mikudagur 9. november 1977síða 8
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
sosialurin
Nr. 77 — 9. november 1977
70.000 dollarar
Bilurin, sum sæst her á
myndini, varð herfyri
sýndur fram á einari
framsýning í London.
Kostnaðurin er 70.000
dollarar (420.000 dkr.).
Trygdarráðið
Trygdarráðið er tann
stovnur, sum í fyrstu
syftu hevur ábyrgdina
av friðinum í heimi-
num. Ráðið eigur at
kanna all striðsmál og
allar vanlukkusteðir, ið
hótta kunna friðin og
at koma við uppskoti
til loysn. Ráðið hevur
15 limir, tey 5 stór-
veldini eru fastir limir,
meðan hini 10 lima-
londini verða vald av
aðalfundinum fyri tvey
ár í senn. Fyri at av-
gerðir ráðsins skulu
verða samtyktar, skulu
vera 9 ja-atkvoður,
teirra millum allir teir
fimm festu limirnir.
Um eitt av hesum at-
kveður nei til uppskot
nýtir sýtingar- ella
vetorætt sín — dettur
uppskotið burtur. Í
roynd og veru verður
tað ikki mett sum nei-
atkvøda, um eitt av li-
malondunum ikki
greiðir atkveðu.
Slangur
Eitt djóraverndarfelag
í Bretlandi hevur sett
eina kanning í gongd,
fyri at finna út av,
hvussu vanligt tað er,
at bretar fáa livandi
slangur sendandi við
posti.
Kanningin varð sett
í gongd, eftir at ein
drongur hevði bilagt
eina 70 cm. langa
slangu frá einum post-
ordrafirma og seinni
fekk hana sendandi í
einari skógvaeskju.
Firmaið fekk seinni
eina bót upp á 250 kr.
Ókeypis øl
Bussførarin John
Francis kann hereftir
drekka try gløs av øli
ókeypis restina av lívi
sínum, eftir eina
hægstarættarsak í au-
stralska býnum Can-
berra. John vann sak-
ina móti einum brygg-
jarii, sum noktaði at
geva honum ein vinn-
ing, try gløs av øli dag-
liga restina av livi sin-
um, sum hann vann i
einari kapping i 1970 i
samband vid at eitt
nýtt hotell varð opnað.
I fimm ár fór John dag-
liga inn á hotellið fyri
at fáa vinning sín, men
í 1975 varð hotellið
selt, og eingin vildi
geva John síni try gløs
av geli. Hann legði ti
sak móti bryggjari-
num, og sum fyrr
nevnt vann hann sak-
ina
Arbeiðs-
viðurskiftini
í heiminum
Ikki-arbeiðandi partur-
in av heimsins fólkum
er í tíðarskeiðnum frá
1950 til 1975 vaksin
skjótari enn tann part-
urin, ið hevur arbeiði,
skilst av frágreiðing frá
arbeiðsstovninum
ILO.
Hetta er ein veru-
leiki, hóast at nógv
fleiri kvinnur enn áður
nú royna at fáa sær
fast arbeiði. Meðan tal-
ið av mannfólki í ar-
beiði í hesum tíðar-
skeiði vaks við 42 pro-
sentum, er samsvar-
andi prosenttal fyri
kvinnur 67. Verður
hugt at samlaðu ar-
beiðsmegini, er kvin-
nuliga >tilskotið< tó
ikki so sjónskt: kvin-
nuliga arbeiðsmegin
var í 1950 31% av ar-
beiðsmegini, í 1975 var
talið 35.
Hagtelini fyri hin
ikki-arbeiðandi partin
av fólki fevnir eisini um
bern. Telini siga eisini
nakað um, hverja á-
virkan, fólkaveksturin
hevur havt: fyri hverja
ferð 100 nýggj fingu
arbeiði, vóru meiri enn
170 »nyggj« mennisk-
ju, ið skuldu verða for-
syrgd.
T-dagurin
var 24. oktober
32 ár hevur alheimsstovnurin nú á baki
Næstseinasti mánadagur,
24. oktober, varð um
allan heim hildin sum ST-
dagur. Tað var 24. okto-
ber 1945, at ST-sáttmálin
kom í gildi, tá ið hann
varð góðkendur av Sovjet,
USA, Frankaríki, Ong-
landi og Kina umframt av
meirluta av hinum lond-
unum, ið skrivað hevdu
undir áður. Sáttmálin
varð evnaður til av um-
boðum úr 50 londum á
samkomu í San Francisco
25. apríl til 26. juni 1945,
og sáttmálin varð form-
liga undirskrivaður 26.
juni av stovningarlondu-
num.
»Sameintu Tjóðirnar<
var navn, ið táverandi
amerikanski forsetin
Franklin D. Roosevelt
skjeyt upp. Tað varð fyrs-
tu ferð nytt i einari ST-
kunngerð frá 1. januar
1942, tá ið umboð fyri 26
lond pliktaðu seg til í sam-
vinnu at halda fram í bar-
daganum móti > Italiu,
Týsklandi og Japan.
Fróðir vietnamesarar vísa á kortinum, har teir vórðu tiknir upp av tí ísraelska skipi-
ST skuldi ikki verða
nøkur heimsstjórn, og ST
evnar tí heldur ikki til
lógir, men ST-stovnurin
letur øll amboð síni til
heimsins fólk at nýta, so
at tey kunnu samvinna í
einum stovni av sjålvstød-
ugum londum.
Men ST er ein pallur,
har umboðsmenn fyri øll
limalond, stór og smá, fá-
tek og rík, sterk og veik
og uttan mun til politiskar
hugsjónir, sosialar fyri-
skipanir, mentan og guds-
trúgv, skulu reða frítt.
Endamálið hjá
heimssamgonguni
Endamál Sameindu Tjóða
eru:
at varðveita frið og
tryggleika millum fólkini,
at fremja vinsemi mill-
um heimsins lond,
at samvinna alheims-
liga fyri at vinna á mill-
umlanda figgjarligum,
mentanarligum og menn-
iskjansligum vandamál-
um og fyri at fremja virð-
ingina fyri mannarættind-
unum yvirhevur og teim-
um grundleggjandi man-
narættindum,
at vera miðstovnur hjá
tjóðunum í strembanini at
rokka hesi felags mál.
ST skal virka eftir hes-
um aðalreglum, sum fyri-
num, ið hevði farm til land í Fjareystri
settar eru í sáttmálanum:
Øll limalond eiga somu
rættindi og eiga eftir
bestu evnum at lúka
treytir teirra eftir sátt-
málanum.
Tey skulu javna ésemj-
ur sínamillum við friða-
ligum atgerðum og á tilik-
an hátt, at friður, trygg-
leiki og rættvisi ikki koma
í vanda.
Tey skulu halda seg frá
hóttanum um at nýta vald
ella beinleiðis nýta vald.
Tey skulu veita ST eina
og hverja hjálp til eina og
hverja atgerð, sum sam-
tykt er sambært såttmål-
anum.
Sameindu Tjóðirnar
Vietnam flóttafólk til Ísraels
Flóttafólk úr Vietnam eru
sjáldan vælkomin í øårum
londum, undantikið í
USA, ið hevur tikið móti
fleiri túsund úr Vietnam,
men nú frættist, at Ísrael
hevur givið uppihaldsloy-
vi fyri umleið 79 flótta-
fólkum úr Vietnam. Hesi
siga seg vilja sleppa víðari
til USA. Eisini Australia
hevur tikið móti flótta-
fólki, og sama er við teim-
um trimum skandinav-
iskum londum Danmørk,
Noreg og Svøriki.
Flóttafólkini, ið komin
eru til Ísraels, vórðu nokt-
að at fara í land í Japan, á
Taiwan og í Hong Kong,
til tey vórðu tikin upp av
einum ísraelskum skipi.
Forsætisráðharrin í Ísra-
el, Menahem Begin, sigur
alment, at hann ikki hevur
gloymt, hvussu jedar
aftaná seinasta kriggj yv-
irhøvur alla staðir fingu
noktilsi fyri at búseta seg í
eðrum londum, tá ið teir
flýddu úr Týsklandi.
Flóttafólkini úr Viet-
nam siga, at har er ikki
livandi hjá teimum, sum
ikki treytaleyst vilja taka
við nýggja kommunist-
iska styrinum, og at stórt
mattrot valdar. Flestu
rýma loyniliga í ússaligum
fiskiforum í teirri vón, at
verða bjargað av ødrum.
eiga ikki rætt at leggja
uppí viðurskifti, sum í av-
gerandi feri eru innlendis
viðurskifti hjá avvarðandi
landi.
Keyptir
blaðmenn
Sovjetiska floksblaðið
Pravda skrivar 13. sep-
tember um tidindini sum
tær stóru tidindastovur-
nar bera úr Washington
um, at 400 amerikanskir
blaðmenn hesi seinastu 25
árini loyniliga hava ar-
beitt fyri CIA — ta ameri-
konsku njósningartæn-
astuna.
Tað er tann vælkendi
amerikanski blaðmaðurin
Carl Bernstein, sum sigur
hetta. Tað var hann, sum
gjørdi eitt stórt arbeiði
fyri at avdúka brotsmenn-
inar í Watergate-máli-
num. Bernstein upplýsir,
at minst 25 blød, tidarrit,
tíðindastovur, útvarps- og
sjónvarpssteðir hava lænt
CIA gekkaskort á tann
hátt, at umboðsfólk hjá
CIA uttanlands hava
nevnt seg »bladfolk«. Tað
eru serliga New York
Times, útvarpið CBS og
tíðindastovan Time Inc.,
sum hava verið góðir
hjálparar hjá CIA. Men
eisini utvørpini ABC og
NBC, tidindastovan As-
sociated Press (Dimma-
lætting), UPI, Reuter og
onnur hava arbeitt aktivt
fyri CIA.
Pravda leggur afturat,
at hesar sannroyndir upp-
aftur avdúka hyklaríið hjá
borgarapressuni, tá hon
vil tilskriva sær sjálvari
»sjålvstødu« og »objek-
tivitet«. Tað góða sam-
bandið millum meininga-
fabrikkirnar og CIA og
tann aktiva luttøkan hjá
amerikonskum blaðfólk-
um í njósningarvirksemi-
num hjá CIA avdúka,
hvussu falskar royndirnar
hjá USA-blødunum eru til
at bjálva seg við manna-
rættindapráti.
TR
—
A ————
—————
A UA)