síðani tað byrjaði at taka móti fiski í 1955. Men skilið hevur kortini ongan- tið verið so ringt sum nú í summar. Tað hevur komið fyri, at vatnrenslið er steðgað um miðjan dagin, og hetta var m.a. orsøkin til, at avgerðin um at steðga fiskamóttekuni varð tik- in. Hvussu við Froyi? Eini 15—16 skip og deksbátar avreiða til Lynfrost. Í seinastu viku noyddist virkið at siga fýra av hesum frá sær orsakað av vatntrotinum. Hetta vóru snellubátar, sum komu undan Íslandi við tilsamans uml. 140 tonsum. Havstein Ellingsgaard sigur, at stersti trupulleikin í hesi vikuni er trolarin Froyur, sum skuldi koma undan Íslandi í gjár ella í dag. Hann hevur væntandi eini 140—150 tons inni. Tá vit tosaðu við Havstein mánadagin, vóru teir í ferð við at royna at fáa okkurt annað virki til at taka lastina hjá Froyi. Heldur turkurin fram, kann virkið missa 200 tons hesa vikuna, sigur Havstein Ellings- gaard. Eisini trot á arbeiðsfólki Fleiri av flaka- og fiskavirkjun- um hava havt trupulleikar við at fáa arbeiðsfólk í summar, eisini Lynfrost. Hetta hevur ikki nerv- að framleiðsluna, ti eini hálvt- hundrað skulabørn hava arbeitt á virkinum í summarfritidini. Tey hava so at siga bjargað virkinum í summar, upplýsir Havstein Ellingsgaard víðari. Vanliga arbeiða 80—100 fólk á virkinum, men tá fiskurin er nógvur, er talið 150. Men nú Arbeiðsfólk Arbeiðsfólk til urtagarðsarbeiði søkist. Símun Dalsgaard Hoyvík TIf. 12946 aftaná kl. 18 Vikuskiftislega í Kambsdali I døgunum 26—28. august skipa KFUM og KFUK fyri ungdómslegu í Kambsdali. Tilmelding í seinasta lagi mikudagin 24. august í KFUM, telf. 11824 ella KFUK, telf. 11928. noyðist ein partur av fólkinum fara til hús. Virkið hevði eitt sindur av fiski niður fyri, ti trolbåturin Tjørnunes landadi 45.000 pund månamorg unin. Ein partur av arbeiðsfólk- stórur inum verður tó framvegis á virkinum, ti roynt verður at brúka tíðina til pakking og annað. Annars eitt gott ár Lynfrost hevur annars higartil í ár fingið munandi meiri fisk enn í fjør. Virkið hevur tikið ímóti uml. 4300 tonsum, og Havstein Ellingsgaard sigur seg vænta, at virkið í ár fær tilsamans 6000 tons av råevni. Í fjør keypti Lynfrost 4500 tons av ráevni. Nú kemur t.d. nógv meiri fiskur uppá land summarmánaðirnar enn fyri nøkrum árum, men hó- ast vatntrot hevur verið á hverj- um sumri, hevur kortini ongan- tíð áður verið neyðugt at steðga móttekuni. Vatntrotið hevur eisini við sær, at framleiðslan av ísi má steðga. Virkið kann annars framleiða 25 —30 tons av ísi um samdøgrid, men tað hevur kortini ofta verið neyðugt at keypa is frá eðrum virkjum til bátarnar. Framhaldandi turkur kann hava álvarsligar avleiðingar Um turkurin varar einar 14 dagar afturat, kann hetta hava sera álvarsligar avleiðingar fyri virkið. Sum steðan nú er, kann virkið lítið gera annað enn at útvega teimum bátum, sum plaga at landa í Runavík, pláss á oðrum virkjum í landinum. Onki ráevni er farið til spillis á Lynfrost orsakað av vatntrotinum, men tað kann gerast dýrt í longdini at noyðast at visa skip og bátar frá sær, endar Havstein Ellings- stjóri y } Kdard i Vatnveitingin i Runavik, Saltangarå, Lamba og å Glyvrum var å privatum hondum til fyri nøkrum ár- kommunan tók við bygdunum Í Ritu Skipanes og um, ta henni. I hinum Runavikar kommunu, vik, Æðuvik, Søldarfirdi, er framvegis privat vatnveitingin Men í ár verður gjørt ein ætlan um, hvussu kommunan skal yvir taka vatnið í hesum bygdum. ti tað er einasta loysnin, sigur Dia P. Johannesen. Serliga á Skipanesi er skilið ringt Brunnar á trimum stóðum Runavikar kommuna tveir vatnsbrunnar í Lamba, ein á Glyvrum, sum tekur vatn úr Glyvragjogv, og ein úti á Mýrum. Allir brunnarn- ir kunnu setast til somu leið- ing, tá turkur er. Vatnsgjald- ið er 250 kr. um árið fyri hvort husarhald, men virkini fåa vatnid okeypis. Umframt Lynfrost er Bakkafrost i Runavikar kommunu. hevur Vandamålid loyst næsta summar Dia P. Johannesen sigur vid- ari, at kommunan hevði tveir møguleikar fyri útbygging av Vatnveitingini Annar var at høvudsgoymslu í hevði sethúsini næstu Men hetta hevði stødun hjá Ti varð avgjørt at Bera eima Lamba, sum ivaleyst av vatni til 10 — 12 árini ikki bøtt um virkjunum velja hin møguleikan, at taka vatn úr Toftavatni, ti innara vatninum Hetta verður gjørt á tann hátt, uppi ein brunn, vatnið. Við siðina av at vatn verður pumpað sum er við brunn- reinsistød inum skal so ein byggjast. Farið varð undir hetta arbeiði fyri tveimum mánaðum, og tað skal vera liðugt komandi summar. Ar- beiðið kostar 1,2 mill. kr. og kommunan hevur fingið eitt lán uppá 1,5 mill. frá Trygg- ingarsambandinum. = Tær 300.000 kr. skulu brúkast til eina høvudsvatnleiding. Tað er Sofus Jacobsen, ráðgevandi verkfroðingur. sum hevur gjørt projektið og kommunan ger sjålvt arbeið- ið. Henda vatnveitingin skal fyrst og fremst brúkast um summarið, og tá hon verður tikin í brúk komandi summ- ar, skuldi spurningurin um vatntrotið í Runavikar kommunu verið loystur, sig- ur formaðurin í sóknarstýrin- um, Dia P. Johannesen. Trolarin Froyur, sum fiskar til Lynfrost, kemur undan Íslandi í dag við yvir 100 tonsum. Sum stødan er, fær Lynfrost ikki tikið trolaran, so hann noyðist at landa til okkurt annað virki. Seinast vit frættu, var ikki avgjørt hvar - 4