mikudagur 26. oktober 1977síða 2
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
sosialurin
Nr. 73 — 26. oktober 1977
29 25
tlf. 14720 11820
box 76, 3800 Torshavn
Føroya Javnadarflokkur
Vilhelm Johannesen (åbyrgd) telf.
Høgni Djurhuus
Sosialurin
Dimmalætting
giro 6282
Utgevari:
Blaðstjóri:
Blaðmaður:
Uppseting:
Prent:
56411
Oførur
vinningur
SEINASTU tíðina eru rættiliga
nógvir bretskir trolarar tiknir og á-
kærdir fyri at veiða við ov smáum
meskum. Fleiri av hesum eru eisini
dømdir at búta, og hava somuleiðis
mist veiðuloyvið.
KORTINI eru onkur undantøk. Í ein-
um føri er eitt rættarmál útsett og
trolarin heldur fram við fiskiskapi-
num til rættarmálið er avgreitt. Í
einum gðrum føri hevur skiparin á
einum bretskum trolara skotið
dómin hjá Føroya rætti inn fyri
landsrættin.
EFTIR HVAT frættist sleppur eisini
tann trolarin fyribils at halda fram
við fiskiskapinum undir Føroyum til
landsrætturin hevur gjørt úrskurð í
málinum. Málið var fyri í landsrætt-
inum fyrr í hesum mánað, men har
eydnaðist tað verjanum at fáa málið
útsett, við teirri grundgeving, at
hann ikki hevði havt høvid til at fáa
alt tilfarið til vega.
HETTA ER einki uttan frálíkur for-
hálingstaktikkur. Tað má haldast at
vera blóðskeivt, at ein trolaraskip-
ari, sum skýtur dómin inn fyri lands-
rættin, kann halda á við fiskiskapi-
num. Um hetta verður lagið, so fara
teir sjálvandi allir samlir at skjóta
dómarnar hjá Føroya rætti inn fyri
landsrættin.
HETTA FARA teir at gera, hóast teir
frammanundan vita, at teir als ong-
an møguleika hava fyri at fáa dómin
hjá Føroya rætti umstoyttan í lands-
rættinum, og tískil einki hava at
vinna tann vegin. Men við hesum
vinna teir eitt eykaloyvi undir Før-
oyum í fleiri mánaðar. Og tað er eis-
ini ein ófgrur vinningur.
HER MÁ broyting koma í. Nú eru vit
ikki førir fyri at siga, um tað er jurid-
iskt rætt, at trolari sleppur at halda
fram við fiskiskapinum bert við at
skjóta dómin inn fyri ein hægri rætt.
Men er hetta rætt sambært gald-
andi lóg, so má lóggávuvaldið taka
sær um reiggj og fremja lógarbroyt-
ing, soleiðis at veiðuloyvið í slíkum
føri verður suspenderað frá tí degi,
Føroya rættur hevur dømt tann á-
kærda sekan, til landsrætturin hev-
ur avgreitt málið.
lllgitingar, pástandir,
hálvar og heilar lygnir merkingar
Í Dimmalætting leygar
dagin skrivar blaðstjórin
lesarabræv undir heiti-
num >Apa seg eftir Pra
Lesarabrævið r
»moderatvr
da?«
undirskrivad
marxistur.«
Bladetikkurin i
lesarabrævinum
onki frå ti vanliga bla
etikkinum hjá Dimma-
lætting. Tað er bygt á ill-
gitingar og tómar på-
standir. Tað er bygt á
hálvar og heilar lygnir
Greinskrivarin sigur í
fyrstuni, at hann er trúgv-
ur lesari av SOSIALI-
NUM. Og sjálvsagt er
hann tað. Men í endanum
verður sagt, at hann í
farnum árum hevur staðið
javnaðarflokkinum rættu-
liga nær, og hetta ger, at
greinskrivarin ikki kann
nevna sítt kristna navn,
men má undirskriva seg
»moderatan mar
hesum
vikj' r
sum
ist.
Vit loyva okkum annars
at prenta eitt brot úr les-
arabrævinum hjá Dimma-
lættingarblaðstjóranum:
„Men tað, sum undrar
meg mest og um somu tíð
argar meg sum lesara av
»Sosialinum« er, at so
skjótt Wurmbrand-vitj-
anin var av, skundaði
blaðið sær at fáa fólk at
uttan fyri
um hetta
sum: William
Heinesen, irreligiøsur, de
koreraður av Rumenia,
André Niclasen, kommun
istur um ein háls, per
fektur í russiskum og
tulkur logmans
vitjanini í Sovjetruslandi
Johnny Thomsen, eks-
pertur i russiskari nysøgu
0.s.fr., og Henry Andrea-
sen trúboðara. Hví íkki
lata eisini t.d. Olvheðin
Jacobsen, Jonu Henriksen
og onkran annan, fult so
trúgv javnaðarfólk við at-
knýti til foroyskt truarliv,
sleppa fram at?«
Lygnirnar eru hesar:
1. Síðani Wurmbrand
var á vitjan í Føroyum
hevur André Niclasen
onga grein skrivað í SO
SIALINUM.
2. Johnny Thomsen og
Henry Andreasen eru ikki
bidnir um at skriva nakra
grein til SOSTALIN, men
teir hava báðir sent SOSI
ALINUM hver sína grein,
og sjálvsagt hava báðir
fingið innivist.
3. Jona Henriksen og
Olvheðin Jacobsen hava
júst sama meguleika, sum
Johnny Thomsen og Hen-
ry Andreasen, men tað er
ikki blaðsins skuld, at tey
skriva greinir
lesarateigin
sama mál
undir
onga grein hava sent blað-
num.
i. Tað er ikki rætt, at
SOSIALURIN, eftir vitj-
an Wurmbrands, skund-
aði sær at biðja fólk skriva
greinir um átrúnað uttan
Hesar
plan
fyri lesarateigin
panelgreinir vørðu
lagdar i august og t.v.s.
langt áðrenn nakar
Wurmbrand var komin
uppá tal. Tá vórðu åvisir
persónar bidnir um at
skriva hver sína grein um
átrúnað
5. Við at lesa Dimma-
lætting, fáa fólk ta fatan,
at øll tey, sum hava
skrivað í panelinum í SO-
SIALINUM bæði eru ir-
religios og kommunistar.
Hetta er kortini ikki veru-
leikin. Greinskrivarnir eru
hesir
1, Kurt Nielsen, trúboð-
ari,
2. Svenning av Lofti,
prentari,
3. Marius Johannesen,
fyrrv. háskúlastjóri,
4. Petur Martin Ras-
mussen, prestur,
5. Torfinn Smith,
maður,
6. William
rithøvundur,
7. Tordur
lærari,
blad-
Heinesen,
Jóansson,
VI
8. Sigmund Poulsen
blaðmaður,
9. Petur Háberg, stjóri
Og fyribils eru
eftir:
10. Hans Jákup Joen
sen, prestur
11 Helgi
blaðmaður,
hesir
Jacobsen,
12. Eyðun Joensen, sál
arfroðingur.
Oll síggja, at hesi fólk
hava rættuliga ymiska á
skoðan, bæði tá talan er
um politikk og átrúnað
Her er als ikki talan um
nakra roynd at einsrætta
okkara lesarar. Her er
heldur talan um at fáa so
nógvar áskoðanir fram
sum gjerligt.
Men alt hetta prógvar
til fulnar, at lesarabrævið
í Dimmalætting leygar
dagin bygdi á tómar pá
standir og illgitingar, og
at tað úr enda í annan var
ein stór lygn
Og um blaðstjórin á
Dimmalætting umboðar
rættan og sunnan blað-
etikk, so átti hann at end
urprenta hesa frágreiðing í
Dimmalætting hósdagin
saman við eini umbering
fyri, at hann við tómum
pástandum, illgitingum
og loddrettum lygnum
hevur villleitt lesarar sin-
ar.
dagbókin
Missiónshúsið
við Landavegin
Meti í kveld kl. 20
Filadelfia
Systurmissiónin í
kl. 20.
kveld
Várgleði
Fundur í KFUK í dag kl.
16.
Konfirmantar
í Havn
og á Argjum
Konfirmantaveitsla
verður í KFUK í kveld kl.
20 fyri konfirmantum og
foreldrum frá konfirmati-
ónini á Argjum og í Vest-
urkirkjuni.
Frelsunarherurin,
Tórshavn
Ungdómsmeti í kveld kl.
20.30, Heimaforbundið í
annadkvøld kl. 20.
Ebenezer
Ungdómsmeti friggja-
kveldið, leygarkvøldid og
sunnukveldið.
Sion, Vági
Evangeliskt meti í kveld
kl. 20.
Sjúkrasystrar
Limafundur í annaðkveld
kl. 20 á Parnassinum.
Jógvan Elias Thomsen
gjøgnumgongur såttmål-
an. Havið såttmålan, sum
stóð í »Sygeplejersken«
nr. 33 h.a. við.
Pensionistafelagið
Limafundur í kveld kl.
19.30. Jógvan Róin, yvir-
lækni, greiðir frá.
Barnabókasavnið
Í dag kl. 16 vitjar Jórun
Simonsen (fyri 5—10 ára
gomul).
Lærarasetan
Skúlastjórnin hevur sett
Andrass Henriksen sum
lærara við Miðvágs-San-
davágs skúla frá 1. august
1977 at rokna.
Andlát
Elin Sofía Jacobsen, Fug-
lafirði andaðist leygardag-
in 22. oktober 65 ár og fer
til gravar úr Fuglafjarðar
kirkju í dag kl. 14.00
Umframt festu sendingarnar
07.15: Veðurtíðindi
07.17: Morgunlestur
07.30: Veðurtíðindi og tíðindi
07.35: Tónleikur
08.00: Veðurtíðindi og tíðindi
08.05: Lurtararnir og vit
spæla grammofon
09.00: Veðurtíðindi og tíðindi
09.05: Morgunlestur
12.00: Middagskonsert
12.20: Veðurtíðindi og tíðindi
12.32: Degurðatónleikur
12.50: Veðurtíðindi
12.51: Tónleikur
18.30: Veðurtíðindi og tíðindi
Mikudagin 26.
08.05: Enskt 5.
5. sending
13.00: Kveðuljómar til
sjófólkið
Barnaútvarpið
Kvæði og dansur
Herluf Berthelsen
greiðir frá Geipa-
tátti, fyrri partur.
Sumbingar kveða
„Grímur á Miðja-
nesi»
Veðurtíðindi og tid-
indi
Grammofongestur
á Bryggjubakka --
Kjeld Thomsen,
18.42:
19.20:
20.00:
20.10:
20.40: Enskt 5
5. sending
Hósdagin 27.
18.42: Nátturðatónleikur
19.00: Hin nyggi Bør Bør-
son. 14. partur av
framhaldssøguni
eftir Johan Falk-
berget. Marius Jo-
hannesen umsetir
og lesur
Poppur
Almennar veitinga-
ar. Kristianna
Jespersen
Peer Gynt-musikk-
urin eftir Harald
Sæverud. Symfoni-
orkestrid hjå
danska útvarpi-
num spælir.
stj.: Erik Tuxen
Janus Mohr
Veðurtíðindi og tid-
indi
19.30:
20.00:
20.20:
21.00:
Fríggjadagin 28.
18.42: Nátturðatónleikur
19.00: Burturi og heima
19.30: Miðaldar tónar
Sonne Smith
Friggjakvøld kl. 20
Vedurtidindi og tid-
indi
| |
FORSTERKARI
Ein Simms Watt forsterk-
ari 100 watt til sølu.
20.00:
21.00:
tlf. 44008
SS
am
A