leygardagur 8. oktober 1977síða 16
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Kann tað loysa seg hjá ensku
trolaraskiparunum at appelera?
svarið fæst týsdagin, tá landsrætturin
viðger málið hjá skiparanun.: á Clarkwood,
sum hevur fiskað við ov smáum trol-
meskum á landleiðini
Meskarnir verða máldir
Týsmorgunin kl. 9.30
kemur málið hjá enska
trolaraskiparanum, Stew-
ard J. Thompson, fyri í
landsrættinum. Skiparin
varð í Feroya rætti tann
25. september demdur at
gjalda 20.000 kr. í bót ella
sita í 20 dagar fyri at hava
fiskað við troli við ov smá-
um meskum á føroysku
landleiðini.
Hevur fiskað
síðani
Steward J. Thompson er
skipari á Aberdeentrolara-
num Clarkwood, sum varð
tikin av Tjaldrinum 24.
september. Hann segði í
rættinum, at trolið var
tódnað í sjónum og tí var
hann ósekur. Av hesi
somu orsek appelleraði
hann dómin til landsrætt-
in.
Tað vakti ikki sert av
undran, at trolarin slapp
út aftur at royna undir
Feroyum, hóast skiparin í
rættinum viðurkendi, at
meskarnir í trolinum,
hann fiskaði við, vóru ov
smáir, summir niður í 105
mm. Sostatt hevur hann
brotið kunngerð lands-
stýrisins um EEC-veiðu á
landleiðini, og eigur trol-
arin ti at missa fiskiloyv-
ið, men tað er so ikki hent
í hesum ferinum.
Landsrætturin er í Før-
oyum tvær ferðir um árið.
Hvat nú, um ein trolari
verður tikin og demdur
fyri sama brot á føroyska
lóg dagin eftir landsrætt-
urin er farin av landinum,
og skiparin appellerar? *
Steward J. Thompson
HITABYLGJAN
Gulla Øregård sum Judy Wood, Oskar Hermannsson sum Jacko Palmer og Lina Lar-
sen sum konan Nell Palmer
Sjónleikarhúsið í Havn leggur fyri við fyrsta sjónleik-
inum í hesum leikári. Tað man vera sjáldan, at fyrsti
leikur á árinum longu verður frumsýndur 8. oktober.
Hesin leikurin eitur HITABYLGJAN og er eftir Ted
Willis, lord og rithevunda
Ted Willis hevur verið
nógv uppi í enskum poli-
tikki og verður mettur til
at vera ein hin dúgligasti í
arbeiðaraflokkinum. Faðir
hansara var bussferari, og
tí kennir Ted Willis væl
tað umhvervið, har leikur-
in fer fram og eisini kennir
hann sjálvandi umsteður-
nar har á staðnum, sum
umreddar vera í leikrit-
inum. Í starvi sínum og
sum rithevundi hevur að-
altáttur hansara verið at
stríðast fyri rættindi teir-
ra minni mentu í samfel-
agnum og serstakliga
rætti teirra, sum hava
annan skinslit enn hvítt.
Arbeiðarahetjan
Hesin leikurin er ikki bara
um hetta evnið, men eins
nógv ella meir um arbeið-
arahetjuna, felagsskrivar-
in, sum í stríði sínum fyri
hesum aðalmálum sínum
og strembanini upp sam-
felagsstigan gloymir heim
sítt og húsfólk til frama
fyri onnur. Hann verður
nevndur Jacko, og man
mangur áskoðarin fara at
kenna seg aftur í honum.
Tað er gaman í at sita
heima hjá sær sjálvum við
heitan eld og loysa vanda-
málini tjóðanna millum,
men tá ið hesi somu van-
damál stíga inn um eins
egnu gátt, tá er torforari
at taka stødu. Hetta lýsir
rithevundin sera væl í
leiki sínum.
Íslendskur
leikstjóri
Hesin leikur hevur verið
umsettur og sýndur í
mongum londum og øllum
Norðurlondum. Hann
hevur eisini verið filmað-
ur. Tá ið hann varð spæld-
ur í Reykjavík var Ted
Willis sjálvur har yviri, og
fekk hann so sterkan á-
huga á »Toskastridi« is-
lendinga, at hann gjørdist
ein sterkasti talsmaður
teirra í Bretlandi, bæði í
House of Lords, í bløðum
Albert Joensen sum gamli Palmer
og sjónvarpi. Hann hevur
skrivað nógvar sjónleikir
og fleiri útvarps- og sjón-
varpsleikir. Hans Thom-
sen hevur týtt hendan
leikin og íslendingurin
Steindór Hjerleifsson hev-
ur sett hann upp. Leikar-
Her-
arnir eru: Oskar
mannsson, Lina Larsen,
Elin Karbeck Mouritsen,
Høgni Joensen, Albert
Joensen, Gulla Øregaard
og Erling Simonsen. *
>=
N IN |
Or
7
Hvítur
Andrias Ziska
7. Bif1—d3
Vid tad at tad i år eru
25 år sidani Bladman-
nafelagið sovnaði,
verður veitsla hildin.
Hendan skal tó í fyrsta
lagi verða eina viku
eftir at 25 ára stovn-
ingarveitslan er liðug.
— Sangurin Tornerose
verður sungin fyri,
undir og eftir borðhald-
ið.
EA
7
VEÐRIÐ
Landnyrðingur, megi 4
— 5. Sunnudagin mø-
guliga av ymsum ætt-
um, megi 4—5,
skýggjað og ælingur.
Hitin millum 7—10
stig um dagin, um
R
náttina millum 5 og 7
stig.
NN
G
N
NN
Svartur
Luitjen Apol