leygardagur 29. oktober 1977síða 5

Nr. 74 — 29. oktober 1977 Betri umstødur fyri serundirvising sosialurin Umbygging fer fram á skúlanum á Tveroyri Arbeiðið til at gera heli til serundirvísing við skúlan á Tveroyri er byrjað, og verður liðugt til komandi skúlaár. Kostnaðurin er mettur til einar 500.000 krónur. Talan er um at gera tvey høli til undirvising av talu- og hoyribrekaðum. Hesi bæði helini koma at liggja heilt fyri seg sjálv- an, so undirvísingin har Skurðmynd av bygdahúsinum, 1. áhoyrarasalur til 400 — 450 fólk, 2. pallur, sum eisini ikki verður órógvað av eðrum. Ætlanin er góð- kend av ellum myndug- leikum. Vánaligar umstødur Serundirvísing hevur í mong ár verið á Tveroyri, men hevur hetta verið undir sera vánaligum um- stoðum. Nú er lærari sett- ur við serútbúgving til at taka sær av hesi undirvis- ing, so umsteðurnar verða nú nógv betur. Eisini verða umsteðurnar til til- evning gjerdar betur. Hitaketilin í nýggja skúl- anum skal setast í sam- band við gamla skúlan, og verður i fýrrúminum i gamla skúlanum uppsett- ur keramikovnur. Tilgerð- in í lærugreinini tilevning fer fram í serligu skúla- stovuni til sama endamál. Tá teir projektaraðu nýggja skúlan á Tveroyri í 1970, var ætlanin at gera hesa broyting beinanveg- in, men varð hetta tó av ongum tá. Hetta eru menn harmir um, men roknað tó við, at tá umredda arbeiði er gjørt, verða umstødur- nar til hesar báðar greinir munandi betri. af Fx kann brúkast til fundarhøli til 30—50 fólk. 3. hjárúm til pallin, 4. operaterrúm, 5. salur til 200—250 folk, 6. fundahøli, 7. køkur og 8. gongd Bygdahús í Runa- víkar kommunu Nú um vikuskiftið skipar felagið >Bygdarhús< í Runavíkar kommunu fyri dansi, skemti og tivoli á Glyvrum. Tiltakið er til frama fyri bygdahús í kommununi Hølisumstødurnar til ym iska mentanarstarvsemi, eitt nú konsertir, sjón- leikir og kveldsetur, eru rættiliga vánaligar í Ru- navíkar kommunu. Tí varð fyri góðum tveimum árum síðani stovnað eitt felag, felagið »Bygdar- hús<, við teimum enda- málum at „virka fyri bygging av einum bygda- húsi í Runavíkar kom- munu og virka fyri aftaná at húsið er bygt at húsið kann gerast liv- andi og verdugur karmur um mentunarligt fyritaks- semi og gaman hjá ungum og gomlum.« Samskiping Eitt vist fyrireikingar- og kanningararbeiði er gjørt og ein byggiætlan fyri liggur. Byggikostnaðurin er mettur til 2,2 mill. kr. z Felagið hevur havt sam- ráðingar við kommunu- stýrið um staðsetingina av húsinum og er úrslitið av hesum samráðingu- num, at bygdahúsið verð- ur samskipað byggiætlan- ini hjá kommununi um í- tróttahell, bókasavn o.a Bygdahúsið skal kortini vera ein sjålvstødug eind, hava vissar felags við í- sum skal hentleikar tróttarhellini t.d. hitaverk og biltún. Myndir Myndir á Sosiulinun sum blaðmenn java tik ið. kunnu tygum fáa til keyps elt. 11S820 147 20 Ella "við at skriva til SOSTALIN 3800 Tors box ib havn itrottamyndir Vitrottasidunum í SO SIALINUM koma bert nakrar av teimum myndum. sum ítrótta blaðmenn blaðsins ha va tikið. Hesar. eins og tær. sum ikki hava fingið blaðrúmd. kun nu tygum fáa til keyps. Felf. 14720 11820 ella at skriva til SOST- ALIN box 76 3800 Tórshavn. Lýsingar Lýsingar til mikudags- blaðið mugu vera blað num í hendi í seinasta lagi kl. 10 týsdag. og til leygardagsblaðið í seinasta lagi hósdag kl 18 FORSTERKARI Ein Simms Watt for sterkari 100 watt til selu tif. 44088 Ellis- og røktar- heimid vigt Leygardagin 5. novem- ber verður håtidarhald á Suðuroyar Ellis- og røktarheimi, sum nú er tikið í brúk. Tað eru 28 búpláss á heiminum. Fyristødukvinna er Marjun Tummasar dóttir av Tvøroyri. Føroyafelag moti giktsjúkum Í hesum døgum sendir Føroyafelag móti gikt- sjúkum ut girokort til hvørt heim i Føroyum. Giktafelagið hevur ikki gjørt nógv vart við seg tey seinru árini. Í 1950-unum arbeiddi felagið dúgligari, savn- aði pening saman, hevði merkjaselu eina ferð um árið. Pening- urin varð nýttur til at hjálpa giktabrekaðum fólki, eitt nú peninga liga og til uppihald á giktsanatorium í Dan- mark. Tað mesta av peninginum fór til at tryggja sær 2 stovur, 6 seingjapláss, á Gikta- bygninginum á Lands sjúkrahúsinum. Ætlanin er nú at birta nýtt lív í felagið Endamálið er sum áður í fullum samstarvi við heilsustovnar í Feroy- um at rekja áhugamál hjá giktbrekaðum. Felagið er føroyskt, men vit kunnu vænta okkum gott samstarv vid Rigsforeningen for gigtens bekæmpelse í Danmark, sum m.a eigur Giktsanatoriir og sum i mong år hevur arbeitt å hesum øki og kann veita okkum leið- beining viðv. hjálpar tólum at lætta um dag ligu tilveruna hjá gikt brekaðum. Giktafelagið vil veita styrk til keyp av hjálp- artólum, til uppihald á giktasjúkrahúsum og møguliga annan figg) stuðul, har hjálp ikki frammanundan arligan hendan longu Síða 5 kring oyggjarnar er umfatað av okkara lóggávu. Til at rekja hetta endamálið krevst peningur og vóna vit, at tygum senda giro- kortið innaftur ster- ri og minni upphædd er vælkomin. Seinri í ár, helst í desember mán- að, ætla vit at hava merkjaselu Frá februar 1978 kunnu giktabrekað senda umsóknir inn um stuðul til Føroyafelag moti giktsjukum, Jon yvirlækna, Landssjukrahusid, 3800 Tórshavn Í starvsnevndini si- ta: Leif Knudsen, læk- ni, Jacob Højgaard, lækni, Jon å Steig, lækni, Niels Niclasen, bókhaldari og Heri Mohr, roknskaparstjó ri. á Steig, Hampuligur skurður Ur Famien frættist, at fjøllini eru gingin og hevur skurðurin verið heilt hampuligur Lombini eru um 28 pund í miðal. Eisini gamli seyðurin hevur skorist væl, demi eru um geldær, sun 54—55 pund og hetta stak gott suðuri Í Famien meina teir, at kjøtid verður betri um fjøllini verða gingin 1 oktober Nytt kirkjuorgul Vidareidis kirkja fær nýtt orgul. Tað er Ver- land Johansen, orgul- byggjari í Havn, sum skal gera orgulið Kostnaðurin er mettur til 140.000 ir 20—17 Í norðurlandakapping- leikti øldid í Reykjavík móti Finn landi. Finnland vann 20—17 ini í hondbólti Kyndil hósks