leygardagur 26. november 1977síða 3
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
A
ES
ES
A
Nr. 82 — 26. november 1977
sosialurin
Síða 3
Formaðurin hjá sjåkrasystrunum:
Sjúkrasystrarnar útihýstar frá
at søkja starvið sum fyristóðu-
kvinna á ellisheiminum í Havn
— Vit eru énøgdar við, at sjúkrasystrarnar ikki hava møguleik-
ar fyri at søkja starvið sum nýggj fyristødukvinna á ellisheim-
inum i Havn, sum er lyst leyst, ti vit meta, at ein sjúkrasystur
við ávísum royndum má vera tann rætta at átaka sær hetta
starvið, sigur Erna Háberg, formaður í Føroya deildini hjá
Dansk Sygeplejerád
Starvið sum fyristødu-
kvinna á Ellisheiminum í
Havn varð lýst leyst síðst
í oktober mánað at søkja
"nan 20. november í ár.
Erna Háberg sigur, at
felagið beinan vegin vendi
sær til býráðið og greiddi
frá støduni. Felagið bað
um, at starvið varð lýst í
blað felagsins »Sygeplej-
ersken«, og at lønarramm-
an varð broytt. Starvið
varð lýst at verða sett
Formaðurin í sjúkrasystrafelagnum Erna
sen, hava arbeitt við málinum fyri felagið
eftir starvsmannasáttmál-
anum, og Sjúkrasystrafel-
agið bað um, at tað eisini
varð sett eftir sjúkrasyst-
rasáttmálanum, so limir
felagsins eisini høvdu
meguleika fyri at sekja
starvið. Samstundis bað
felagið um, at tíðarfreistin
varð longd.
Erna Háberg sigur, at
sjúkrasystrarnar bert ha-
va møguleika fyri at søkja
størv, sum verða lyst í
blaðnum. Í øllum førum,
tå størv verða lýst leys,
verður kannað, um sterv-
ini eru eftir sjúkrasystra-
sáttmálanum, áðrenn tey
verða lýst í >Sygeplejers
kena. Um ein limur tekur
eitt starv, sum ikki verður
lent eftir sáttmálanum,
verður hon útihýst úr
felagnum.
Lønarspurningurin
ikki umrøddur
Fíggjarnevndin hjá bý-
ráðnum vidgjørdi málið
15. november, og her varð
samtykt, at freistin fyri at
sekja starvið skuldi út-
setast við einari viku til
27. november, og at starv-
ið skuldi lýsast í sjúkra-
systrablaðnum. Men á
hesum fundinum var
spurningurin um lenar-
rammuna ikki vidgjørdur.
Sjúkrasystrafelagið
fekk lýsingina til >Syge
plejersken« seinasta frigg
jadag, men lønarramman
var óbroytt, og tí eru vit
framvegis útihýstar frá at
sekja starvið, sigur Erna
Háberg.
— Vit hava síðan roynt
at sett okkum í samband
við býráðið, men har hev-
ur ongin verið at hitta, og
býráðsskrivarin vísti mál-
ið frå sær, og vildi ikki
tosa við okkum. Tí hava
vit nú sent eitt nýtt bræv
til býráðsformannin og
limirnar í figgjarnevndini
hjá býráðnum, har vit
boða frá, at starvið ikki
kann lýsast í sjúkrasyst-
rablaðnum, tí tað ikki
gongur eftir okkara sátt-
mála.
Erna Háberg sigur, at
sjúkrasystrafelagið er ikki
nøgt vid ta viðgerð. by-
ráðið hevur givið måli-
num.
— Vit vendu okkum til
sosialu nevndina 4. no
vember við brævi. Freist-
Háberg og næstformaðurin Margit Thom-
in fyri at sekja starvið var
úti 20. november, og tá vit
einki hevdu hoyrt aftur
frá býráðnum tann 15. no-
vember, vendu vit okkum
til býráðsformannin og
býráðsskrivaran. Teir lov-
aðu okkum, at málið
skuldi koma fyri i figgjar-
nevndini sama dag, og tað
kom tað eisini. Men lønar-
spurningurin var ikki um-
røddur í figgjarnevndini.
— Tað kann ikki vera
nakað ivamál í hesum
spurningi. Tað er ein
sjálvfylgja, at eitt fak-
felag í einum fakfelags-
blaði ikki fer at lýsa eitt
starv, sum limirnir ikki
hava møguleika fyri at
sekja, sigur Erna Háberg
Tað snýr seg
um fólkini
á heiminum
Munurin millum lenina
eftir sáttmálanum hjá
Starvsmannafelagnum og
eftir sáttmálanum hjá
Sjúkrasystrafelagnum er
ikki stórur. Eftir starvs-
mannasáttmálanum er
byrjunarlenin 6.343 kr. og
endalønin 7.694, meðan
byrjunarlenin eftir sjúk-
rasystrasáttmálanum er
7.011 og endalønin 7.650.
Afturat hesum kemur so
eftirløn.
Erna Håberg sigur, at
felagið metir, at tað tydn-
ingarmiklasta í hesum
málinum eru viðurskiftini
hjá teimum fólkunum,
sum eru á heiminum
Vit meta, at ein sjúk-
rasystur hevur eina út
búgving, ið dekkar yvir
mest av tí, sum er brúk
fyri á Ellisheiminum. Vit
halda, at ein sjúkrasystur
við ávísum royndum má
vera tann rætta at átaka
sær hetta starvið. Og tað
er ongin ivi um, at tað er
neyðugt við minst einari
sjúkrasystur á heiminum,
sigur hon.
Hvorki sjúkra-
systrar ella
sjúkrahjálparar
Í lotuni eru hverki sjúkra
systrar ella sjúkrahjálpar
r á heiminum. Á Ellis- og
røktarheiminum á Tver-
oyri eru t.d. 7 sjúkra
systrar og 9 sjúkrahjálp-
arar. Har eru 28 búfólk,
meðan 26 fólk eru á heim-
inum í Havn.
— Vit halda, at tað er
bæði synd og skomm, at
tey gomlu skulu innleggj-
ast, bert teimum feilar
okkurt smáting.
Vit hava dømir um, at
følk, sum hava ligid å
Landssjúkrahúsinum við
einum lítlum sári, ikki
hava kunna sloppið heim
aftur, ti ongin er at passa
tey. Ellisheimið er hóast
alt teirra heim. Vit vita
eisini, at í løtuni eru fýra
óhjálpin fólk á Ellisheim
inum
Byrådid kann bert spara
við at seta eina sjúkra
systur á Ellisheiminum, ti
hon kann gera nógv av ti,
sum tað í dag er neyðugt
at senda boð eftir lækna
fyri at viðgera. I Havnini
er harafturat bert ein
heimasjúkrasystur, hóast
Havnin í mun til fólkatalið
átti at verið normerað til
fýra heimasjúkrasystra-
sterv, sigur Erna Háberg.
Formaðurin í sosialu ne
vndini:
Ein sjúkrahjálpari
skal setast á
Ellisheiminum
SOSIALURIN hevur eis-
ini vent sær til formannin
í sosialu deildini hjá by-
ráðnum, Leiv Johanne-
sen, og byrådsformannin
Petur Christiansen.
Tað er sosiala deildin
hjá býráðnum, ið hevur
lýst starvið sum fyri-
stødukvinna á Ellisheim-
inum leyst.
Leivur Johannesen sig-
ur, at Sjúkrasystrafelagið
ikki nevndi lønarspurn-
ingin fyri honum, tå tær
tosaðu við hann.
— Nevndin í Sjúkra-
systrafelagnum segði, at
lýsingin mátti koma í
blaðið »Sygeplejersken«,
fyri at tær skuldu kunna
sekja starvið. Um lenar-
viðurskiftini sogdu tær, at
tað var so litil munur á
NI OIL Larvsmanla
sáttmálanum og eftir
sjúkrasystrasáttmála
num, at tað ongan týdn
ing hevði, sigur Leivur
Johannesen
Hann leggur afturat, at
sosiala nevndin vidgjørdi
spurningin, um tað skuldi
setast sum eitt krav, at
fyristaðukvinnan skuldi
vera sjúkrasystur, men
nevndin samtykti, at tað
ikki skuldi setast sum
treyt.
- Vit hava leingi verið
greiðir yvir, at tað verður
neyðugt við sjúkrahjálp-
ara á heiminum, eftir at
tað er vorðið so stórt
Sosiala nevndin hjá by-
ráðnum hevur nú avgjert,
at ein sjúkrahjálpari skal
setast á Ellisheiminum,
Petur Christiansen, by-
ráðsformaður hevði ikki
fingið brævið frá nevndini
í Sjúkrasystrafelagnum
tá vit hittu hann. Men
hann sigur, at um eitt
bræv kemur. so verður tað
beint í sosialu
nevndina til ummælis
Lønarramman til
fyrst
starvið sum fyristødu-
kvinna var ikki broytt, ti
vit mettu, at lenin eftir
starvsmannasáttmála-
num og eftir sjúkrasystra-
sáttmálanum var næstan
tað sama, sigur Petur
Christiansen.
Hann sigur eisini, at
starvið, sum tað er lýst
bert kann setast eftir
starvsmannasáttmála-
num. Skal tað setast eftir
oðrum sáttmálum, so m
málið fyri aftur í sostalu
nevndini, figgjarnevndin
og byraonumn