leygardagur 8. oktober 1977síða 11

mr - Nr. 68 — 8. oktober 1977 = og dult fyri teimum um alt, sum vidvikur kynsliv- inum. Tann einasta leið- beining tær fingu var ótt- in fyri og skommin av at verða við barn uttan fyri hjúnalag. Men hvussu tær vórðu við barn, tað fingu tær einki at vita um. Vantandi upplýsing á hes- um eki hevur avgjørt á- virkað teirra uppfatan av viðurskiftunum við hitt kynið. Allar eru á einum máli um, at tær ikki skulu billa teirra døtrum inn, at storkurin kemur við små- bernum, og deturnar sku- lu fram um alt fáa veg- leiðing um fyribyrgjandi evnir, tí tað kann hjálpa teimum at fáa eina natúr ligari áskoðan á seksuali- tet og mannfólk. Í tí partinum, sum er um hjúnalag, leggja allar kvinnurnar áherðslu á, at hjúnalag er eingin lívs- trygging, tað kann henda so mangt, sum noyðir tær at lívbjarga sær og bern- unum sjálvar. Men av tí at allar hesar kvinnur so gott sum onga útbúgving hava, ella í b esta feri eina stutta útbúgving, fær les- arin góða hylling á, hvus- su trupult tað er at koma út í vinnulívið aftaná i áravís at hava ligið sum sosialurin håsmødvr og barnauppal- Kappingin vid tey hør, og hartil koma fordómarnir hjá monnum, sum halda tað vera skomm, at „konan skal noyðast at arbeida«. Hjá hesum kvinnum er eingin ivi um, at detur teirra skulu hava einhver- ja útbúgving, tí tað er gott og trygt at vita seg ikki at vera figgjarliga bundin av ødrum. Hvat so, tá bernini eru frá hondini, og mamman umsíðir fær tíð til at gera tað, hon hevur hug til? Tá uppliva nógvar kvinnur ein tómleika, og tað kenn- ist, sum eingin hevur brúk arar ungu er Síða 11 fyri teimum longur. At fáa sær arbeiði er lættari sagt enn gjørt. Hesir spurn ingar taka seg vanliga upp um somu tid sum tær koma í yvirgangsaldurin. Flestøll hava lyndi til at siga, at depressionir hjå kvinnum koma av ti, at tær eru i yvirgangsaldr- inum, men svarið er i mongum førum at finna i ti stødu, sum kvinnan hevur i familjuni og sam- felagnum sum heild. Fyri at »bøta« um teir trupul- leikar, ið fylgja vid yvir- gangsárunum, fyriskriva læknar nervatablettir og geva góð ráð, eitt nú: „Gev nú tol, hetta fer at laga seg um nekur ár. So leiðis er við øllum kvinn um á tygara aldri.« | staðin átti hon at fingið ta hormonviðgerð, ið júst hon krevur at fáa. Í kapit linum um yvirgangsaldur in er hesin spurningur gjølla vidgjørdur Hvi mælir ein bok, sum viðger trupulleikar hjá kvinnum sum eru farnar um tey 40, ellum kvinnum til áhaldandi at virka fyri at bøta um stødu teirra? Ein av kvinnunum í bók ini svarar soleiðis: „Kvinnurerslan er ikki vend móti monnunum, men móti ti myrkalegging av privatlivinum, har so og so nógv arbeiði verður gjørt, uttan at tað, vit plaga at kalla samfelagið, vísir ti stórvegis áhuga, men bert hevur eyga fyri børnunum, góðum urtøkuni, tvs sum vit levera í standi og sum vælrekt ar- beiðsorka (menn) og keypiorka (familja).« Vil helmingurin av mannaættini læra um kvinnur, sum eru farn meira ar um tey 40, og seg sjál ar, so er arbeiðið hjá Mar Berg og teimum kvinnum, sum eru við í ómetaligum grethe bókini, av týdningi Hanne Jacobsen Framhald frá síðu 2 fríð Stenberg, úr Sumba, Elin Djurhuus og Marjun Mortensen, úr Porkeri, Einar Pedersen av Økr- um. Konfirmantar av Strondum Margit Jacobsen, Joensen, Johannes Bert- Poul Enok Han- sen, Jónhard Joensen, Selmar Johansen, Simun A. Johansen, Sverri Kass, Pól Arni Poulsen, øll av Strondum, Heini Reinert Djurhuus, Innan Glyvur, Kristbjørg Jógvansdóttir Olsen, Jóhanna Poulsen, Marnar Johansen, Jacob Petur Johannesen, av Skála, Ingibjorg Rasmus sen, Eilif Petersen, Helgi Oyndar- Julia helsen, Rasmussen, ur fir ði. Konfirmantar á Argjum Mogens Litzen, Sig- mundargøtu 7, Tórshavn, Eirikur Andreasen, Trað- Erland Joen- Jens argøtu 15, sen, Miillerstrød, Chr. Hansen, Billugetu 7, Arne Olsen, Argjaboða- gøtu 14, Finn Rasmussen, Argjavegi 50, John Erik Arge, Billugøtu 4, Brynj- álvur Johansen, Uppi á Trødni, Petur Suni Johan- nesen, Argjavegi 46, øll av Argjum, René Hansen, Aargeil 10, Tórshavn, Jónver i Dali, v/ Sandá, Tórshavn, Birgitte Holm Argjavegi, 5, Edith Poul- sen, Tradargøtu, 6 Argir, Ida Højsted, Velbastað- vegi 42, Torshavn. Heldur tu ikki