leygardagur 1. oktober 1977síða 13

Sr Nr. 66 — 1. oktober 1977 sosialurin Innbinding — hefting falsing — forgylling Alt bókbindaraarbeiði verður skjótt og væl úr hondum greitt. Fotosatsur Skjót avgreiðsla. KÁRI OLSEN, bókbindari tif. 11820 og 14720 Svalbardsvegur 21 tlf. 11580 DESIGN OVE dte Í PARAGUAY liva um- leið 2,5 mill. fólk. Megin- parturin livir av landbún- aði, og høvudsutflutning- urin er kjøt, kaffi, bumm- ull og tubbak. Forseti landsins, herov- astin ALFREDO STRO- ESSNER, kom til valdid vid einum statskvetti i 1954 og er sidani tå aftur valdur. Sannar upplysingar um innanlendis vidurskifti landsins eru ringar at fåa, ja, í roynd og veru er PA Gleð teg sjálvan, ella onnur, við einari góðari BOK — hon fæst frá P/F ALFA BÓKAHANDIL Telf. 555 33 3879 Klaksvík mere Í DESIGN OVE JENSEN Asunción Paraguay Indbygget super automatisk pyntesømme (12) Indbygget automatisk fantasisting (10) | Friarm Í Autornatisk stetchsem | Mansterindst Albino VERA. - + Í Amemaisk satinsting (flerstings zig-zag | Fladbord (forlængerb Í | Í Automatisk overlock Børnesikret mat be nn | Automatisk blindsting Letvægt Automatiske knaphuller Stærk kuffert m/ ulbehørsrur Í Knapisyning Hurt» pskift” trykt od TOYOTA kann tað heila, kostar tað hálva. Prísur frá kr. 1495, — Automatiskar bindimaskinur Prísur kr. 1770, — Bíleggið í góðari tíð. Lagaligar gjaldstreytir Vøruhusid Traðarvegur 7, tlf. 11331 kl. 13.30 — 17.30 SAMA -moti Tlf. 55902 3870 Klaksvik Aheitan Ekspeditrisa søkist til hålvan oktober. JÁKUP ZISKASON telf. 557 39 Klaksvík RAGUAY eitt hitt mest avbyrgda landið í Suður Ymeriku. Tíðindi frá and- støduni benda á, at man- narættindini gjørt verða av brotin. Til verða nógv dømis sett føst, og politiskir andstødingar og skyldfólk Fólk longri tid uttan rættarvið gerð og harumframt pind Tessvegna vilja vit við hesum heita á øll um at skriva undir niðanfyri standandi áheitan til for teirra hverva verða fongslað í PETICION el Septiembre de 1.977 Excelentisimo Senór Presidente de la República del Paraguay Gral. de Ejército Alfredo Stroessner Palacio de Gobierno Nosotros los suscritos pedimos al gobierno paraguayo que cese usar tortura como medio de interrogatorio y de intimidar, y que investigue y haga público las circunstan- cias en conexión de la muerte de: Raúl SCHAERER PRONO, Arturo BERNAL, Juan Carlos DA COSTA, Silvano FLORES, Juan da DIOS SALINAS, Tambien pedimos al gobierno que investigue donde están las personas siguientes y como es la salud de las mismas: Bienvenido ARGUELLO, Octavio Rubén GONZALEZ ACOSTA, Elixto, Policarpo, Francisco y Adolfo LOPEZ, Carlos José MANCUELLO, Amilcar OVIEDO, Råmon PINTOS, Benjamin y Carlos Rodolfo RAMIREZ VILLAL- BA, Diego RODAS, Americo VILLAGRA, Agustin GIOBU- RU, Doroteo GRANDEL, Måxima MELGAREJO DE BENI- TEX y Crescencio BINITEZ GALEANO, Carlos RAMIREZ BLANCO, Miguel Angel SOLER, Derlis VILLAGRA Se sabe que estas personas han sido detenido, y se cree que sean deténidos en secreto en centros de detención ! (| | ! I ! | | | | i Í | ! | | | | | | ! Joel FILARTIGA SPERATTI, Sixto MELGAREJO, Mario | | ) | | Í | | t i ! de policia y de militar en Paraguay. | | ! | I | I | i I Í I I i Mario ARZAMENDIA FLORES, Juan Manuel CABRAL, | I Í I | i I | I I I | ! ! ! | [| 3 setan, general ALFREDO STROESSNER Tey fyrstu 10 nevnini eru fólk, sum vit við vissu vita eru deyð, og biðja vit um at fáa at vita orsøkina til deyða teirra Tey næstu 20 nevnini eru fólk, sum eru hand- tikin og sum vit rokna við eru krógvað burtur á poli- herstoðum PAR- tistødum ella ymsa staðni í GUAY Vinarliga sendið skrivið undirskrivað til Amnesty International Foroya deild v/ Anette Wang Tróndargetu 47 3800 Torshavn Las Islas Faroe,