leygardagur 1. juli 1978síða 10
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
ÆÐ | VA
sosialurin
kring
knøttin
Politirådstevna
Meira enn 400 politist-
ar úr øllum heimsins
londum luttaka i hes-
um døgum á eini ráð-
stevnu, sum er í Hel-
singfors. Á myndini
síggjast tvey politifólk
— t.v. Elke Pfau frá
Australiu og t.h. Joy
Longmore úr Ong-
landi. Tey vísa, hvussu
tey klára ferðsluna
heima hjá sær sjálvum.
Loyni-
ferðamaður
á
einum ferðaskipi. Het
var ein heldur óvan-
ligur ferðamaður ein
kvælaraslanga. Millum
tey fremstu, sum tóku
ferðafólki, tá
skipið kom til Lenin-
grad frá Havanna, var
djóratemjarin Valerij
Kuzmin. Tað var hann,
ið átti slanguna. Hon
var horvin fleiri vikur
frammanundan, tá
hann var komin heim
frá Kuba
moti
Góð fødingar-
dagsgáva
Kendi svenski tennis-
karin Bjern Borg
helt herfyri fødingar-
dag sin vid at kvalifi-
sera seg til kvartfinal
una i opnu kappingini
staraheitið í
Paris
Fyr fyrstu ferð
kappingini mátti Bjørn
i hart
vinna eitt sett
dystast fyri at
Eftir
sikran sigur í teimum
baðum fyrstu leikunum
við 6—2 og 6—4 mátti
nn undir harðan leik
imerikanaranum
ce Fanner um
sum hann
yreake
Hundamordari
Ein maður í bretska
býnum Goole hevur
dripið hundin hjá gran-
na sínum við streymi
(el), ti hann gravadi
kjøtbein sini nidur i
urtagarðinum. Tann 46
ára gamli Kames Tovy
hevði lagt ein el-kadal
yvir um grasvøll sin og
sett streym til. Ta
hundurin hjå granna-
nam vid leidn-
hann å
Tovy,
etladi at
num
ingin, doyði
staðnum sum
bert ræða
hundin, hevur nu
keypt ein nýggjan
hund til grannan
Brennivín
dýrkar í Pólandi
Stjórnin í
skakað av
Pólandi er
vaksandi
brennivinsnýtsluni og
drykkjuskapinum, ið
stendst av henni, eina-
helst millum ungfólk.
Ti er avgjørt, at pris-
irnir á sterkum drykkj-
um skulu fara upp við
25%, sigur almenna
pólska tíðindastovan
PAP. Við hesum tiltaki
ætlar stjórnin at minka
um brennivínsnýtsl-
una, sum einans sein-
astu fýra árini er vaks-
in við 32%.
Prisirnir å øli fara
upp vid 10% , å vini vid
15%. Tíðindastovan
sigur einki um, hvørjir
prísirnir verða fyri
vodka, brandy og onn-
ur sterkari sløg, men
hildið verður, at pris-
urin har fer upp við
40% , so at meðalpris-
vøksturin á øllum verð-
Ein hålv litra fløska
av vodka hevur higartil
kostað 103 zloty, ella
einar 17 kr. i okkara
peningi.
Men mong eru tey,
ið ivast i, at prishækk-
ingin fer at minka stør-
vegis um nytsluna av
brennivini, øli og vini,
ti at prisirnir higartil
hóast alt, hava verið
rættiliga lágir.
»Queen
Queen Mary, næststørsta
ferðamannaskip i heimi-
num, for av bakkastokki i
1934 og for i regluliga
sigling tvey år seinni mill-
um Cngland og USA.
Queen Mary sigldi
skjótt, 31 mil, og hetta
var tað skjotasta, nøkur
»drotning« tá hevði siglt
um Atlantshavið. Hon
hevði hetta met í 14 ár,
1938 —1952, og túrurin
yvir vardi í 3 samdegur og
21 tímar.
Tað eru nógv kend fólk,
sum hava siglt við Queen
Mary, t.d. Spencer Tracy,
Jonny »Tarzan« Weiss-
miiller, shaurin av Iran,
Bob Hope, Fred Astaire,
Clark Gable, Churchill
0.s.fr.
Nr. 50 — 1. juli 1978
Mary« hotelskip
å
Cc
Queen Mary, einafer var hon stoltleiki Onglands og
hevði met í sigling um Atlantshavið frá 1938 til 1952. I
dag liggur hon sum hotelskip í Long Beach í Kaliforniu
Undir eðrum heimsbar-
daga varð Queen Mary
sett í sigling sum flutn-
ingsskip hjá herinum,
men í 1945 fór hon aftur í
vanliga rutusigling.
Manningin taldi 1100 fólk
og hon tók 2100 ferðafólk.
Tá flogferðslan kom, bleiv
Queen Mary ov dýr at
halda í sigling. Í 1967 varð
hon seld til tað amerik-
anska hotelfelegið Hvatt,
og hon liggur nú við kei í
Long Beach í Kaliforniu
sum hotelskip.
Ein kann sleppa at
hyggja at innrættingini í
Queen Mary fyri 25 kr.
Fyri 25 kr. sleppur ein at síggja partar av skipinum við
guide. Myndin her er tikin í maskinrúminum
KVINNUR KOYRA BETRI ENN MENN
Gamla søgan um, at kvinnur ikki duga at
koyra bil, er við eini kanning prógvað
sum lygn. Nýggj donsk ferðslukanning
vísir, at kvinnur koyra nógv betur enn
menn
Danin Carsten Wass, sum
arbeiðir fyri FDM, hevur
júst gjert eina ferðslu-
kanning, sum byggir á
skaðafráboðanir í árunum
frá 1971—75. Kanningin
byggir á 69.901 ferðsluó-
happ. Kanningin vísir,
hvussu nógvar vanda-
miklar steður. bilstjóri
kemur út fyri, og undir
hverjum umsteðum,
koyrt verður. Um tað er
um náttina, í mjerka, í
nógvari feråslu o.s.fr.
Tað mest åhugaverda i
kanningini er to, at hann
bytir tey, sum hava verið
atvoldin til ferðsluóhapp-
ini, eftir kyni.
Hóast gomlu seguna
um, at kvinnur ikki duga
at koyra bil, so vísir henda
kanning júst tað ovugta.
Kanningin vísir nevniliga,
at um menn vóru eina
ansnir í ferðsluni sum
kvinnur, var talið á ferð-
sluóhappum 20% minni.
Tað vil siga, at í hesum
motor-teigurin
Fyri fyrstu ferð liggur
GM — General Motors
— á odda í bilsøluni í
Í fleiri ár
hevur British Leyland
(DOMI) ligið á odda og
hevur Ford eisini verið
frammaliga. Í apríl sel-
di GM ikki færri enn
2.527 nýggjar bilar í
Danmark.
Danmark.
Sagt verður, at tað
ikki bert er heildartalið
av øllum sløgum av bil-
um, men eisini i sølu av
persónbilum. Næstur
teimum lá Ford. Ein av
høvudsorsøkunum til
ta góðu seluna er hin
nógv eftirspurdi Ka-
detturin, sum sæst á
myndini.
UHELDS -TILBØJELIGHED
| FORHOLD TIL KØN OG ALDER
fimmåraskeidi, kanningin
umfatar, høvdu 150 fólk
færri latið liv i ferðsluni og
4000 færri blivið lestað.