leygardagur 29. oktober 1977síða 4
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
sosialurin
Ídnaðarstovan eigur
fyrst og fremst at
arbeiða fyri limir
Idnaðarfelagsins
— grundsjónarmiðini hjá okkum eru tey, at tann virk-
andi ídnaðurin í landinum skal leggja ynskini um broyt-
ingar í ídnaðarmenningini fyri politikkararnar. Tí átti
Ídnaðarstovan, sum er sett á stovn undir Ídnaðarfelag-
num, at arbeitt við somu sjónarmiðum, sigur fyrrverandi
formaðurin í Feroya Ídnaðarfelag, Ólavur Gregersen
Føroya Ídnaðarfelag hevði
aðalfund 21. oktober. Fyri
fundin boðaði sitandi
nevnd, Olavur Gregersen,
Kjartan Mohr, Bernd Jo-
hansen, Odmar K. Olsen
og Såmal Thorsteinsson,
frá, at hon ikki tók við aft-
urvali og vísti í hesum
sambandi á eina samtykt,
gjørd á nevndarfundi tann
september h.á.: >Veg
na tess, at ikki ber til at
draga eina línu saman við
leiðsluni á
r vit annars halda
I dnadarstov
)
Idnadarstovan hevur
tóran tydning fyri idnad-
1rmøguielkarnar í fram
tidi Velja VIt at ieggja
idarstarvið frá okkum
til aðalfundin hin 21. ok
tober 1977.a
Undir hetta skrivaðu
illir nevndarlimirnir
Ráðgevi
hjá Ídnaðar-
felagnum
ella lands-
stýrinum?
SOSIALURIN vendi sær
til formannin i fråfarnu
nevndini, Olav Gregersen,
og spurdi hann, hvi tad
ikki bar til »at draga eina
saman við leiðsluni i
idnaðarstovuni..
Fráfarandi nevndin
ar, at teir, sum virka
A
idnaðinum í Føroyum eru
førir fyri at visa polit
hvøriar leið
| í r Ina
gg í
rer £ í
1
t
É
5
ur Í iðar i t
rbeið f i
i rið ið el ;
Ivamål hver er
undir hverjum
Ídnaðarfelagið setti Ídn-
aðarstovuna á stovn í
1973 og varð hon sett
undir felagið.
Tí, sigur Olavur Greg-
ersen, skuldi tað verið so-
leiðis, at ídnaðarráðgevin
var undir Feroya Ídnaðar-
felag, men tað er nú vorðið
eitt ivamál, hver er yvir
og hver undir.
Komu ikki longri
Og víðari sigur Olavur
Gregersen:
Letur seg ikki gera
við bandi um hálsin
SOSIALURIN vendi sær eisini til leiðaran a Ídnaðarstovuni,
Tormóð Dahl, og bað um eina viðmerking frá honum. Hann
vísti á sínar »personligu vidmerkingar« aftast í ársfrágreið-
ingini fyri figgjarårid 1976/77:
Flestu feroyingar vita, at
táttar ikki í, so er heldur
eingin fiskur á línuni, og
at línan viðhvert er fest í
botni og tí slitnar er held-
ur einki ókent fyribrigdi.
Línan verður tá drigin frá
hinum endanum og knýtt
saman aftur.
So er eisini í tí dagliga
livinum: Tað finnast
neyvan tvey menniskju í
ellum heiminum, ið á øll-
um økjum draga eina línu
Gera tey álíkavæl tað. so
vil eg pástanda, at so er
annað kúgað av hinum
Tað er eisini ein sogu
ligur veruleiki, at uttan
konflikt verður heldúr
nein rættuligur
rí
Frambur
um aft i
+ r
n el amdir vid n
t ið le
var tað ikki so }
báðar »rørslurnar« høvdu
staðið so hart hver moti
aðrari.
Hvussu vit uppfata tað
umhvervi vit líva í og
hvat vit halda vil gagna tí
mest, vil altið vera ymisk-
ar meiningar um — og
eingin eigur heldur mono-
pol upp á sannleikan.
Skilur ein hetta og hev-
ur ein virðing fyri, at
onnur menniskju kunnu
hugsa og handla aðrvísi
enn ein sjálvur, og dugur
ein samstundis at síggja
tað positiva í hesum, so er
konfliktin bert av ti góða
Fyrst tá eingin av pørt
nakran hátt vil
unum á
víkja fru egnu sjónarmið-
um „stendur fast í botni“
og tá fremur konfliktin
hr ikki longur nakran
burð tvorturimóti
g skilji samtyktina
nevndini soleiðis. at
nar, at just hetta
y la miliur
% hin
me Ídnaðar
meg siga tað bein
rin: Soleið tulki g
tødun
Ein lykii til ósemju
Eftir minari meting er tað
sjålv skipanin Idnadarfel-
agið/Ídnaðarstovan tvs.
privatfelag/»almennur«
stovnur, ið er hin veruliga
orsøkin til ta kediligu
stødu, vit tykjast vera
komin i.
Eg for hvørki upp ella
niður i løn, um eg t.d.
veitti Vestmanna Skipa-
smidju, Heimavirkinum,
Vónini ella Elektron ein-
hvørja hjålp men tad
kundi hent, at henda hjålp
gjørdi rakstrarúrslitið
minni gott hjá t.d. Tórs-
havnar Skipasmiðju,
Snælduni, Te.ingarvirki-
num, Tog- o neørisvirk-
inum og P/f ;
Hetta er bei . dømi,
ið meira og mi er tikið
skuidi ålikavæl lý nóg
so væl, at nevnda skipan
ber í siål | 1
Í C €
Fremsta I i rt 1
Ídnaðarstov
godtikin at
landsstýrinum) er júst at
gerðini fyri
una (ið er
meta um meguleikarnar
yri nýggjum tiltøkum,
seg i
hvussu so er eftir minari
áskoðan — ik!
bandi kring hálsin
i gera við
Nr. 74 — 29. oktober 1977
Soleiðis, sum staðan
er vorðin, hildu vit tað
vera rættast, at royna
eina heilt nýggja nevnd.
Men orsøkin til, at øll
nevndin nú knappliga for
frå, er meiri tann, at tveir
av nevndarlimunum longu
i fjør vildu sleppa frå. Men
vit, sum sótu eftir, mæltu
frá hesum, tí tað vóru ym-
isk grundsjónarmið, sum
vit ætlaðu at føra igjøgn-
um og tí hildu vit, at tað
var betri at hava hesa
somu nevndina. Men,
leggur hann afturat, hetta
seinasta árið hava vit á-
sannað, at vit ikki komu
longri. Ti er rætt at royna
eina nýggja nevnd.
Stór framstig
Feroya Ídnaðarfelag varð
stovnað í 1956 og nú eru
yvir 100 limir í felagnum,
einstaklingar, vinnufeløg
og kommunur. Ólavur
Gregersen sigur, at tað
eru hend sera stór fram-
stig frá fyrst í trýssunum
til í dag í sambandi við
meguleikarnar til at fara
undir ídnað í Feroyum.
Her er m.a. talan um láni-
skipanir til ílegur og
rakstur.
Tormóður Dahl
Idnaðarstovan má og
skal kunna arbeiða púra
óheft, tá tað snýr seg um
åvis projekt. Men við ti er
sjálvandi ikki sagt, at ráð
gevin ikki skal leita sær
upplýsingar og kunnleika
hjá royndum íidnaðar-
monnum.
Sjålvur skal eg vera
tig striltid hevur
gingio eftirkoma tær
mongu uppgåvur 10
it fremja eitt nu al
skriva békling um teir
á
tnistovnarnar
ymisku
senda nevndini
yvir arbeiði, ið
vikuyvirlit
stovan
tekst vid, vitjan å virkjum
og onnur mål
Fyrstvaldur i nýggju
nevnd > Idnadarfelagsins
varð Olle i Lågabø, Vági.
Hinir eru Einar Waag
yngri, Klaksvik, Stig G.
Rasmussen, Gøtu, Bjarni
Joensen, Midvågi og fimti
nevndarlimurin, Guttorm
Djurhuus, Kaldbak, var
varamadur ådur. Hin va-
ramaðurin Oddvald Sø-
mark, Skálavík, varð aft-
urvaldur og nýggjur vara-
maður er Kjartan Nielsen,
Vestmanna.
Fráfarna nevndin hevði
sitið í 10 ár.
Umboðsnevndin varð
afturvald og í staðin fyri
Bjarna Joensen og Olla í
Lågabø, vórðu valdir
Niels M. Petersen, Sanda-
vági og Emil í Puntabyr-
gi, Tveroyri. Hinir í um-
boðsnevndini eru Sigbjørn
Petersen, Vestmanna fyri
Norðurstreymoy, Hans
Hilmar Dam og Seren
Serensen, Tórshavn fyri
Suðurstreymoy, Christian
Johannesen, Sandi fyri
Sandoy, Holgar Poulsen,
Klaksvík fyri Norður-
oyggjar, Olaf Olsen, Fug-
lafirði fyri Suðureysturoy
og Jóhan P. Petersen,
Norðskála fyri Norður-
eysturoy.
Umboðsnevndin verður
vald annaðhvert ár.
Eg havi ræt. og slætt
verið noyddur ot priori-
tera arbeidsup; ávurnar,
og so konn ein sltid tjak-
ast ur.. um pri iteringin
erið skeiv ella rett
Hendan spurningin kann
hevur
eg so í hvussu so er ikki
5
taka stóðu til. Undir pkt
að
8 »Rådgevarahjålp — Pro
1 t N +
} i tt ei
SÍNU to“
he ári
mrltt ; nv
Led it år 1 upp
l ir at á
gera eg í ivi brúkt
fólks ap rætt.
Sum ku inugt tað fyrst
og nm Irernst landiðÉ< ið
ygjar ikstur Ídnaðar
stovun
| ramhald á síðu 6
OR TL
NN
OO