hósdagur 4. juli 2002síða 15
‹ fyrra síða allar 19 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
28
Nr. 125 - 4. juli 2002
Nr. 125 - 4. juli 2002
29
Skráseting Føroya hevur
í dag skrásett niðanfyri
standandi fráboðan:
Skrásetingar-nr. Sp/f
2866, Sp/f F. F. Bilaleiga,
100 Tórshavn.
Viðtøkur broyttar:
31.05.2002.
Nýggj hjánøvn: Sp/f Tax-
Free (Sp/f F.F. Bilaleiga),
Sp/f Tax- Free.fo (Sp/f
F.F.Bilaleiga), Sp/f
Faroese Tax-Free System
(Sp/f F.F. Bilaleiga), Sp/f
Tax-Free Shopping (Sp/f
F.F.Bilaleiga), Sp/f Hertz
(Sp/f F.F.Bilaleiga), Sp/f
Hertz.fo (Sp/f
F.F.Bilaleiga), Sp/f Hertz
Føroyar (Sp/f
F.F.Bilaleiga) og Sp/f
Rent a Car (Sp/f
F.F.Bilaleiga).
Skráseting Føroya tann 2.
juli 2002
Kristin Balle
_____________________
Skráseting Føroya hevur
í dag skrásett niðanfyri
standandi fráboðan:
Skrásetingar-nr. P/F 911,
P/F Sandá, 497 Selatrað.
Nevnd:
Farin úr nevndini: Ólavur
Olsen, 430 Hvalvík.
Stjórn:
Farin frá sum stjóri:
Ólavur Olsen, 430
Hvalvík.
Innkomin sum stjóri:
Klæmint Mittún Petersen,
497 Selatrað.
Skráseting Føroya tann 2.
juli 2002
Kristin Balle
_____________________
Skráseting Føroya hevur
í dag skrásett niðanfyri
standandi fráboðan:
Skrásetingar-nr. P/F 763,
P/F Móanes, 800
Tvøroyri.
Nevnd:
Farin úr nevndini: Egon
Thomsen, 825 Froðba.
Innkomin í nevndina:
Bjarki Thomsen, 825
Froðba.
Skráseting Føroya tann 2.
juli 2002
Kristin Balle
_____________________
Skráseting Føroya hevur
í dag skrásett niðanfyri
standandi fráboðan:
Skrásetingar-nr. P/F 151,
P/F Fiskaaling, 430
Hvalvík.
Nevnd:
Farin úr nevndini: Hans
Jacobsen, 625 Glyvrar.
Innkomin í nevndina:
Sylvin Rasmussen,
Jørundsgøta 27, 700
Klaksvík.
Stjórn:
Farin frá sum stjóri:
Símun Joensen,
Villingardalsvegur 41,
100 Tórshavn.
Innkomin sum stjóri:
Hørður Wardum,
Hoyvíksvegur 20, 100
Tórshavn.
Skráseting Føroya tann 2.
juli 2002
Kristin Balle
_____________________
Skráseting Føroya hevur
í dag móttikið
fusiónsætlan samsv. §
134 a í P/F- lógini:
A.
Navn: P/F Viking
Seafood (P/F-nr. 2799),
490 Strendur.
og
B. Navn: Sp/f Viking
Salmon (Sp/f-nr. 2985),
490 Srendur.
Og
C. Navn: Sp/f Víkingur
(Sp/f -nr. 2984), 100
Tórshavn.
D.
Harumframt hava vit
móttikið váttan frá
metingarmanninum samsv.
§ 134 c, stk. 4 í P/F-
lógini.
Skráseting Føroya tann 2.
juli 2002
Kristin Balle
_____________________
Skráseting Føroya hevur
í dag skrásett niðanfyri
standandi fráboðan:
Skrásetingar-nr. Sp/f
1285, Sp/f Jón
Thomasen, 340 Kvívík.
Viðtøkur broyttar:
06.06.2002.
Nýtt hjánavn: Sp/f
Palettin (Sp/f Jón
Thomasen)
Skráseting Føroya tann 2.
juli 2002
Kristin Balle
_____________________
Skráseting Føroya hevur
í dag skrásett niðanfyri
standandi
smápartafelag:
Skrásetingar-nr. Sp/f
3397
Navn: Sp/f Annfinn V.
Hansen, advokatur
Adressa: Bryggjubakki
22, Box 106, 110
Tórshavn
Kommuna: Tórshavnar
Kommuna
Stovningardato:
21.06.2002
Viðtøkudato: 21.06.2002
Kapitalur: Kr. 80.000,00
Inngjaldingarháttur: : Kr.
80.000,00 í øðrum virðum
til kurs 100.
Stovnari: Annfinn V.
Hansen, 180 Kladbak.
Stjórn: Annfinn V.
Hansen, 180 Kaldbak.
Tekningarreglur: Felagið
verður bundið við
undirskrift av einum
stjóra.
Grannskoðari: : P/F
Grannskoðaravirkið
Inpact, R. C.
effersøesgøta 26, 100
Tórshavn.
Roknskaparár: 01.01. -
31.12
Fyrsta roknskaparár:
01.01.2002 - 31.12.2002
Endamál: Endamál
felagsins er at reka
advokatvirkið og aðra
vinnu í hesum sambandi.
Felagið er stovnað við
umskipan av virki eftir
umskipanarlógini.
Skráseting Føroya tann 2.
juli 2002
Kristin Balle
_____________________
Skráseting Føroya hevur
í dag skrásett niðanfyri
standandi partafelag:
Skrásetingar-nr. P/F
3391
Navn: P/F Varðin
Adressa: 510 Gøta
Kommuna: Gøtu
Kommuna
Stovningardato:
11.06.2002
Viðtøkudato: 11.06.2002
Kapitalur: Kr.
68.900.000,00
Inngjaldingarháttur: : Kr.
68.900.000,00 í øðrum
virðum til kurs 100.
Stovnari: P/F Vinnan, 510
Gøta (P/F 931)
Nevnd: Jógvan David
Jacobsen, 512 Norðragøta
(formaður), Jákup
Jacobsen, 513 Syðrugøta,
Tummas Thomsen, 513
Syðrugøta, Jógvan
Hentze, 512 Norðragøta
og Frits Thomsen, 513
Syðrugøta.
Stjórn: Jákup Jacobsen,
513 Syðrugøta.
Tekningarreglur: Felagið
verður bundið við
undirskrift av stjóranum
og 3 nevndarlimum í
felag.
Grannskoðari: : P/F
Rasmussen & Weihe, á
Glaðsheyggi, 100
Tórshavn.
Roknskaparár: 01.01. -
31.12
Fyrsta roknskaparár:
01.01.2002 - 31.12.2002
Endamál: Endamál
felagsins er keyp, søla,
fiskivinna, fiskiídnaður og
aðra vinnu í hesum
sambandi.
Felagið er stovnað við
umskipan av virki eftir
umskipanarlógini.
Skráseting Føroya tann 2.
juli 2002
Kristin Balle
_____________________
Skráseting Føroya hevur
í dag skrásett niðanfyri
standandi partafelag:
Skrásetingar-nr. P/F
3398
Navn: P/F Frá 1. juli
2002
Adressa: Yviri við Strond
85, 100 Tórshavn
Kommuna: Tórshavnar
Kommuna
Stovningardato:
28.06.2002
Viðtøkudato: 28.06.2002
Kapitalur: Kr. 760.454,00
Inngjaldingarháttur: : Kr.
760.454,00 í øðrum
virðum til kurs 100.
Stovnari: Sp/f frá 31. mars
1999, 100 Tórshavn (Sp/f
2845).
Nevnd: Brandur í Dali,
Torkilsgøta 4, 188 Hoyvík
(formaður), Toni Dam,
Heygsbreyt 16, 100
Tórshavn og Petur Olsen,
Yviri við Strond 85, 100
Tórshavn.
Stjórn: Toni Dam,
Heygsbreyt 16, 100
Tórshavn og Petur Olsen,
Yviri við Strond 85, 100
Tórshavn.
Tekningarreglur: Felagið
verður bundið av einum
stjóra ella tveimum
nevndarlimum.
Grannskoðari: : Sp/f
KPMG, statsaut. revisorar,
Staravegur 17, 100
Tórshavn.
Roknskaparár: 01.01. -
31.12
Fyrsta roknskaparár:
01.01.2002 - 31.12.2002
Endamál: Endamál
felagsins er at reka allan
handil og ídanð.
Felagið er stovnað við
umskipan av virki eftir
umskipanarlógini.
Skráseting Føroya tann 2.
juli 2002
Kristin Balle
_____________________
Skráseting Føroya hevur
í dag skrásett niðanfyri
standandi
smápartafelag:
Skrásetingar-nr. Sp/f
3399
Navn: Sp/f Svenn Olsen
Húsasmiður
Adressa: 513 Syðrugøta
Kommuna: Gøtu
Kommuna
Stovningardato:
28.06.2002
Viðtøkudato: 28.06.2002
Kapitalur: Kr. 95.000,00
Inngjaldingarháttur: : Kr.
95.000,00 í øðrum virðum
til kurs 100.
Stovnari: Svenn Olsen,
513 Syðrugøta.
Stjórn: Svenn Olsen, 513
Syðrugøta.
Tekningarreglur: Felagið
verður teknað av einum
stjóra.
Grannskoðari: : P/F
Rasmussen & Weihe, á
Glaðsheyggi, 100
Tórshavn.
Roknskaparár: 01.01. -
31.12
Fyrsta roknskaparár:
01.01.2002 - 31.12.2002
Endamál: Endamál
felagsins er at eiga og reka
byggivirksemi, keyp og
søla av byggitilfari og
annað starv í hesum
sambandi.
Felagið er stovnað við
umskipan av virki eftir
umskipanarlógini.
Skráseting Føroya tann 2.
juli 2002
Kristin Balle
_____________________
Skráseting Føroya hevur
í dag skrásett niÝanfyri
standandi partafelag:
Skrásetingar-nr. P/F
3403
Navn: P/F Viking Fish
Protein
Adressa: c/o
AdvokatfelagiÝ, Yviri
viÝ Strond 4, 100
Tórshavn.
Kommuna: Tórshavnar
Kommuna
Stovningardato:
27.06.2002
ViÝtøkudato: 27.06.2002
Kapitalur: Kr. 506.000,00
Inngjaldingarháttur: :
Kontant kr. 506.000,00 til
kurs 100.
Stovnarar: Sp/f Tváttá,
100 Tórshavn (Sp/f 3389)
og World Protein LLC,
4209 21st. Avenue West,
Suite 409, Seattle, WA
98199, USA.
Nevnd: Michael Carl
Nordby, 16008-41st.
Avenue N.E. Lake Forest
Park, 58155, Washington,
USA (formaÝur), Torfinn
Johansen, Toftagervej 25,
DK-9850 Hirtshals og
Ingi Højgaard, Yviri viÝ
Strond 107, 100
Tórshavn.
Stjórn: Torfinn Johansen,
Toftagervej 25, DK-9850
Hirtshals.
Tekningarreglur: FelagiÝ
verÝur teknaÝ av
samlaÝu nevndini.
GrannskoÝari: : Sp/f
KPMG, statsaut.
revisorar, Staravegur 17,
100 Tórshavn.
Roknskaparár: 01.07. -
30.06
Fyrsta roknskaparár:
27.06.2002 - 30.06.2003
Endamál: Endamál
felagsins er at gera íløgur
í fiskivinnuna og hava
annaÝ virksemi í hesum
sambandi.
Skráseting Føroya tann 2.
juli 2002
Kristin Balle
_____________________
Skráseting Føroya hevur
í dag skrásett niðanfyri
standandi
smápartafelag:
Skrásetingar-nr. Sp/f
3401
Navn: Sp/f Erland
Jacobsen
Adressa: Klaksvíksvegur
65, 700 Klaksvík
Kommuna: Klaksvíkar
Kommuna
Stovningardato:
28.06.2002
Viðtøkudato: 28.06.2002
Kapitalur: Kr. 80.000,00
Inngjaldingarháttur: : Kr.
80.000,00 í øðrum virðum
til kurs 100.
Stovnari: Erland Sigurd
Jacobsen, Klaksvíksvegur
65, 700 Klaksvík.
Stjórn: Erland Sigurd
Jacobsen, Klaksvíksvegur
65, 700 Klaksvík.
Tekningarreglur: Felagið
verður bundið við
undirskrift av einum
stjóra.
Grannskoðari: : Sp/f
Agnar á Dul, Gerðagøta
31, Box 15, 700 Klaksvík.
Roknskaparár: 01.01. -
31.12
Fyrsta roknskaparár:
01.01.2002 - 31.12.2002
Endamál: Endamál
felagsins er at reka
entreprenørvirkið v.m.
Felagið er stovnað við
umskipan av virki eftir
umskipanarlógini.
Skráseting Føroya tann 2.
juli 2002
Kristin Balle
_____________________
Deildarleiðarar
til Hagstovu Føroya
Vegna umskiping søkir Hagstova Føroya eftir trimum deildarleiðarum – ein til
hvørja deildina á Hagstovuni – Hagdeildina, KT deildina og Útgávudeildina.
Deildarleiðararnir skulu hava fakligan førleika til hagtalsvirksemi í síni heild, før-
leika til leiðslu av serligu deildaruppgávunum og kunnleika til føroysk hagtals-
viðurskifti. Royndir av arbeiði á Hagstovu Føroya ella øðrum hagstovum hava
týdning fyri setanina,eins og mettir persónligir samstarvseginleikar í leiðslubólk-
inum hava. Talan er ikki um víðking av talinum av starvsfólki, men um eina um-
skiping av verandi starvsfólkatali.
Størvini verða lønt eftir sáttmála um deildarleiðara I millum Búskapar- og Løg-
frøðingafelagið og Føroya Landsstýri.
Hagdeildin
Sjálv menningin og framleiðslan av hagtølum fer fram á Hagdeildini. Á deildini
verða nýggjar verkætlanir framdar til at fáa til vega nýggj hagtøl og til at betra um
góðskuna á verandi hagtalsuppgerðum. Eftirlitið við góðskuni á galdandi hag-
talsuppgerðum fer somuleiðis fram á Hagdeildini.
Á Hagdeildini starvast í løtuni 7 fólk.
Útgávudeildin
Útgávudeildin fæst við at leggja til rættis endaligu kunngerðina av hagtalsupp-
gerðum á prenti,á heimasíðu ella í beinleiðis samskifti við viðskiftafólk.Á deildini
fer eisini fram endaliga eftirlitið við at kunngjørdu hagtølini eru bein.
Á Útgávudeildini starvast í løtuni 3 fólk.
KT deildin
KT deildin umsitir KT kervið á Hagstovuni – stýrisskipanir (Unix, Linux, MS-Win-
dows) datagrunnar (Oracle), Oracle amboð og annað soft-ware og hevur data-
trygdina á stovninum um hendi.Deildin viðlíkaheldur galdandi forritaskipanir og
hevur ábyrgdina av forriting av nýggjum skipanum. Deildin virkar harumframt
sum KT stuðul hjá hinum báðum deildunum í øllum málum viðvíkjandi tøkni –
bæði við upplæring, tænastum annars og menning av umhvørvinum.
Á KT deildini starvast í løtuni 3 fólk.
Nærri fæst at vita um størvini frá Hermanni Oskarssyni,stjóra á Hagstovuni.
Umsóknirnar skulu vera Hagstovuni í hendi í seinasta lagi 15.juli.
Lærari/Vikarur
Søkt verður eftir lærara/vikari til Mikladals skúla í
tíðaravmarkað fulltíðarstarv skúlaárið 2002/2003.
Starvið verður lønt sambært avtalu millum Føroya
Lærarafelag og Fíggjarmálaráðið.
Møguligar umsóknir skulu vera skúlastýrinum í
hendi í seinasta lagi tann 8. juli.
Lærarahús í góðum standi eru í bygdini.
Summarfrí
Vit fara í summarfrí tann 8. juli og koma aftur
beint eftir ólavsøku.Tí verður skrivstovan stongd
í hesum tíðarskeiði.
P/F Grannskoðaravirkið INPACT
statsaut. revisorar
Postrúm 191
110 Tórshavn
telefon: 31 47 00; telefax 31 38 15
t-postur: inpact@post.olivant.fo
Member of international
network of professional
accountants
Skráseting Føroya hevur
í dag skrásett niðanfyri
standandi smápartafelag:
Skrásetingar-nr. Sp/f
3395
Navn: Sp/f Elding
Adressa: Slættalíð 5, 100
Tórshavn
Kommuna: Tórshavnar
Kommuna
Stovningardato:
26.06.2002
Viðtøkudato: 26.06.2002
Kapitalur: Kr. 200.000,00
Inngjaldingarháttur: : Kr.
200.000,00 í øðrum
virðum til kurs 100.
Stovnari: Sp/f Heimlon,
100 Tórshavn (Sp/f 2441).
Stjórn: Mads Andrias
Winther, Slættalíð 3, 100
Tórshavn.
Tekningarreglur: Felagið
verður teknað av einum
stjóra.
Grannskoðari: : P/F
Rasmussen & Weihe, á
Glaðsheyggi, 100
Tórshavn.
Roknskaparár: 01.01. -
31.12
Fyrsta roknskaparár:
01.01.2002 - 31.12.2002
Endamál: Endamál
felagsins er at reka handil
og annað starv í hesum
sambandi.
Felagið er stovnað við
umskipan av virki eftir
umskipanarlógini.
Skráseting Føroya tann 1.
juli 2002
Kristin Balle
_____________________
Sørvágs kommuna
søkir eftir leiðara til dagrøktina í Sørvágs Kommunu
at byrja 15. august.
Arbeiðstíðin er 30 tímar um vikuna.
Krav: Námsfrøðiliga útbúgving.
Skrivlig umsókn verður at senda Sørvágs Komm-
unu innan 28. juli.
Nærri fast at vita á tlf. 213122 ella 332004.
Sørvágs kommuna
Hjálparfólk
Søkt verður eftir :
Einum hjálparfólki, 30 t. um vikuna, til eina stovu
við 12 vøggustovubørnum frá 15. august 2002.
Stovnurin er ein sjálvsognarstovnur, sum er
normeraður til 42 barnagarðsbørn, 12 vøggu-
stovubørn, 8 pedagogar, 4 hjálparfólk.
Endamál stovnsins er við støði í tí einstaka
barninum at geva tí møguleika at mennast bæði
persónliga og saman við øðrum í tryggum og
stimbrandi umhvørvi og í góðum samstarvi og
samskifti millum foreldur og starvsfólk og
starvsfólk sínámillum.
Løn sambært sáttmála millum Føroya Pedagog-
felag og Kommunala Arbeiðsgevarafelagið.
Skrivlig umsókn skal vera stovninum í hendi í
seinasta lagi 13. juli 2002.
Kongshavnar Barnagarð og Vøggustovu
Heiðavegur
Postboks 119
Fo-600 Saltangará
Handverkarar
Søkt verður eftir handverkarum at arbeiða innan
HVS og smiðjuyrkið í miðstaðarøkinum, Eysturoy
og norðoyggjum.
Hevur hetta tín áhuga, ert tú vælkomin at ringja til
Hans Jákup, tlf. 228135.
Reno-Vent Sp/f
Bakkavegur 12
FO-600 Glyvrar
Reno-Vent Sp/f er ein miðalstór HVS-fyritøka við nógvum, fjøl-
broyttum arbeiðsuppgávum kring alt landið.
Kappríðing
Kappríðing verður á Vestanstevnu leygardagin kl.
14.30.
Tilmelding á tlf. 332064 ella 332737.
Seinasta freist er týsdagin 9. juli kl. 20.00.
Internet Sosialur
www.sosialurin.fo
in
-tað loysir seg
C
M
Y
K
29
28