leygardagur 27. mai 1978síða 5

Nr. 40 — 27. mai 1978 sosialurin Stða 5 1977 gott tryggingarår: Vanlukkutryggingin 2 mill. i yvirskoti Veitingarnar åttu at verid javnar, sigur nevndin 1977 var eitt gott år hjå Føroya Vanlukkutrygg- ing. Tryggingarfelagið hevði góðar tvær mill. kr. í rakstrarvinningi, og henda upphædd er legd í katastrofugrunnin. 1976 royndist harafturimóti ikki so væl hjá Vanlukku- tryggingini. Tá var rakstrarúrslitið eitt undir- skot uppá 1,5 mill. kr. Í 1977 fekk vanlukku- tryggingin góðar 5,9 mill. kr. inn í tryggingargjøld- um. Rentuinntøkurnar hjå stovninum vóru tilsamans 1,1 mill. kr. Í skaðabótum lat trygg- ingin 3,1 mill. kr. Meir enn helvtin, ella 1,7 mill. varð latin sum dagpening- ur. Næststersti bólkurin var avlamisgjøld, sum tryggingin lat 1,2 mill. kr. til i 1977. Rakstrarutreidslurnar hjá stovninum vóru í fjør 2,4 mill. kr. Í 1977 vóru tilsamans 12.700 tryggj- arar í felagnum, og hetta var 1000 fleiri enn í 1976. Fleiri fráboðanar Í síni ársfrágreiðing sigur nevndin í Vanlukkutrygg- ingini, Haldor A. Hansen, Hans Løtzen og Johan Poulsen, at hóast talið av vanlukkutilburðum var , oe Lysing Tað verður hervid kunngjørt, at viku- blød uttanifrå mugu hereftir bert selj- ast soleidis: kostprisur, exclusivt utlendskan moms, vinningur av hesum upp til 30%. Kemur í gildi beinanvegin. Tórshavn, 25. mai 1978 PRÍSRÁÐ FØROYA stórt, so vóru tað kortini fáar stórar vanlukkur í 1977. Nógv fleiri óhapp verða fráboðaði til tryggingina nú, eftir at bíðitíðin til dagpening er niðursett frá 90 til 15 dagar. Áður loysti tað seg ikki at fráboða skaðar, ið vórðu grøddir innan triggjar mánaðar, men nú er ødrvisi, hoast ikki er komid å mål enn, sigur nevndin. Veitingarnar åttu at verid javnar Nevndin tekur undir vid ti 200 ER, Hóast talið av vanlukkutilburðum var stórt, so vóru tað kortini fáar stórar vanlukkur i 1977 sjónarmiði, at tá ell gjalda sama tryggingargjald, so áttu veitingarnar eisini at verið javnar. — Fleiri eru onøgd við, at arbeidsinntøkan er løgd til grund við útrokning av dagpengum og eðrum veitingum, meðan ar- beiðsinntekan ikki er logd til grund, tá gjøldini skulu krevjast. Hesi meina, at tá ell gjalda javnt, so skuldu veitingarnar eisini verið javnar, og hava nógvir politikarar og nevndin fyri vanlukku- tryggingina somu meining hesum viðvíkjandi, verður sagt í ársfrágreiðingini. Sýnsmaður Vit sekja mann at sýna skaðar uppá akfør. Umframt vanligt sýnisarbeiði, fevnir arbeiðið eisini um at eftirkanna umvælingararbeiðir. Skrivlig umsókn við meguligum prógvum og viðmælum verður at senda til skrivstovu okkara innan 1. juli 1978. Tryggingarsambandið Feroyar kring oyggjarnar 68 KFUM -skótar til landspatruljukapping Um hvítusunnuna skipadu KFUM-skót- arnir fyri landspatrul- jukapping í Húsavík. Tilsamans 68 skótar ella 11 patruljur lut- tóku, umframt 15 leið- arar. Ein patrulja var úr Fuglafirði, tvær úr Lorvík, fýra úr Havn, tvær av Argjum, ein úr Servági og ein úr Vági. Vinnandi patruljan var Ørnin úr Havn vid 165 stigum. Nr. 2 var Alkan eisini úr Havn við 144 stigum, meðan Ternan úr Lorvík var nr. 3 við 128 stigum. Kappingin millum ta Renovatións- nevndin og arbeiðsbólkurin skipað seg Nevndin og arbeiðs- bólkurin, sum Komm- unufelagið hevur sett til at arbeiða við reno- vatiónsspurninginum hava skipað seg. Hetta hendi á einum fundi í Havn mánadagin. Formaður í Renova- tiónsnevndini er Tum- mas Janusarson úr Vestmanna, meðan Jógvan Páll Lassen, sakferari úr Havn, er formaður í arbeiðsbólk - inum. Renovatiónsnevndin hevur niggju limir, ein úr hverjum renovati- ónseki. Arbeiðsbólkur- in hevur fýra limir, tveir verkfreðingar, ein jurist og ein búskapar- froðing. Nevndin og arbeiðs- bólkurin skulu innan eitt ár gera eitt full- figgjað uppskot um, hvussu renovaitóns- spurningurin kann loysast í ellum komm- ununum, við eini felags brennistød. Tilmælid skal svara uppå, hvussu spurn- ingurin um eina bren- nisteð kann loysast figgjarliga og tekniskt, og hvussu raksturin av eini tilikari stød kann skipast. 11,6% færri kronur i år Fyra teir fyrstu mån- aðirnar í ár hevur Fer- oya fiskasøla útflutt 17.866 tons av fiska- verum fyri tilsamans 148,2 mill. kr. Hetta er minni enn i bestu og næstbestu pa- truljuna var ógvuliga jøvn. Skótarnir fóru til Húsavíkar friggja- kveldið áðrenn hvitu- sunnu, og komu norður aftur 2. hvitusunnu- dag. Teir komu til Skopunar um niggju- tidina friggjakvøldid, og hadani gingu teir til Husavikar. Teir fyrstu vóru í Húsavík klokk- an tvey um náttina. Skótarnir búðu í teltum, men hildu eis- ini til í Ungmannafel- agshúsinum. sama tíðarskeiði í fjør. Tá útflutti Fiskaselan 18.219 tons fyri 165,4 mill. kr. Negdin er slek 2% minni og virðið 11,6% minni. Í apríl var útflutn- ingurin 4.813 tons fyri 33,2 mill. kr., harav saltfiskur fyri 15,9 mill. Triggir trolbátar landað Triggir bátar, sum trola á landleiðini, ha- va avreitt í Vestmanna í vikuni, Gullberg 44.000 pund, Sóley 45.000 og Norðbúgvin 30.000 pund. Mánadagin og týs- dagin avreiddu 8 ma- skinbátar tilsamans 26.000 pund. Mikudagin avskip- aði Fiskavirkið í Vest- manna 36 tons av salt- fiski til Spania við Róki. 6.7% stuðla Skegganum Skeggin, nr. 4 í ár, er útkomin. Upplýst verður, at tann 1. mai hevði Skeggin fingið pening sendandi frá 134 haldarum, tilsam- ans 4.300 kr. Men Skeggin hevur uml. 2000 haldarar, so hetta vil siga, at 6,7% av teimum hava sent blað- num pening. Hetta tykir blaðstjórnini stak lítið, serstakliga, tá sammett verður við sama tíðarskeið í fjer. Víst verður á, at pen- ingastuðul er ein av fyritreytunum fyri, at blaðið kann koma út regluliga í núverandi stedd — 16 A4 síður um mánaðin.