leygardagur 3. september 1977síða 4
‹ fyrra síða allar 19 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
sosialurin
Nr. 59 — 3. september 1977
Tad fyrsta, sum eg kom at hugsa
um, tá eg var biðin um at skriva
nakrar reglur um evnið »åtrun
arligu vidurskiftini í Føroyum«
var tað, sum eg havi sett til
yvirskrift yvir hesa grein
Frælsi er eitt orð, sum ljóðar
okkara
Frælsið at skriva. tala og annars
bera fram sína hugsan. Hetta er
ein rættur, ið er so náttúrligur
fyri okkum øll á hesum oyggj
um, at vit duga illa at skilja, at
so vakurt i oyrum
ikki øll kring heimin eiga henda
rætt
Hetta blaðið
Sosialurin
sum
tygum nú
lesa í hevur á forsið
herrop
Brød-
uni standandi sum sitt
Javnadur
fagurt og
sum eg av
sermerkja
»Frælsi
ralag<, eitt
bært herróp hjarta
ynski veruliga skal
tey, sum til eina og hverja tíð
mynda tann politiska flokk, ið
stendur aftanfyri hesi orð tað
sama ynski eg skal sermerkja
allar politisku flokkar okkara
Atrúnarliga frælsið, sum vit
gleðast yvir og njóta er okkum
tryggjað í grundlógini, sum
millum annað sigur:
$ 67: »Borgerne har ret til at
forene sig i samfund for at dyrke
Gud på den måde, der stemmer
med deres overbevisning....«
stór-
8 70: „Ingen kan pá grund af
sin trosbekendelse eller afstam
ning adgang til
fulde nydelse af borgerlige og
politiske rettigheder….«
8 71, stk. 1: Den personlige
ukrænkelig. Ingen
berøves den
frihed er
dansk borger kan på grund af sin
politiske eller religiøse overbe
visning eller sin afstamning un
derkastes form for fri
hedsberøvelse. «
Av sonnum frælsisorð, id her
eru fest niður í grundlogina
Neyvan gongur dagur, at eg ikki
takki hinum livandi gudi fyri
hetta átrúnarliga frælsið, sum
vit eiga í landi okkara
Men venda vit eygum okkara
úteftir, síggja vit at milliónir av
menniskjum ikki eiga hetta á
trúnarliga frælsið, sum fyri okk
nogen
um er so sjálvsagt, menniskjur,
sum líða dagliga fyri trúnna á
Gud og ynskja at læra síni børn
upp í gudsótta, men fáa ikki
loyvi til tess
Eg las í einum blaði nakað
síðani tað, sum ein kristin
kvinna segði frå um pinslur og
annað henni hevði verið fyri í
suðuramerikanska landinum
Chile, mannarættindi nú í
langa tið troðkað
undir fót
har
hava verið
Í Sovjetsamveldinum er sama
óskilið. Ikki so undarligt, ti ein
av leiðarum landsins Lenin
skal hava sagt um trúnna á Gud,
at hon »den farlige
afskyelighed, den mod
bydelige postilens.« Lenin segði
eisini: »Terrorens handlekraft og
var mest
mest
massebevægelse má fremels-
kes.a
Hetta er tað, sum ger, at tey,
sum trúgva á Gud í Sovjet í dag,
mugu líða fongsul, pinslur og
annað
I 60 ár hevur tað sovjettiska
fólkið verið undir fullkomiligum
átrúnarligum eftirliti og státurin
hevur sett alt inn fyri at fáa
fólkið til Men
hetta hevur miseydnast so full-
komiliga, at tað í dag eru fleiri
enn nakrantið, sum jåtta trúgv á
Gud i Sovjet. Dømini
frælsid hjå teim kristnu i Sovjet
gudsnoktarar
um oO
eru mong.
Í Albania er ein lóg kunn
gjørd, sum flestu av okkum
kennast við frá tidindasending-
unum. Hon sigur stutt og greitt,
at eitt menniskja, ið verður sætt
við bibliu ella ødrum kristiligum
lesnadi skal
avrættað við skjoting
Anvar Sadat, leiðari Egypta-
lands, hevur sett fram uppskot
uppiå sær, verða
Átrúnarligt frælsi
um líknandi lóg. Ein og hver, ið
ikki sver trúskap til Mohamed,
skal lata lív
Undan ólavsoku hevði Sosi
alurin bidid nøkur fólk siga sina
wgsan um ólavsekuna. Tað,
sum eg serliga legði merki til,
var at tvey av hesum fólkum
iildu at teir kristiligu útifundir-
nir spiltu dlavsøkuna og tað eina
ólkið helt at eingir kristiligir
undir áttu at vera úti á gøt-
unum um ólavsekuna. Eg hugs-
aði við mær sjålvum, tá eg las
tetta: »Hvi leggja eftir utimøt-
unum og royna at fáa beint fyri
teimum? Hví ikki heldur royna
at beina fyri tí mikla drykkju
skapi, ið fer fram á gøtunum,
sum ger, at eldri menn og blað-
dreingir liggja avdotnir
fyri fótunum á fólki, ið
niðan? Hví
ungir
beint
gongur oman og
leggja eftir utimøtunum?«
Eg eri sannførdur um, at eisini
í okkara lítla oyggjasamfelagi
finnast nøkur, ið ikki bert vilja
og ynskja, at kristiligu útifund-
irnir ikki hildu áfram, men sum
um tey høvdu nakran møgu-
leika til vildu steðga
ollum kristiligum virksemi og
ikki bert tí, men ollum frælsi í
skrift og talu yvirhevur.
Vit kunnu hava ymiskar å-
tess
Svenning av Lofti
skoðanir bæði um politisk og á
trúnarlig viðurskifti og tað
hava vit. Tað ger einki, um vit
Men latið okk
verja
eru ikki so samd
um øll vera samd í at
frælsið hjá hvørhjum ødrum at
tala, skriva og annars siga sina
lugsan undir teirri ábyrgd,
tað ber við sær.
Tað er min bon til Gud, at
1ann skal verja okkum frá 0-
rælsiskreftum, bæði okkum og
ørn okkara. Latið okkum all
standa saman í at biðja hesa
øn. Men latið okkum ikki
gloyma at takka Gudi fyri tað
frælsið, vit hava, sum er okkum
so sjálvsagt, men sum so mong
ikki eiga
Svenning av Lofti
»Ein má duga at síggja
seg sjálvan burturfrá
í mun til menniskju og umstødur«
Magnus Dam Jacobsen: skitsur
býurin og storbyurin
Egið forlag 1977
164 blaðsíður
Kostnaður 80 kr
(fæst bert við stivari permu)
»skitsur« eitur j bók eftir
Magnus Dam Jacobsen við und-
irtitlinum »byurin og stórbýur
in. Bókin lýsir folk og fyri
brigdi í býnum har sum, næst
Havnini, flestir foroyingar
búgva Keypmannahavn. Í
bókini er tó als ikki lagdur dent
ur á mótsetningin feroyingur
dani. Eins og høvundurin nevnir
| innganginum bera persónar, ið
eftir øllum at dama eru teroying
ar, ikki føroysk nøvn, men nøvn
um hoyra vesturheiminum til
I fimm teimum fyrstu kapitl
unum um hvørt hevur sitt
mannfólkanavnið til yvirskrift
verða vit gjørd Kunnug v ið fimm
mannfólk in ðani knyta seg
hvør t 1 til ymisk
konufólk. Eingin av hesum fimm
hovrir t ni rastu ar
fela ] lonr verið
1 j SI
ent | Dúlt
ligan hátt. Steen er innbrots
tjóvur, hevur sitið inni. Arne er
ógvuliga ríkur, livir fyri for-
rætning sína. Johnny er drank
ari. Gleðigenturnar í bókini eru
enn eitt domi um ein bólk, sum
livir í útjaðaranum á samfelag
num So við og við kemur tað
fram, at
Tonni eru brødur og nakað verð
Harry, Johnny og
ur eisini sagt frá korum teirra í
uppvøkstrinum og foreldrunum
sum ein partur av frágreiðingini
til, hví teir eru sum teir eru og
funnin um
foreldrunum verður
»Tey fangar av
139)
brødurnir og
beringin voru
umsteðunum...“ «s
Tað eru
personar í bókini eisini. Vilja teir
aðrir
klára seg, so mugu teir fylgja
reglunum
sum galda í samfelagnum. Har
ry, ið sum barn hevur noyðst at
eyðmykt seg
teimum Oskrivadu
fyri peningavaldi
num, hevur nú lært at bera seg
at: »Hann flenti, tá hann hugs
aði um samfelagið og menniskj
uni. Allir hesir hundakunstirnir
Men hann hevdi lúrt tey av. Tað
ir bara at gera sum tey, og tað
ði I gjør! Tad voru
( rar ) fol i
lør« tu I ið
í im rið, hóast hant
gjøgnumskodar og vanvirðir
tað.
Tann viðkvæmi Tonni dugir
ikki so væl at gjøgnumskoda
samfelagid sum Harry. Hann er
góðtrúgvin og verður ti illa vid-
farin. Ikki verður greitt gjølla
frå orsøkunum til tann ræduliga
hann hevur, men nakad
kortini sagt: »Ottin…
Sum hann hevði fingið afturfyri,
tå hann ikki var nøgdur vid tad,
ottan,
verður
sum hann hevði fingið í arv frá
forfedrum og umstødum« (s. 14)
Fyri Tonni er hetta ein personlig
kreppa, hann leitar ikki eftir frå-
greiðing í samfelagsumstødum,
ákærir ongan uttan seg sjálvan:
Sjálvgjort er vælgjørt, sigur
hann. Kamarið, sum hann hjúkl-
ar uppi yvir, er friðskjólið, hann
leitar til undan ti harðrenda
samfelagslivinum. Har hevur
hann ávirkan og avgerðarrætt,
um ikki uttanfyri. Men
ein sovorðin persónur góðkend
verður
ur? ein skal vara seg fyri ikki
at siga við ein og hvønn, at ein
fær avlamisrentu. Hetta er verri
arbeidsleysur og
enn at vera
tann vegin fáa studning frá ti al
menna Fra (i imfelagi tú
jálvur hevur arbeitt og livað
sr latið skatt til bæði beinleið
OP óbeinleiði { 81 OZ) Vað
sosiala vælferðarsamfelagið tek-
ur soleiðis við aðrari hondini.
meðan tað letur við hinari tað
gevur tær avlamisrentu og krev
ur sjálvsvirðing tína afturfyri.
Sum nevnt gjøgnumskodar
Harry samfelagid og setur fram
atfinningar. Men tað er ikki so
nog imtelagsskipanini, hann
fin i um avisum personum I
imiklum stoðum. Hann te
til dømis ogvulig DOSTEIN
ta sosial-demokratisku samfel-
agsskipanina, ið gevur ti veik-
asta eins góðan rætt og ti sterk-
asta, skipanina við fólkavaldum
tingi, ið setur lógir og logreglu
til at ansa eftir at lógirnar verða
hildnar
Men persónarnir í bókini liva
sum nevnt flestir uttan fyri tær
viðurkendu rammurnar til hetta
3 Fleiri
framkomna samfelagi
Framhald á síðu 16