leygardagur 7. januar 1978síða 16

Flogferðslan: Ferðafólkatalið vaks við 18,3% — men ferðslan um vøllin i Vágunum minkaði vid 18,5% Talið av fólkum, sum ferð- aðust við flogfari millum Feroyar og útheimin, vaks við 18,3% í 1977, úr 35.770 í 1976 í 42.321. Sterstur varð veksturin millum Feroyar og Noreg, ella 27,6%. Á rutuni Kastrup — Vágar varð eis- ini ein munandi vekstur, Talið av lendingum og fráferðum hjá leiguflogførum vaks við heilum 63,4% í farna år- inum, úr 205 í 1976 í 335 3.261 fleiri íerðafólk enn í 1976. Tað er ein vekstur uppá 22,4%. Á rutuni Vágar— Kast- rup flugu 3.064 fleiri í 1977 t.e. 20,9%. Á Íslandsrutuni vóru ikki tær stóru broytingar- nar. Har var enntá ein aft- urgongd á rutuni Vágar— Reykjavík í mun til 1976, 81 færri ferðafólk ella 4,1%. Higar úr Íslandi komu 36 fleiri enn í 1976, ein framgongd uppá 1,7. Umframt tey fólk, sum rutuflogferini og leigað flogfør hava flutt, hava flogfør hjá danska flog- vápninum flutt 856 fólk í … Og SO varð tað nýggja árið skotið inn. Myndin er tikin í Brøttubrekku um ársskiftið. 1977. Í 1976 var hetta talið 942. Minni ferðsla Í 1977 vóru tilsamans Danmerk — Feroyar Føroyar — Danmørk Island — Føroyar Føroyar— Island Noregur— Føroyar — Noregur Bretland — Føroyar Bretland 1699 lendingar og fráferðir á flogvellinum í Vágu- num. Hetta eru 378 færri enn árið frammanundan. Minkingin kemst av, at Danair tann 1. februar setti eitt sterri flogfar í rutu og av ti sama fækk- aði ferðirnar. Tá talið av teimum, sum ferðaðust við Smyrli og England seinasta summar, verður lagt aft- urat talinum av teimum, sum flugu, verður úrslitið 76.844 fólk, sum hava ferðast millum Feroyar og útheimin í 1977, 42.321 við flogfari, 20.491 við Smyrli og 14.104 við Eng- land. I 1976 vóru hesi tel á- vikavist 35.770, 17.039 og 13.778 t.e tilsamans 66.587. 1977 1976 17.796 14.535 +22,4% 17.774 14.710 #20,9% 2.107 2.071 + 1,7% 1.909 1990 =4,1% 1.497 117 +27,6% 337 299 +12,7% KUNNGERD Frá 1. januar 1978 verður FYRIVARNI Føroya Handverksmeistarafelags og reglugerð sett í gildi fyri allar handverksmeistarar sum eru limir í handverksmeistarafeløgunum. Fyrivarni umfatar eisini arbeidir sum eru i gerð. Samstundis verdur okkara kunn- gerð frá 20. januar 1977 um Entre- prenørforeningsforbehold | sett år gildi. Føroya Handverksmeistarafelag Hjålparkvinnur Tvey størv eru leys at søkja. Eitt starv i Torshavn og eitt fyribils starv i Søldarfirdi. Í báðum fórum skal viðkomandi arbeiða í krossfeltinum og eisini átaka sær annað fyrifall- andi arbeiði. Løn samb. sáttmála millum Før- oya Landsstyri og starvsmannafel- agið, 7. lønarflokk. Skrivlig umsókn verður at senda til telefonverkið í seinasta lagi 25. jan. 1978. Telefonverk Føroya Løgtings Postbox 27 3800 Torshavn Oli i Åarstovu Hósdagin kom Amtsti- dende for Færøerne ikki út fyri fyrstu ferð i 100 ár, men Dimma- lætting kom kortini. * Nú veit eg, hví Dimma hevur verið so útvatn- að hesi 100 árini. = Tað er samarbeiðið við Tuborg, sum er or- sekin til hetta. * Nú eru vit so farin inn í eitt nýtt ár — nekur sovandi, nekur gang- andi, men tey flestu grulvandi. So eru nøk- ur, sum enn eru í tí gamla. * Eg var ein túr niðri á Hotel Feroyum hós- dagin í samband við 100 ára dag Dimmu. Ætlan mín var at hitta Chr. N. Chr. og Andre- as E. Joensen. Tað segðist, at báðir høvdu forfall, men G. L. Sa- muelsen hevði fingið fullmakt til at umboða báðar tveir og seg sjálvan undir hátíðar- haldinum. Fólkaatkveðan í Chile gekk sum ætlað uttan hjálp frá Ola Breck- man. Burturstødd håtidardagin hvi ikki i ISANSGARDI? / TLF. 61004 3811 SANDUR OPID ALT ARID EO, » rr »