fríggjadagur 5. juli 2002síða 18

32 Nr. 126 - 5. juli 2002 Hitalagið kring knøttin Illulisat Nuuk Qaqortoq Ammassalik Saint John’s Halifax Reykjavík Seyðisfjørður Tórshavn Lerwick Aberdeen London Tromsø Bergen Oslo Stokkhólm Keypmannah. Helsinki Moskva Berlin Warzawa Kiev Bukarest Paris Madrid Róm Malorca Athen Malta Tunis Beijing New Dehli Bangkok Jakarta Sydney New York Miami Los Angeles Meksikobýur Panama La Paz Rio de Janeiro Buenos Aires VEÐRIÐ Veðrið leygardagin: Lot til andøvsgul av landsynningi og suðri og regn av og á. Hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið sunnudagin: Fleyr til gul av ymsum ættum og ælingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Andøvsgul upp í ein strúk av landsynningi og eystri og mánadagin ælingur, men týsdagin regn ella mjørki. Hitin millum 9 og 13 stig. Petur Skeel Jacobsen, veðurfrøðingur greiðir frá um veðrið VESTFALLSKYRRINDI Veðrið í dag: Fleyr til gul av útsynningi og suðri og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 8 og 11 stig. 11. juli: Tendring Kelda. Álmanakkin 2002 HITALAGIÐ 5 10 15 20 25 30 18 16 14 12 10 8 6 4 2 ÷2 Hitalagið mált frá 03/07 kl. 0600– 04/07 kl. 0600. Hitin í gjár: 8,9° Minsti hiti máldur í juli: 0,4o Mesti hiti máldur í juli: 9,6o Suðuroyar-/ Vágafirði Skúvoyar-/ Skopunarfirði Hestfirði/ Sundalagnum Vestmanna- sundi Mykines- firði Nólsoyar- firði 2 fj. í LS úr Mjóvanesi Leirvíksfirði/ Haraldssundi Kalsoyar-/ Svínoyarfirði Hvanna- sundi Fugloyar- firði Dagur fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. Miðalhitin fyri juli 5. juli 03.32 15.51 02.32 14.51 02.47 15.06 05.32 17.51 06.32 18.51 01.47 14.06 00.47 13.06 03.47 16.06 04.47 17.06 03.17 15.36 04.32 16.51 6. juli 04.10 16.30 03.10 15.30 03.25 15.45 06.10 18.30 07.10 19.30 02.25 14.45 01.25 13.45 04.25 16.45 05.25 17.45 03.55 16.15 05.10 17.30 7. juli 04.51 17.13 03.51 16.13 04.06 16.28 06.51 19.13 07.51 20.13 03.06 15.28 02.06 14.28 05.06 17.28 06.06 18.28 04.36 16.58 05.51 18.13 8. juli 05.37 18.02 04.37 17.02 04.52 17.17 07.37 20.02 08.37 21.02 03.52 16.17 02.52 15.17 05.52 18.17 06.52 19.17 05.22 17.47 06.37 19.02 9. juli 06.27 18.53 05.27 17.53 05.42 18.08 08.27 20.53 09.27 21.53 04.42 17.08 03.42 16.08 06.42 19.08 07.42 20.08 06.12 18.38 07.27 19.53 10 6 8 8 23 18 9 8 10 13 15 13 17 12 18 14 20 29 20 26 29 28 18 29 26 26 30 30 32 27 36 32 31 16 35 29 18 24 31 11 5 707265 100050 > AVFALLIÐ 5 10 15 20 25 30 Avfallið: 0,0 mm – mált frá 03/07 kl. 0600– 04/07 kl. 0600 Avfallið higartil í juli: 0,2 mm 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 Miðalavfallið fyri juli 1–6 m/s 1–6 m/s 3–8 m/s 1–6 m/s 1–6 m/s 3–8 m/s LUFTTRÝSTIÐ Í gjár: Eitt lágtrýst, 1000 hPa í landnyrðing úr Føroyum grynnist. Eitt annað lágtrýst, 1004 hPa. vestan fyri Írland fer í landsynning. Í dag: Lágtrýstið í útsynning úr íslandi stendur mestsum í stað og brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum leygardagin. Vælumtókt føroyakvøld H L Ferðavinnan í Eyst- uroynni er í ár farin undir at skipa fyri sokallaðum føroya- kvøldum. Tvey hava longu verið, og verða tvey aftur um ikki so langa tíð í Kappróðr- arneystinum á Glyvr- um og á Hotel Eiði FERÐAVINNA Ingrid Bjarnastein Eysturoy: Føroyakvøld er eitt nýtt tiltak á skránni hjá Ferðavinnuni í Eystur- oynni. Tvey av hesum kvøldum eru longu farin afturum bak, men ætlanin er at skipa fyri fleiri hesum líkum kring alla oynna. Kvøldini eru sera fjøl- broytt við eini breiðum úr- vali av undirhaldi. Hesi føroyakvøldini eru ætlað bæði ferðafólkum og før- oyingum sjálvum, sum vilja uppliva eitt sindur av føroyskari mentan og mati. Borðreitt verður við før- oyskum mati, og eisini er høvi at síggja tann før- oyska tjóðbúnan. Føroysk- ur dansur, filmur um Før- oyar, upplestrar, felags- sangur, kórsangur og mangt annað, eru bara brot burturúr fjølbroyttu skránni ferðavinnan í Eysturoynni kann bjóða teimum, ið hava hug til at vera við eitt tílíkt kvøld. Væleydnað Tvey føroyakvøld hava longu verið, og vórðu tey væleydnað, og gestirnir H L L L H H L L vóru ógvuliga væl nøgdir, frætta vit av Kunningar- stovuni í Runavík. – Tað er ymiskt staði til stað, hvussu nógvum fólk- um pláss er fyri eitt slíkt kvøld, men tað svingar ímillum 50 til 150, sigur Rannvá á Kunningarstov- uni í Runavík. Tann 12. juli og tann 16. juli verða tvey føroyakvøld aftur á skránni, ávíkavist í Kappróðrarneystinum á Glyvrum og á Hotel Eiði. Eisini ber til hjá luttakar- unum at síggja føroyskt framleiddar vørur, og um hugur er til tess, ber eisini til at ogna sær okkurt ser- føroyskt. Til dømis hava Snældan, Tøting og Eyst- uroyar Heimavirkið sýnt fram føroyskar vørur hesi kvøldini, og sum nakað heilt serligt, so skipa tey ymsu plássini eisini fyri, at fáa lokal fólk at selja og sýna fram okkurt, sum tey sjálvi hava virkað til. Um hugurin nú skuldi verið til at sloppið á eitt tí- líkt føroyakvøld er at seta seg í samband við eina av kunningarstovunum í Eyst- uroynni ella Sjómansheim- ið í Runavík. Føroyakvøld er eitt nýtt tiltak á skránni hjá ferðavinnuni í Eysturoynni. Borðreitt verður við nógvum fjølbroyttum og góðum føroyskum mati Mynd: Eysturoyar Kunningarstova 32