leygardagur 25. februar 1978síða 9

Nr. 15 — 25. februar 1978 sosialurin Síða 9 spurnarkassin Sigvald Kristiansen, lækni Marjun Sigurðsdóttir, sosialráðgevi Jógvan Páll Lassen, sakferari Eyðun Joensen sálarfreðingur Flus í hárbotninum Eg eri ein 28 ára gamal maður, sum havi trupul- leikar við hárinum. Stersti trupulleikin er, at tað íður við flusi í hárbotninum — ein veruligur trupulleiki! Eg havi roynt ymisk vaskievni, so sum selenol, aktiv, soraderm v.m., men tað hjálpir bert í stytri tidarskeid. Haraft- urat eri eg noyddur at vaska hárið minst tvær ferðir um vikuna, tí tað feittar so nógv, og av hes- um vísir tað seg, at hár- avfallið økist munandi. era. Læknin svarar: Flus í hárbotninum er ógvuliga vanligt fyri- brigdi. Tað er eitt slag av eksemi í hárbotninum, sum ger, at húðin flusnar og skel koma út í hárið. Hetta kann standa í sam- band við húðsjúkurnar psoriasis og pityriasis. Við psoriasis legst flusið sum skón i hárbotninum, men við pityriasis er flusið meira tunt og lætt sum kliggj og sæst væl á klæð- unum, tá kambur fer gjøgnum hárið. Hetta er tað mest vanliga, og helst tað, sum spurt verður um. Hetta slag av flusi er meira ella minni kroniskt, tí ringt at fáa bilbugt við. Uppgávan má tí vera, at halda hesum niðri so væl sum gjerligt. Ráðini eru nógv, ell tey nevndu mugu sigast at vera góð. Eg kann bert leggja aftur- at, at tað er ikki gott at vaska hárið ov ofta. Eina ferð um vikuna má vera nóg mikið, og vaskievni sum selenol má helst ikki brúkast oftari enn 14. hvenn dag, ti tað kann elva til meira hármiss. Eg vildi rátt til at halda á- fram við ti og aðru hverja viku vaska hárið við egg- jashampoo. Hinar dagar- nar massera hárbotnin væl hvenn morgun við resor- cin hárspritti, sum fæst á apotekinum. Hármótin skiftir eins og alt annað, og nú á dogum hava eisini vaksnir menn ofta langt hár. Uttan at blanda meg í hármótan, kann eg kortini nevna, at hárbotnurin er lættari at koma til og hárið betri at rekja, tá tað er stuttklipt. Hetta kundi verið roynt eina tíð. Sigvald Kristiansen Ein dreymur av kunnleika, tóna og fragd. Prísir frá Hoydalsvegur 8 kr. 2.985, — TÓRSHAMAR tlf. 11200 Hvar eru sosialrådgevararnir at hitta? Av ti at eg ofta fåi brøv, verði ringd upp ella steðg- að á vegnum av fólki, sum hava fyri neyðini upplýs- ingar, sum tey vita, at so- sialráðgevarar eru nærm- astir at geva teimum. Og ti tað líka ofta visir seg, at tey ikki vita, hvar tey skulu venda sær, skal eg nýta hevið til í hesum teigi at greiða frá hverjir sosialráðgevararnir eru í Feroyum og hvar. Áðrenn eg fari at ramsa upp sosialráðgevararnar, skal eg gera vart við, at sosialráðgevarar ikki hava lóggávuvald, men arbeiða undir teimum fortreytum, sum lógirnar áseta. Men vit kunnu upplýsa um tey rættindi, sum eru fyri- skipað við lógum og sátt- málum. Eisini er neyðugt at nevna, at vit bert hava tað at taka av, sum sam- felagið býður. »Ressourc- irnar« eru ikki størri fyri tann borgaran, sum er í eini steðu, har vandi er fyri, at hann og hansara húski fer um koll, í hvussu so er ikki, um tað t.d. er í- búð, talan er um, heldur tverturímóti. Viðtala við sosialráðgevara er ókeyp- is, men skal vera avtalað gjøgnum tfl. framman- undan, fyri at sleppa und- — eg havi lisid tad i sjålvandi!! an bíðitið, um so er, at sosialrådgevarin er bundin av eðrum máli. Sosialráð- gevarar eru lentir av ti al- menna og fáa í løtuni løn á hædd við handverkarar. Eisini skal sigast, at eing- in sosialráðgevari hevur beinleiðis hjálparfólk, utt- an sosialráðgevarin hjá andsveikaforsorgini, sum hevur ein heimavegleiðara við umsorganarútbúgving og ein skrivara. Hjá hin- um sosialráðgevarunum fer stórur partur av ar- beiðsorkuni til vanligt skrivstovuarbeiði, sum sjálvandi hevði verið bet- ur rekt av fólki við skriv- stovuútbúgving. Hetta er orsøkin til, at vit sjáldan koma inn í myndina, fyrr enn skaðin er hendur. Av tíðarneyð og av tí, at vit eru ovbyrjað av skriv- stovuarbeiði, koma vit, sum er, ikki út fyri at gera veruligt upplýsingarar- beiði og fyribyrgjandi ar- beiði. Almannastovan, J. Broncksgøtu 27, 3800 Tórshavn, tlf. 15477. Turið Dahl. Hennara arbeiðseki er alt landið, undantikið Suðuroyggin. Tó er Vágs kommuna í hennara eki. Solveig Bærentsen, Al- mannastovan Suðuroyar deildin, 3880 Tvøroyri, tlf. 71620. Hon hevur sam- bært avtalu allar hinar bygdirnar i Suðuroynni sum sitt arbeiðseki um- framt Suðuroyar sjúkra- hús. Tórshavnar býráð, So- siala deildin, V. U. Ham- mersheimbsgetu, 3800 Tórshavn, tlf. 15160. Emmely Mikkelsen er einasti setti sosialráðgev - ari i Tórshavnar komm- unu, og hon hevur 20 tim- ar (1/2 arbeiðstið) um vik- una á býráðnum og er hon vanliga at hitta har hvenn fyrrapart. Poul Johannes Johan- sen er eisini sosialráðgev - ari og hann er settur leið- ari á sosialu deild Tórs- havnar býráðs. Hansara arbeiðseki er fyrst og fremst av umsitingarlig- um slag. Viðmerkjast skal, at Tórshavnar kom- muna, eins og Klaksvíkar og Tveroyrar kommunur, hava sosialar nevndir, sum umsita part av for- sorgarlógini, umframt barnaverndarmál. Barna- verndarnevndir eru i hverjari kommunu. Landssjúkrahúsið, 3800 Tórshavn, tlf. 13540. Emmely Mikkelsen ar- beiðir hvenn seinrapart á Landssjúkrahúsinum sum heild. (Lokal 152). Landssjúkrahúsið, psyk. deild. Marjun (lokal 341). Andsveikaforsorgin, Tinghúsvegi 18, 4. hædd, 3800 Tórshavn, tlf. 14822. Tommy Petersen Kriminalforsorgin, Skansastova, Kirkjuvegi 3800 Tórshavn, tlf. 1380 Karin Joensen Sigurðsdóttir. Marjun Sigurðs-