leygardagur 22. apríl 1978síða 14

Síða 14 Orsakað av stórari øking í avgreiðslunum í deild okkara FÅ - z i Fuglafirði er tað vorðið alt ov trongligt í núverandi hølum bankans. Vit eru tí fluttir niðanum vegin í stórri og betri hølir við síðuna av posthúsinum (í húsum p/f Haraldsens — inn- gongd omanfyri). Avgreiðslutíðirnar eru óbroyttar: 9.30—12 og 14—16.30 Friggjadag opið til kl. 18. Leygardag eingin avgreiðsla. SJOVINNUBANKIN okkara hanki Minolta XG2 XG-2 er »litlibeiggi« í nýggju rødini av Minolta fotot6lum. Hetta er eitt elektroniskt, heilautomatiskt SLR-tól. Tú kanst sjálvur velja millum blenduautomatikk ella manu- ella stilling. Allar stillingar verða eftiransaðar gjøgnum søkjaran við fintfølandi LED-ljósdiodum. Sjálvútloysarin er av ti nýggja slagnum, sum blinkar — í staðin fyri tann vanliga útloysaraarmin. XG-2 hevur elektromagnetiskan útloysara og elektron- iskan afturlatara. Tíðin kann vara frá 1/1000 til 1 sek. Kostnaður kr. 2580, „> Eisini sera lagaligar gjaldstreytir B—=.—=I> TIf. 11661 . Aarvegur 6 . 3800 Tórshavn sosialurin Nr. 30 — 22. apríl 1978 Merkjabøkurnar MUGU LATAST INN NU! Minnist til at telja tær saman og skriva navn og nummar å. Sidsta freist er 1. mai. FØROYA KEYPSSAMTØKA Torshavn FALK DRÅTTUR Upphåling og dråttur av bilum i Streymoy og Eysturoy — Service degnið runt garanterað RINGIÐ 12403 Nú eisini á Skålafjørdinum RINGIÐ 47019 kunnu bil- og traktoreigarar tekna seg sum limir í Falk-drátti fyri bert kr. 100, — árliga Limaskapur í FALK-DRÅTTUR tryggjar ókeypis døgn-servicu fyri start, upplæsing av bilum, uppháling, um bilurin er smokkaður niður onkra staðni o.l. og sleip til nærmasta verk- stað. Ringið ella sendið kupongina og eina postávísing uppá kr. 100, — til: FALK-DRÁTTUR v/ Hans Dølum, Klipp J. Nolsøes Gøta 5, 3800 Torshavn —m— — — — Gl KR — — — Om ÆÐ OD OD ÆÐ GED MIÐ ØÐ--Æ Gloymið ikki poståvisingina