mikudagur 31. august 1977síða 3

| | Nr. 58 — 31. august 1977 sosialurin Sida 3 Kjølbro hevur sina egnu EDB útgerð Kostadi 800.000 kr. og røkir allar deildirnar P/f Kjølbro umfatar umframt flakavirkið á Kósini eisini heil- sølu, timburhandil og olju- roymslu. Samlaði umsetningur in fyri allar deildirnar hjá Kjel- bro var i fjør 135 mill. kr Partafelagið Kjelbro ætlanir um at byggja út á Stongunum. Henda útbyggingin umfatar heilseluna og timbur handilin. Ætlanin er at fáa alt undir eitt tak. Í letuni hevur Kjølbro eina umsókn liggjandi hjá Klaksvíkar kommunu um loyvi at byggja, men higartil hevur Kjølbro einki svar fingið frá kommununi. hevur Tann umfatandi umsitingin av ollum deildunum hjá Kjølbro er orsøkin til, at virkið herfyri keypti EDB-útgerð fyri næstan 1 mill. kr Á heysti í 1975 fóru vit undir at kanna meguleikarnar at fáa okkara egnu EDB maskinur, sigur roknskaparleiðarin hjá partafelagnum Kjølbro, Bjarni Wilhelm. Hann sigur vidari, at tad eru fleiri fyrimunir at hava sina egnu útgerð, istadin fyri at skula senda alt tilfarid til EBD fyritøkur i Havn. Tá funnið varð fram til, hvar útgerðin skuldi keypast, varð Sigrun Joensen og Bjarni Wilhelm á EDB-deildini sjálvt systemið lagt til rættis Nýggja EDB útgerðin kom til Føroya á sumri 1976. Hon varð royndarkoyrd í tveir mánaðar og síðani tikin í brúk tann 1. sep tember. Vit hava roynt hesa nýggju útgerðina í eitt ár og hava higar- til havt góðar royndir av henni, sigur Bjarni Wilhelm. Allar deildir EDB viðgerðin deildirnar hjá Kjelbro, eisini flakavirkið. Á heil triggir tv-skermar, og tveir eru á skrivstovuni. Annar er til bók hald og hin til fyrispurningar Mannagongdin við EDB-ma- skinunum er tann, at faktura verður skrivaður beint sum fevnir um allar seluni eru TIMBURHANDILIN tvífaldar golvviddina Hevur hús í gerð uppá tilsamans 4.600 m? gólvvídd Havnar Timburhandil er farin undir at byggja nýggj heli. Tal- an er um stórt goymslurúm, skrivstovuhøli, og annars alt tað, sum hoyrir til ein nýmótans timburhandil. Tilsamans verður gólvviddin umleið 4.600 m? í móti teimum umleið 2500 teir hava úti á eystaru bryggju í dag. Nýggja húsið verður bygt á idnadarøki num uppi á Hálsi. Sjålv goymsluhøllin verður 3.000 m?, harav eitt upphitad lagurrúm 700 m?* stórt. Eisini verður ein forbygningur 480 m? stórur og verður hesin i tveimum hæddum. Í neðra verð- ur ein sokallaður byggimarknað- ur. Hetta verður sjålvtøkuhand- il, har alt sum hevur við húsa- smíð og annað tílíkt at gera, verður at fáa til keyps. Í ovaru hæddini verða skrivstovuhøli 0.a. Stórur fyrimunur Tað verður til stóran fyrimun hjá timburhandlinum at arbeiða undir teim nýggju viðurskift- unum uppi á Hálsi. Stersti fyri- sigur Eivind Fossá, munurin, stjóri á timburhandlinum i stuttum viðtali við Sosialin, er at meginparturin av arbeiðinum í lagurhøllini verður gjørt í einari hædd, og er tá møguleiki at gera alt arbeiði við trukki, sum undir núverandi umsteðunum verður gjørt við handamegi. Høllin liðug fyri 51 Tað er byggifelagið E. Pihl á Søn sum stendur fyri øllum ar- beidinum, sum teir mettu at koma at kosta stivliga 5 miljón- Teir byrjadu arbeidid um 1 juni og er ætlanin at høllin skal standa liðug fyri jól. Eftir avtaluni millum timburhandilin og E. Pihl & Søn skal alt vera liðugt i seinasta lagi 1. apríl komandi ár. Stór parkeringspláss Í samband við teir 8 handlarnar, sum hava fingið grundeki á hes- um staði vera trý stór kunda- parkeringspláss uppá tilsamans útvið 6000 m*. Umframt hetta er hver handil sær skyldugur til at hava nóg mikið av parkerings- plássum til teirra egna fólk, o DET Si —— = me uÅ Tað er E. Pihl 2 Søn, sum stendur fyri arbeiðinum. skal hetta somuleiðis vera inni á teirra egna oki. Tað er Bendt Zinck Aps i Ål- borg, sum hevur teknad, pro- jekterad og somuleiðis hevur eft- irlit við byggingini. Eivind Fossá sigur at enda, at orsekin RUNS -— "TTT hs 15 me L. i 4 dk md Al Lo FLY == + term iÅ ll VÍ rnnennrcsnn lamandi Fasadan á nýggja bygninginum hjá timburhandlinum til at teir heittu á hesa fyritøku til at tekna og projektera er, at teir eru serfreðingar innan um- ráðið, og at teir hava teknað og projekterað nógvar av teim stóru timburhandlunum í Dan- mark. X, Í A Å X [| HAVNAR TIMBURHANDIL P/F Á = se AH SR IS? "I Aber: 4 | er Í 7 se em DER { . | x Í í Pi p . A ——{—} Cr FL 6 ? í * v Hann verði Kjølbr. ii EDB-útgerðina til kundin kemur inn bókaður brúkar eisir amstundis at gera uppgerð fyri fiskipartar nar hjá umleið 20 útróðrarbát um, sum avreiða til Kósavirkið Við árslok gjørt upp hvussu nógv Kjelbro hevur út goldið í fiskiparti til menninar og fyri bátin til hvenn mannin. verður Ikki spart fólk Vit hava ikki spart fólk við at taka nýggju EDB-maskinurnar í brúk, ti vit frammanundan koyrdu við á einum EDB-ser vicebureau, men EDB-útgerðin lættir nógv um arbeiðið. Vit ha- va altið allar upplýsingar við hondina. Tekniska service fáa vit við at ringja til Serviceskriv stovuna í Havn, har Davidsen er leiðari. Tað er dans- ka felagið Christian Rósing, sum stendur aftanfyri hesa service skrivstovu. slagnum MULTIBUS tveir Jógvan eru av Kjølbro hevur ein á heilsøluni og ein á skriv stovuni. Hvor av hesum skrivar 164 tekin um sekundið. Til 5 skermar umframt printarar samans eru eitt magnetplåtuminni sum kann rúma alt íalt 10,6 mill. tek in. Sjálvur heilin er uppá 32 K ORD Tað hevur kostað Kiølbro um leið 800.000 kr. at keypa út gerðina og seta hana upp. Um framt Kjølbro hevur telefon verkið í Havn tvey tilik EDB »anlæg.« Um teir beinleidis fyrimunir nar vid nyggju EDB-utgerdini, sigur Bjarni Wilhelm, at teir hava allar upplysingar i husi- num. Teir sleppa frå at vera bundnir av eini telefonlinju, sum hevur samband vid maskinur i td. Havn. Eisini slepst undan at hugsa um, at streymurin skal fara aðrastaðni. — Vit eru so mikið væl fyri, at SEV ringir til okkum, áðrenn teir bróta streymin av til maskinurnar. Arbeiðsgongdin verður sum heild nógv meira rationell og skjótari. Nógv av ti, sum áður varð gjørt við hond, kunnu EDB-maskinurnar nú klára uppá nærum onga tid. Tað er ikki neyðugt at hava útbúgvir fólk til at arbeiða við EDB-út gerðini sigur, at te