mikudagur 28. juni 1978síða 4
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
sosialurin
Nr. 49 — 28. juni 1978
kring oyggjarnar Skúlin i Leirvik
Fýra umsóknir
um presta-
embæti
Eir umsókn er komin
til starvið sum prestur
i Suðuroyar sunnara
prestagjaldi, sum varð
leyst, tå Martin Res-
torff Jacobsen herfyri
flutti til Danmarkar.
Tad er ein danskur
teologur, sum hevur
sekt. Hann starvast í
letuni sum háskúla-
lærari í Danmark.
Starvið sum sóknar-
prestur í Suðurstreym-
oyar eystara presta-
gjaldi er eisini leyst,
síðani Eivind Vilhelm
varð loystur frá ti 1.
apríl. Hetta starvið ha-
va triggir feroyingar
sekt um
Ferðsluóhapp
í Vágum
Um hálvgumellivu-
tíðina friggjakveldið
fór ein persónbilur út
av vegnum millum
Vatnsoyrar og flogvøll-
in. Bilurin, sum var á
veg til Servágs, fór út
av í vinstru síðu.
Fimm ungfólk vóru í
bilinum, sum bóltaði
nakrar ferðir runt, og
tvær gentur vórðu
fluttar á Landssjúkra-
húsið.
Politiið sigur, at or-
sekin til óhappið var ov
nógv ferð. Bilferarin
var ikki gamal sum
slíkur, hann hevði bert
havt koyrikortið í tveir
dagar
Guliklettur
umvælast og
umbyggjast
Utróðrarbáturin Guli-
klettur úr Leirvík er í
letuni á beding í Fugla-
firði, har hann verður
umvældur og umbygd-
ur. Nýtt stýrhús verð-
ur sett í bátin, og tað
verður bygt uppá hann
frammanfyri.
Tað eru tvær vikur
síðan Guliklettur fór á
beding, og hann verður
væntandi liðugur til
ólavseku.
Útflutt fyri
14. mill. kr.
minni av
fiskavgrum
Feroyski útflutningur-
in av fiskaverum hevur
verið góðar 14 mill. kr.
minni fimm teir fyrstu
mánaðarnar í ár enn í
fjor. Í tíðarskeiðinum
frá januar til mai í ár
hava vit útflutt tilsam-
ans 23.200 tons fyri til-
samans 193 mill. kr. Í
nøgd útfluttu vit sløk
300 tons minni í fjør,
men fingu kortini 206
mill. inn fyri verurnar.
Ein munandi aftur-
gongd hevur verið í ár í
útflutninginum av
saltfiski. Í ár hava vit
útflutt 5.700 tons av
saltfiski fyri 59 mill.
kr., meðan vit fimm
teir fyrstu mánaðarnar
í fjør útfluttu 8.500
tons av saltfiski fyri 80
mill. kr.
Ein vekstur hevur
verið í útflutninginum
av frystum verum, og
hesin veksturin stavar
serliga frá øktum út-
flutningi av frystum
hýsu- og upsaflaki.
Í ár hava vit tilsam-
ans útflutt 17.200 tons
av frystum verum fyri
131 mill. kr. móti
13.200 tonsum í fjer
fyri 122 mill. kr.
Svabo ger
yngulkanningar
Jens Chr. Svabo fór út
mánadagin at gera
yngulkanningar undir
Feroyum. Hesar kann-
ingar fara væntandi at
taka einar tríggjar
mánaðar. Svabo ger ti-
líkar yngulkanningar
undir Feroyum á
hverjum ári.
Sporið
20.000 pund
Sporið var á Leirvík
mánadagin og avreiddi
20.000 pund av trol-
fiski undan Feroyum
til Frost. Morit, sum
roynir undir Íslandi við
snellu, hevur eisini av-
reitt 40.000 pund av
upsa til Frost.
Samráðingar við
Canada 11. og 12. juli
Samráðingarnar mill-
um landsstýrið og can-
adiskar myndugleikar
um ein rammusáttmála
um sínámillum fiski-
rættindi halda fram í
Ottawa 11. og 12. juli.
Seinast partarnir
hittust, var í Bonn
fyrst í hesum mánaði-
num. Petur Reinert
verður leiðari av fer-
oysku sendinevndini,
sum fer til Canada um
tvær vikur.
verður útbygdur
fyri 6—7 mill. kr.
Tilboðini skulu vera inni í seinasta lagi 17. juli
Fyri einum mánaða síðan
varð farið undir útbygg-
ingina av skúlanum í Leir-
vík. Utgravingar- og klo-
akkarbeiðið er mett til at
verða “liðugt um einar
tvær vikur.
Vegna Leirvíkar kom-
munu hevur Landsbyggi-
felagið boðið arbeiðið
uppá skúlan alment út.
Boðið er út í trimum fak-
entreprisum — betong- og
jarnbetongarbeiðið, timb-
urarbeiðið og snikkaraar-
beiðið.
Tilboðini skulu vera
inni í seinasta lagi 17.
juli, og mett verður, at
farast kann undir arbeiðið
fyrst í august mánaða.
Eftir ætlan skal bygging-
in taka tvey ár, soleiðis at
nýggi parturin av skúla-
num verður klárur at taka
i brúk eftir summarfritið-
ina í 1980.
Eisini svimjihøll
Í nýggja bygninginum
verður bert ein vanlig skú-
lastova, meðan restin
verður serstovur, lækna-
Navn:
Bústaður:
Undirritaði
haldara av Sosialinum
Svimjihell verður eisini í nýggja skúlabygninginum í Leirvík
og tannlæknastovur,
bókasavn og svimjihell.
Eitt felags serheli verð-
ur gjert til smíð og evn-
ing, og eitt felags serheli
til skúlakek, fysik og bio-
logi.
Í Leirvíkar skúla er ein
tannlæknastova í dag við
teknar
= Kannað posthúsinum
it
seg sum
nýmótans útgerð, men
helið er ov vánaligt. Leir-
víkar kommuna hevur
skúlatannlæknarektina
saman við Fuglafjarðar
kommunu.
Gamli skúlin og nýggi
bygningurin verða bundin
saman við eini gongd.
Til læknahølini, bóka-
savnið og svimjihøllina
verður ein inngongd fyri
seg, soleiðis at onnur enn
skúlabernini, sum skulu
nýta hetta, ikki nýtast at
fara gjøgnum sjálvan
skúlan, fyri at koma til
hesi helini.
|
| Ópostað |
| (SOSIALURIN |
| rindar |
| postgjaldið) | 5
| =
ii 7 =
Postbox 76 = —
3800 Tórshavn