leygardagur 26. november 1977síða 19
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
STE
i
i
|
|
í
3
Í
á
H
;
|
Nr. 82 — 26. november 1977
sosialurin
Síða 19
— sigur Alexandur Kristiansen, sum herfyri fekk bókmenta-
virdisløn M. A. Jacobsens fyri fagrar bókmentir.
SOSIALURIN hevur havt eitt stutt prát við Alexandur um yrk-
ingar hansara og annað
Alexandur Kristiansen er
føddur í Fuglafirði í 1949
og har búði hann til 1971,
tá hann fór til Havnar á
Læraraskúlan.
Alexandur fekk tidliga
áhuga á skaldskapi og las
m.a. Janus og Poul F.
men seinni kom hann eft-
ir, at Christian Matras er
besti yrkjarin, vit eiga.
13—14 ára gamal fór
Alexandur sjálvur at yrk-
ja. Hann yrkti fyrst á
donskum, helst tí hann
varð ávirkaður av >Guld-
hornene< eftir Oehlen-
schláger, sum hann las í
skúlanum.
Einaferð Steinbjern
Jacobsen var í Fuglafirði,
sá hann yrkingarnar, sum
Alexandur hevði liggj-
andi, og heitti á hann um
at geva tær út. Alexandur
fylgdi ráðunum og í 1968
kom fyrsta savnið, NÓN.
Alexandur var tá 19 ár.
Q
Heyst
Ongin kann siga,
hvussu ein yrking
SKAL vera
Tað hevur verið funnist at
yrkingunum hjá Alexand-
uri, at tær eru ringar at
fáa greiðu á og í veruleik-
anum lítið og onki siga.
Hetta er serliga galdandi
fyri tvey tey seinastu
sevnini, MALIÐ ER
MITT OKI og JOMFRU
VIÐ ONGUM BRÓST-
UM. Sjálvur sigur Alex-
andur, at hann við hesum
yrkingunum hevur roynt
at vísa á, at málið kann
brúkast á annan hátt enn
vanliga verður gjort.
Hann hevur við vilja gjort
yrkingarnar soleiðis, men,
sigur hann, hetta er ein
roynd og tað ber neyvan
til at halda fram við hes-
um.. Eg havi ikki beinleid-
is nakran boðskap í hesum
bókunum, men eg vil vísa
Aftur heystið kom, hin myrka tíðin,
regnar nú við leyvi yvir býin
maður hver sær kennir mesta virði,
allir ganga undir somu byrði.
Ganga teir í togn við nátt á herðum,
bera stórar sjónir við á ferðum:
Jollini og hagin, gras og steinar.
Upp úr sjónum fløda taragreinar.
Q
Summarið 1964 var Alexandur við einum sildabáti
og tá yrkti hann um heimkomuna. Hetta er ein av
fyrstu yrkingum hansara.
Heimkoma
Aftur síggi eg tær grønu oyggjar,
sum á fyrsta sinni eg tær sá;
høgt á himni stendur bjartur mánin
og ger silvurlittan dokkan vág
Føroyar, fødilandid er mær kærast,
einans har mítt hjarta finnur frið,
um eg sigldi burt til fjarar leiðir,
hevði eg í hjarta Føroyar við.
Vakurt er við Íslands bardu strendur
og á sumri uppi við Jan Mayn
einki tó kann metast javnt vid Føroyar,
eingin mynd er bara hålvt so rein
1 €!
rði eg brátt
{tur he ima,
heima besta stad er her á jørd
sigla fram
við land í sólarrenning,
á, at yrkingar kunnu
brúkast á henda hátt, tær
skulu lesast og upplivast,
síggjast og hoyrast. Tað
finst ongin uppskrift, sum
sigur, hvussu ein yrking
skal vera. Eg havi t.d.
sagt onkustaðni »hetta er
ein yrking, ti eg sigi tað.“
Annars haldi eg, tað er
av stærri týdningi, at yrk-
ingin sjálv ber ein boð-
skap enn at yrkjarin ger
tað.
Hann vísur eisini á, at í
bókini ASSA eru nógvar
meiningar og har finst
hann eisini at ymiskum.
— Eg havi lættari við at
yrkja við rími enn órimað,
eg haldi tað krevur meira
av yrkjaranum at yrkja
uttan rím.
Alexandur yrkir nógv.
Hann sigur seg hava lætt
við tað og hann hevur
gleði av ti. Hann yrkir
heldur ikki við tí fyri eyga
at seta alt á prent. Alex-
andur hevur fýra skuffur
til yrkingar, eina til tær,
sum hava verið kallaðar
leikur við orðum, eina til
órimaðar við onkrum í-
tøkiligum innihaldi, eina
til rimadar yrkingar eftir
ti gamla forminum og eina
til barnasangir, sum hann
hevur yrkt nógvar av í
seinastuni.
Tørvur á
bókmentatíðarriti
Alexandur Kristiansen
hevur eitt yrkingasavn
klárt til prentingar, men
hann hevur enn ikki av-
gjort um hann skal geva
tað út. Yrkingarnar eru av
sama slag sum tær í Málið
er mitt oki og savnið kall-
ar hann HAVNARLIV.
Tað er dyrt at geva bøk-
ur út. KANNUBJØLLU-
VISUR varð prentað í 700
eintøkum og tey eru all
seld. Tað kostaði 9.000 kr.
at geva hetta heftið út og
tað verður ikki endur-
prentað.
Alexandur hevur nakrar
stuttsegur liggjandi og
eisini umsettar barnabek-
ur, m.a. „Lítla prinsin«
eftir Antoine de Saint. —
Exupéry.
Tað kom óvæntað, at
eg fekk M. A. Jacobsens
virdislønina. Eg taki hetta
sum eitt herðaklapp og
fari kanska at gera meira
við skrivingina nú.
Alexandur heldur, at
okkum tervar eitt bók
mentatíðarrit
Eitt tíðarrit
1U fáa innivist i 10ast
lygdin i innihaldinum ikki
Feroyum
sum ell kun
er tann La
Lættari at yrkja rímað
Yrkjarar skulu vísa á tað, sum onnur ikki síggja so
lættliga. Eg havi gjørt hetta á ein annan máta enn tann
vanliga fyri at visa á, at ein yrking kann vera ødrvisi
Tað hevur verið tos-
að um at gera eitt slíkt
tidarrit og eg haldi, at
nogv høvdu viljad skrivad
í tað. Tað kundu eisini
verið tekningar í hesum
blaðnum. Varðin kemur
ov óregluliga og har verða
sett viss krev til góðsku.
Her á síðuni hava vit
nakrar yrkingar eftir
Alexandur Kristiansen,
sum ikki hava verið prent-
aðar áður.
Í kveld kl. 19.05
Utvarpsleikurin, sum
verður sendur í kveld
er aftur hesaferð ein
kriminalleikur.
Tað er fransmaðurin,
Charles Bertin, sum
hevur skrivað leikin.
Hann er um ein mann,
sum verður funnin
deyður í eini á. Uppi á
sær hevur hann bert
eitt navnaskelti við
navninum á hevuðs-
persóninum í leikinum.
Hetta fær sjálvandi
beinanvegin løgregluna
til at kanna viðurskift-
ini hjá hesum manni.
Maðurin verður av-
hoyrdur, men sigur seg
vera ósekan.
Men sum kanningin
heldur fram, fer tann
mistonkti maðurin at
ivast í, um hann kans-
ka er orsøkin til, at
onkur hevur dripið hin
mannin — ella, at hann
hevur gjert sjálvmorð.
Tað er Arni Absa-
lonsen, sum hevur um-
sett leikin til føroyskt
Oskar Hermansson
hevur lagt til rættis og
Marius Rein
staðið fyri upptøkuni
hevur
Umframt føstu sendingarnar
07.15: Vedurtidindi
07.17: Morgunlestur
07.30: Vedurtidindi og tidindi
07.35: Tónleikur
08.00: Vedurtidindi og tidindi
08.05: Lurtararnir og vit
spæla grammofon
09.00: Veðurtíðindi og tíðindi
09.05: Morgunlestur
12.00: Middagskonsert
12.20: Veðurtíðindi og tíðindi
12.32: Degurðatónleikur
12.50: Veðurtíðindi
12.51: Tónleikur
18.30: Veðurtíðindi og tíðindi
Leygardagin 26.
13.00: Endursendingar
13.00: Burturi og heima
14.15: Barnaútvarpið
14.50: Almennar veiting
ar. (Fólkapensión)
Hin nyggi Bor
o.19. min
Børs partur
15.45
16.15
18.42
19.00:
19.05:
20.00:
21.00:
21.25:
21.50
22.00:
22.10:
23.00:
Orðabókin
J.H.W. Poulsen
Friggjakvøld kl. 20
Vit støkka inn å
golvid hjå Hans
norðuri i Stovu
i Svinåum
Onnur sending
N. J. Arge
: Nátturðatónleikur
V 4 dráttur
Túsundfrankseðilin
Utvarpsleikur eftir
Charles Bertin
Arni Absalonsen
týddi, Oskar Her-
mansson leggur til
rættis.
Fimtan tær bestu
Bombibitt og eg
4. partur av fram-
haldsseguni eftir
Fritiof Nilsson
Piraten
Hans Thomsen
umsetir
Benny Samuelsen
lesur
Kveldljóð
Hetta heilaga ev-
angeliið skrivar
Vedurtidindi og tid-
indi
Dansimusikkur
Vedurtidindi
Sunnudagin 27.
14.00
14.10
14.30
15.00:
16.30:
17.00:
18.30:
18.40:
18.50:
19.30
Veðurtíðindi og tíð-
indi
: Konsert
Hin nýggi Ber
Børsson. 22. partur
Kvoðuljómar
Nåtturufrødiligur
spurningar
Bogi Hansen
Guðstænasta
Vedurtidindi og tid-
indi
Tidindi å grøn-
lendskum
Klassisk grammo-
fonkonsert:
Saint-Saéns: Kon-
sert nr. 2 fyri kla-
ver og orkestur i
g-moll, op. 22.
Sovjettiska stats
symfoniorkestrið
stj.: N. Yavi,
spælir. Solistur:
Grigori Sokolov
Martin Restorff
Jacobsen
: Vedurtidindi
Mánadagin 28.
08.05
18.42
19.00:
19.30:
20.00:
20.10
: Enskt 3.
10. sending
: Nátturðatónleikur
Hin nýggi Ber
Bersson. 23. partur
av framhalds-
seguni eftir Johan
Falkberget.
Marius Johannesen
umsetir og lesir
Lett log
Vedurtidindi og tíð-
indi
: Enskt 3
10. sending
Týsdagin 29.
08.05
12.51
18.42
19.00
19.30
20.00
20
: Enskt 4.
10. sending
: Skipalistarnir
Nátturðatónleikur
Burturi og heima
Klassiskt itriv
i ðurtiðindi og tid