leygardagur 28. januar 1978síða 1

SINE Nr. 7 Leygardagin 28. januar 1978 51. årgangur Leysasøla 3,00 kr. frælsi javnadur brødralag Opin kloakk millum sethus i Gundadali Íbúgvarnir i ovara partinum av Gundadali illa negdir við avgerðina hjá Tórshavnar Býráð um fyrst at loka niðara partin av Havnará í Gundadali Á býráðsfundi næstsein- asta hóskveld samtykti Tórshavnar Býráð at loka niðara part av Havnará í Føroysk virki ikki kappingarfør Gundadali, frá har sum lokanin av ánni endar om- anfyri fótbóltsvellin og niðan til Heinagetu. Íbúgvarnir í ovara part- inum av Gundadali halda, at tað er legið, at ovari parturin av ánni ikki verð- ur lokaður fyrst, tí har er bygt framvið. Frárenslið frá septik- tangunum fer beinleiðis í ánna, og hon luktar illa. Hon er eisini vandamikil fyri børnini. Tað er fleiri ferðir komið fyri, at bern eru dottin í ánna, og eru komin rættuliga illa til skaða. - Formaðurin i teknisku nevndini hjá býráðnum Jákup Sune Jacobsen sig- ur, at býráðið hevur gjørt eina samlaða ætlan um at leggja kloakk niðan gjøgnum allan Gundadal. Útvarpsvikan Hetta er mett at fara at kosta um eina millión krónur, og tað arbeiðið, sum býráðið nú hevur samtykt skal gerast, íer væntandi at kosta út ímóti eini hálvari millión krónum. Jákup Sune Jacobsen metir, at niðari parturin av ánni kann vera minst líka vandamikil. Orsøkin til at tekniska nevndin hevur skotið upp fyrst at loka nidara partin, er m.a. fyri at fåa samanhang i byggingina. Lesið á síðu 5 Áin luktar illa, og hon kann harafturat vera vandamikil fyri bern Síðsta hevi at síggja Hitabylgjuna Sunnukveldið kl. 18 verður seinasta sýning- in av sjónleikinum Hitabylgjan í Sjónleik- arhúsinum í Havn. Hetta verður sam- stundis 35 sýning og hava umi. 6000 fólk tå sæð leikin um arbeiðs- felagsskrivaran í Lon- don og familju hans ara. Við Strandferðsluni til Tenerife Eydnast royndartúrurin væl, ætlar uttanlands . . f r . - Tó fororsk Virki skulu útflytaleina Strandferðslan at gera fleiri ferðir suður vøru hava tey fleiri trupulleikar at eftir seinni í ár dragast við. Ofta hendir tað, at vør- er á síðu 19 an verður seinkað, og tá hon kemur fram, er hon ikki altíð í heilum líki. Mangan virkar kølingin og fryst- ingin á skipunum, sum flyta veruna heldur ikki sum hon eigur. Samanumtikið kann sigast, at henda gongdin er sera óheppin fyri eina føroyskt framleidda veru, ið skal kappast við aðrar verur á út- lendska marknaðinum. Og úrslitið verður mangan tað, at føroyska vør- an verður alt ov dýr. Hetta sigur føroyski handils- og marknaðarráðgevin í Keypmanna- havn Trúgvi Johansen í samrøðu við SOSIALIN. Lesið á síðu 3 ER U VEDRID Landnyrðingur megi 4 til 6. Skýggjað og kavaælingur. Hitin millum + 2 og + 5 stig. I samband við fyrsta túrin hjá Smyrli til Skotlands í summar, fer Strandferåsl- an sum eina roynd at gera eina ferð til Skotlands og Tenerife. * Við í ferðalagnum kun- nu vera upp til 34 fólk. Farið verður úr Feroyum til Scrabster 4. juni. Síðan verður gist í Glasgow eina nátt, áðrenn farið verður víðari til Tenerife týsdag- in 6. juni. Har verður steðgurin eina viku. So verður farið aftur til Glas- gow við flogfari. Har verður gist eina nátt, og síðan fer ferða- lagið til Fort William, har steðgað verður í 4 dagar. Áðrenn komið verður heim aftur til Feroya 18. juni, verður eisini gist eina nátt í Thurso. Prísurin fyri ferðina er 3.850. Tá eru allar ferða- útreiðslur, hotelluppihald, morgunmatur og degurði íroknaður. Johan Isholm, deildar- leiðari á ferðaseðladeildini hjá Strandferðsluni sigur, at um henda royndarferð- in eydnast væl, er ætlanin hjá Strandferðsluni at skipa fyri ferðum suður- eftir. Men tað verður ikki fyrr enn seint í summar, síðst í august ella fyrst í september mánaða, tí eftir 20. juni er ómeguligt at útvega hotelpláss. Skattaspurnarkassin er á síðu 10