leygardagur 1. oktober 1977síða 14
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
sosialurin Nr. 66 — 1. oktober 1977
Síða 14
+
Tad verdur kunngjørt fyri ætt og vinum, at kæri
maður min, pápi, verpåpi, abbi og langabbi okk
Norðoyingar
Setið sparipeningin inn í tykkara peningastovn.
ara
SAMUEL J. SAMUELSEN
(Såmal i Lorvik)
andaðist á Klaksvíkar sjúkrahúsi mikudagin 28
}
Setið hann í
Norðoya Sparikassa
— tað lønar seg.
Jarðarferðin verður sunnudagin kl. 14 frá Be
á 1
esda
Familjunnar vegna
Oluffa Samuelsen
Klaksvik
BLADID sum hevur eina politiska åskodan,
» =
men sum kortini gevur ødrum áskoðanum
innivist.
Týðing av spanska tekstinum í áheitanini til forsetan:
Ovast stendur Aheitan
so kemur navn og adressa forsetans og síðani stendur:
Vit undirritað heita á ríkisstjórnina í Paraguay um at gevast við at brúka pining
í sambandi við avhoyringar og til at hótta fólk við. Vit heita eisini á hana um at
kanna og almannakunngera orsekina til, at hesi fólk eru deyð
(nevn)
tað er kunnugt. at tey eru handtikin, og tað verður hildið, at tey eru krógvað
burtur á politi- ella herstødum í Paragua)
-— en UD ID = EÐ VID SUD AÐ MR SUND OND GUD OND GUD SD OND GES UD OD OD ÆR ODD SD ER TD
Muy atentamente
NEYDARKALL
F.K. i Torshavn sóknast eftir einum verilsi við atgongd til
køk og bað til leiðandi hjálparmann, ið skal byrja 17. okt.
Maðurin er dani, 22 ár og hann er ógiftur
Um onkur er, ið hevur eitt verilsi at leiga út, men bert
fyri stutta tíð, hevur eisini tað áhuga.
F.K. fer at standa sum leigari.
Vendið tykkum til tlf. 11320, John Eshgi.
FØROYA KEYPSAMTØKA
Torshavn
mm = OT — UD UND OND OM GEN ONES OU SUGE OU ED SD SMED GNDD GUD GOD — GEED GENE NED OND — GUD MD I MIÐ MEÐ ÆÐ > GUD — ED > OND UV MIÐ MR AD
TT - — 4 <= SUD MES — ONSDND = Uw ED OD 0 — ED > LR SND GENDE = A UND — SUND A UDE 0 — GUD A 2 0 2 UR 0
eva menuer
» mes un UD MID dø GUNS GM — OD OM FO DE NUF: ON ILL AO mn ps EA