mikudagur 25. januar 1978síða 6
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Churchill-
loyndarmálið
Eitt av teimum sterstu
kunst-loyndarmálu-
num í okkara tið í Ong-
landi er nú kanska við
at verða loyst. Tað er
um tann heimsgitna,
horvna málningin, sum
Graham Sutherland
málaði av Chruchill, tá
hesin fylti 80 ár. Fyrst
nú, tá kona Churchill,
Lady Spencer Churc-
hill, er deyð, kunna
serfreðingar fara undir
at leita eftir tí horvna
málninginum.
Málningurin var ein
gáva frá Undirhúsinum
til Churchill. Suther-
land var tann, sum
varð valdur at mála
hann. Hann varð vald-
ur, av tí at hann mál-
aði júst tað, hann sá:
Eina troytta, gamla
leyvu, sum hevur út-
innt sitt verk her í liv-
inum. Málningurin
varð málaður júst um
ta tíðina, tá Churchill
var blivin ov gamal
sum > politikari, og
floksfelagar hansara
vildu hava han“ rå til
tess at yngri kreftir
kundu koma framat.
Sl sóu, at Churchill
var vorðin ov gamal,
bara ikki Churchill
sjálvur.
Tann, sum hataði
málningin mest, var
kona Churchill. Hon
hevur fjalt tað í einum
kjallara, og leysasegur
siga, at hon hevur hegt
tað sundur. Nú eru
menn í ferð við at
kanna, um hetta er
satt, men tað stóra
eftirleitingararbeiðið
hevur ikki givið úrslit
enn. Málningurin er og
verður verandi horvin.
Skal giftast
við ommu sínari
Ein 20 ára gamal amer-
ikanari, Mark Good-
man, sum ætlar sær at
giftast vid 77 åra gom-
lu ommu sinari, sigur,
at brúdleypið må fara
fram i USA, ti teir
bretsku myndugleikar-
nir nokta, at brúdleyp-
ið fer fram har. Tey
bæði, omman og
ommusonurin, liva nú
saman tætt við Lon-
don. Ætlanin er, at tey
skulu giftast á 21 ára
fødingardegi Mark's í
Los Angeles í Kalifor-
niu 25. januar.
Fyrsti tango
í Madrid
Marlon Brando — film-
urin »Sidste tango i
Paris« er fyri fyrstu
ferð, síðan hann fyri
fimm árum síðani varð
bannaður, sýndur í
Madrid. Tað var Fran-
co generalur, sum
bannaði spaniólum at
síggja filmin, av tí at
hann skuldi vera ov
»grovur.
sosialurin
Fjareystur er ikki longur
so fjart — einans 8 timar
og 40 minuttir at fligva úr
London til Singapore vid
Concorde flogfari hjå Brit-
ish Airways og Singapore
Airlines. Likindi eru so-
statt at halda weekend i
Singapore — um rådini
eru til tess. Men ymsir
trupulleikar hava i sein-
astum tikid seg upp fyri
hesari flogrutu, tað eru
Malaysia og Indonesia, ið
fyribils hava noktað yvir-
ljóðsflogfarinum flogloyvi
yvir teirra landagki. Teir
bera ótta fyri, at fiskurin í
Mallakka-strætinum skal
verða stygdur burtur av
Nr. 6 — 25. januar 1978
ganginum frá Concorde!
Men bretar hava góðar
vónir um, at alt fer at laga
seg kortini.
Fyri 30 árum síðani tók
ferðin úr London til Sin-
gapore 9 1/2 samdegur
við skipi, toki og flogfari.
Í dag flýgur Concorde við
einari ferð av 2120 km. um
Singapore Airlines er fyrsta flogfelag, ið nýtir Concorde, burtursæð frá Bretlandi og
Fraklandi, sum í felag hava smíðað hetta >super-flogfar<
London-Singapore
timan, ella 37 km um
minuttin, ella skjótari enn
eitt byrsuskot!
Men ferðaprísurin er
eisini høgur, umleið 7.500
kr., men mong eru tey rík-
fólk, ið gjarna gjalda
henda prís fyri at sleppa
at royna Concorde flogfar-
ið.
Singapore er nevndur
»leyvabyurin«, ein bland-
ing av eystur og vestur,
við heghúsum úr stáli,
glasi og betong, og av
eksotiska lívinum í China-
town. Tað er ein býur í
vekstri, sum mong fegin
vilja sleppa at vitja.
Prisvøkstur í Eysturtysklandi
Vandi er fyri vaksandi
prisvøkstri i Eysturtysk-
landi, DDR, og alt farna
heyst hava myndugleikar-
nir har
nevna »psykologiska
rikið ' eina teir
kampanju< at fyrireika
eysturtýskarar uppá tað,
ið ikki slepst undan.
Leiðandi Kristiligu
Demokratarnir í
í Chile handtiknir
Seinasta vikuskifti vóru
12 leiðandi Kristiligir De-
morkatar í Chile hand-
tiknir av juntapolitinum
og sendir til eina lítla fjar-
skotna landsbygd í Ata-
cama-oyðimerkini í Norð-
urchile, skrivar bretska
blaðið The Observer.
Millum teir handtiknu
eru varaforsetin í Heims-
samgonguni av Kristilig-
um flokkum, fyrrv. ting-
limurin Tomas Reyes,
leiðari av upplysingarar-
beiði floksins Belisario Ve-
lasco og formaðurin í ung-
mannadeildini Guillermo
Yunge.
Tað er einki komið fram
alment, hví teir eru hand-
tiknir, men helst hevur
tað samband við >fólka-
atkveðuna<, sum var 4.
januar. Tá stóð Kristiligi
Demokratiski flokkurin
saman við Fólkaeindar-
flokkunum frá Allendetið-
ini.
Allir flokkarnir vóru i-
Pinochet generalur fagnar valsigrinum. Atkveðugreiðsl-
an var fyriskipað soleiðis, at myndugleikarnir kundu
hava fult eftirlit við, hvat hver einstakur veljari valdi.
So tað er ikki legið, at Pinochet fekk 75% av atkveð-
unum
móti Pinochet-fólkaat-
kveðuni og serliga í hev-
uðsstaðnum, Santiago de
Chile, vóru nógvar krav-
gongur. Kravt varð at pol-
tiskir fangar og tey
»horvnu« skuldu latast
leys.
Kristiligi Demokratiski
flokkurin varð bannaður í
1977. Hinir politisku
flokkarnir vóru bannaðir
beinanvegin, sum kvettið
varð framt í 1973.
Mamman
krevur helvtina
av arvinum
Giovanni Meneghini,
einkjumaður eftir ta
deyðu sangarinnuna
Maria Callas, helt, at
hann var einsamallur
um arvin eftir konuna,
75 miljónir. Men nú
hevur móðir Mariu
kravt at fáa helvtina av
arvinum. Móðirin og
dótturin hevdu ikki
talað við hverja aðra í
20 ár.
Hetta uttan mun til, at
floksformaðurin har,
Erich Honecker, longu í
fjør vissaði partamenn
innan kommunistaflokk-
in, at stjórnin vildi ansa
eftir, at prísirnir á húsar-
haldsverum ikki vildu fara
upp-,
Tað hendir kortini. Tað
er einans ein spurningur
um tid, nær Erich Hon-
ecker kemur at bróta lyfti
sítt, siga tíðindamenn,
men fyri teir sakkenu
kemur hetta ikki óvænt-
að. Talan var um einaferð
í vár at hækka prísirnar á
brennivíni og sigarettum
fyri at sleppast kundi
undan prishækkingum á
matverum, men hetta
hendi ikki.
Stutt herfyri visti floks-
blaðið „Neues Deutsch-
land« at siga, at nógvar
húsarhaldsverur eru sera
bíligar í DDR, mótvegis í
Vesturtýsklandi. Men
stutt eftir noyddist al-
menna eysturtýska tíðin-
dastovan ADN at við-
ganga, at ríkið noyddist
at lata 121 miljónir DDR-
markar dagliga í studn-
ingi fyri at halda prísu-
num niðri! Í meðal noyð-
ast eysturtýsku myndug-
leikarnir at stimbra mat-
veruprísirnar við 27% og
almennu samferðsluna við
135%. Á henda hátt hevði
eydnast at halda prísleg-
una niðri seinastu 20 árini
— men nú orkaði stýrið
ikki hetta longur.
Fremstu orsekirnar eru
hallið í valuta-innteku-
num og teir hegu ráveru-
prísir. DDR er land, ið
ikki hevur ov nógv av rá-
evnum, einans brúnkol av
týdningi. Honecker hevur
á fundi í Dresden gjørt tað
heilt greitt, at staðan bú-
skaparliga er vandamikil.